Novel & Cerita Bahasa Koreanya Apa Kabarmu

Mereka mengapit Marcus dan memaksa pria itu masuk ke dalam sebuah van yang juga hitam. Salah seorang di antara kedua laki-laki yang duduk di depan menyerahkan ponselnya kepada Marcus. Tulisan Hangeul yang tidak bisa Marcus baca muncul di layar ponsel. “Hwejangnim,” kata si pengemudi dalam Bahasa Korea. “Uh … our boss Han Tae-Sung … Mikey Han.” Hwejangnim, Marcus mengenali kata itu, artinya Presiden Direktur dalam Bahasa Korea. Mikey sudah mengajari kata itu pada Marcus sebelum Marcus berangkat. Demikianlah panggilan anak buah Mikey di Incheon kepada bos mereka.

Setidaknya meskipun aku masih belajar aku merasa lebih percaya diri karena tahu tentang bahasa Korea lebih banyak. “Apa kamu sudah paham dengan yang saya jelaskan?” tanya guruku. “Paham,” kataku sambil mengangguk-anggukan kepalaku. “Oke, good job. Kalau gitu apa kamu bisa mencoba memperkenalkan dirimu dalam bahasa Korea?” “Ehm, annyeonghaseyo, joneun Yoon Jae ieyo.” “Wah, kau cepat paham juga. Bagus bagus.”

*** [1] Kamu serius [2] Oh tidak [3] Teman-teman [4] Kamu benar-benar [5] Panggilan kakak kepada perempuan yang lebih tua [6] Sangat cantik [7] Mirip dengan astaga dalam bahasa Korea [9] Sialan [10] hai

Fikri : My thoughts exactly. Chairil : Definitely. Fawwaz : Absolutely! Nanang : Sepakat. Qadry : Sependapat. Ibrahim : Idem. Lazuardi : Mattaku sono tori desu. Kimora : Ne, majayo. Dimas : Apa itu artinya? @Neng Kim. Kimora : Ya, Anda benar. Syuja : Kimora ngomong bahasa Korea, aku langsung ngebayangin dia pakai baju khas Korea.

"Emang Kamu gak tau artinya?" Eca menggeleng dengan arti jawaban tidak mengerti sama sekali. "Bukankah Kamu suka Orang korea? Lantas kenapa Kamu tidak bisa bahasa Korea" Tanya Adit. "Heheheh...soalnya kalau belajar bahasa Korea susah." "Itu menurut Kamu." 9 bulan kemudian.

Itulah kenapa aku terus harus tetap WASPADA! "Aku rasa saatnya untuk berangkat. Thank you, Ru. YOU FIXED ME" "NO PROB. Gaja" "Ghaca? Kaca...? Kau butuh kaca atau kau mau mengaca dulu?" "Oh.. Bukan, Ara sayang. Ga-ja. Korean word. Meaning Let's go. Aku nonton drama Korea semalam dan kata itu masih nyangkut aja di kepalaku" Kami menuntun langkah keluar dari rumah. Berjalan beriringan.

Padahal setahunya, saat dulu Chayyara meminta Armor untuk membantunya mengerjakan tugas, Chayyara harus menerjemaahkan dulu ke dalam bahasa Inggris atau bahasa Indonesia. Tapi lihatlah sekarang? Chayyara tidak perlu menerjemaahkan lagi karena saat Armor membaca soalnya, dengan mudah suaminya itu menjelaskan dalam bahasa Korea. Pertanyaannya, kapan Armor mempelajarinya? "Kak Armor, kalau sudah seperti ini bagaimana?" tanya Chayyara memberikan laptopnya kepada Armor.

"Daebak!" Bisa diartikan sebagai, 'Hebat, luar biasa' dari bahasa Korea. Ini biasanya diucapkan oleh para penggemar K-drama. Tapi kali ini yang mengucapkannya bukanlah penggemar drama. Melainkan beberapa orang perempuan yang sedang nongkrong di dalam sebuah restoran. "Yah-yah! Siapa itu perempuan cantik yang datang?" "Wah ... dia artis?"

Seperti biasa, kita bersiap-siap dan harus berangkat pukul 10 pagi, supaya tidak ketinggalan sholat Dzuhur lagi. Akang ganteng banget sih, dia menggunakan jaket tebal warna dongker, sedangkan aku warna maroon tua, kapan coba dia siapkan ini semua? "Ayok! Taksi yang saya pesan, sudah ada di depan hotel." "Gabsida!" (Ayok, dalam bahasa Korea.) "Apa itu? Pakai bahasa yang benar aja lah! Nanti saya kasih bahasa arab, bagaimana?"

"Waeyo? (Kenapa?)" "Aniyo! (Tidak!)" Dhea dan Harum bercakap menggunakan bahasa korea. Harum tersenyum manis dengan membohongi Dhea jika dirinya tidak mempunyai masalah apa-apa. Namun wajahnya tidak bisa berbohong karena Dhea akan mengetahui apa yang sedang dirasakan oleh Harum. "Jinja? (Sungguh?)" Dhea menanyakan lagi kesungguhan Harum tentang keadaannya. Namun Harum menjawabnya dengan mengangkat bahu.