Novel & Cerita Bahasa Inggrisnya Membaca

Bukti kedua setelah hidung mancung, ditambah rambut sedikit pirang, juga sekarang ia membaca novel yang sama sepertiku, karya orang luar negeri, masih murni berbahasa asing, bahasa Inggris. “Kakak juga suka baca buku seperti ini?” Laura bertanya, sepertinya ia percaya saja atau tidak peka dengan ekpresi wajahku yang ingin mual. “Hei.” Belum sempat aku menjawab, masih berusaha mengontrol pusing kepala, tiba-tiba April datang mengejutkan dari belakang, menepuk pundakku. Aku berdecak sebal.

Balas Bi Imba polos. Irishena tertawa melihat tingkah mereka. “Aih Bibi, dinner itu maksudnya makan malam,” terang Irishena. “Wah ngomong Inggris itu hemat kata juga yah. Kan kalau bahasa indonesianya makan malam, kalau di Inggrisnya cukup satu kata,” ujar Bi Imba semangat. Binar dan Irishena saling menatap dan akhirnya tertawa lepas.

"Aku pingin bersama ibu sampai ibu tua, menjaga ibu, hidup di desa. Punya kebun, punya anak-anak yang manis. Aku akan mengurus semua urusan rumah, memasak, berladang. Aku bisa mengajari anak-anak membaca, menulis, mungkin belajar bahasa inggris ...," "Kamu tertarik belajar bahasa inggris?" sela Bhaga. Atma mengangguk samar. "Tiap kali aku dengar Mas Bhaga dan Mbak Jessica bicara pakai bahasa inggris, aku selalu iri. Aku pingin tau apa yang kalian omongin. Rasanya nggak enak jadi satu-satunya orang yang nggak memahami apa yang lagi terjadi atau diomongin sama orang lain."

Aliya menggeleng kepalanya kuat-kuat. “Bukan, miss,” sanggahnya dengan jemari terus menggeser kursor ke bawah. “Wait…ada lagi…” lanjutnya dengan terkejut. Kali ini rangkaian kalimat yang lebih panjang. Aliya kembali membaca dengan penuh ketidakmengertian. Di layar laptop terdapat deretan kalimat dalam bahasa Inggris yang tersusun indah dengan beberapa kosakata yang tampak asing, bahkan buat Aliya yang seorang pengajar bahasa Inggris.

tanya ibu guru kepadaku, saat ini pelajarannya adalah Bahasa Inggris. “Em... tidak kemana-mana, bu.” Jawabku terpatah-patah dan langsung kembali pada tempat duduk semula. “Selamat siang anak-anak, pelajaran hari ini adalah Bahasa Inggris. Entah berapa kali ibu harus menjelaskan kepada kalian bahwa bahasa Inggris itu sangat penting sekali untuk masa depan.” Kalimat pembukaan dari ibu Endah, guru bahasa Inggris yang selalu membuka pelajaran dengan kata-kata demikian. Sampai-sampai kami yang menjadi muridnya menganggap bahwa itu adalah suara musik yang menggema dari speaker tukang cukur rambut seberang sekolah.

tanya ibu guru kepadaku, saat ini pelajarannya adalah Bahasa Inggris. “Em... tidak kemana-mana, bu.” Jawabku terpatah-patah dan langsung kembali pada tempat duduk semula. “Selamat siang anak-anak, pelajaran hari ini adalah Bahasa Inggris. Entah berapa kali ibu harus menjelaskan kepada kalian bahwa bahasa Inggris itu sangat penting sekali untuk masa depan.” Kalimat pembukaan dari ibu Endah, guru bahasa Inggris yang selalu membuka pelajaran dengan kata-kata demikian. Sampai-sampai kami yang menjadi muridnya menganggap bahwa itu adalah suara musik yang menggema dari speaker tukang cukur rambut seberang sekolah.

Soalnya walaupun Bella ini suka baca dan bisa paham bacaannya, tapi cara bacanya masih di eja satu-satu, kayak belajar baca pertama kali di buku PPKN. I-ni bu-di. I-tu a-yah bu-di dan bla ... bla ... bla ... Nanti kalau dia kesulitan bacanya, dia recokin aku deh sambil nanya artinya. Nah, gimana aku bisa bobo cantik coba kalau kayak gini? Mana besok UTS lagi. Aku butuh tidur tenang malam ini.

Namun lama-kelamaan, Tania mulai bosan sendiri. Film yang diputar adalah film berbahasa Inggris. Memang terdapat terjemahan dalam bahasa Indonesia yang ditulis di bagian bawahnya, tapi ia merasa lelah membacanya. Belum selesai apa yang ia baca, tulisan itu sudah menghilang. Ia bahkan tidak bisa fokus menatap filmnya, karena terlalu sibuk membaca terjemahannya.

Walaupun usianya baru 5 tahunan lebih dan belum sekolah, tapi Lintang anak yang cerdas, dia diam-diam sudah bisa membaca, walaupun nggak tau artinya apa, lewat sobekan koran yang sering ia temukan di jalan atau tumpukan sampah. Lintang belajar secara otodidak dan yang ia sukai adalah bacaan dalam Bahasa Inggris, kadang dia singgah di sebuah poskamling dan ikutan nonton TV umum, lalu paham arti-arti bacaan dari sobekan koran itu . Suatu hari…

"Kamu bacakan kegiatan gadis itu hari ini." Tatapan mataku ke depan melihat pengendara lain melaju dihadapanku. Kugengam setir dan menginjak pedal secara perlahan. Cheri membawakan apa yang aku butuhkan dan membacanya perlahan-lahan. Sebagai anak sekolah kegiatannya tak terlalu berat. Seharusnya, hari ini setelah pulang sekolah ia akan segera les bahasa Inggris.