Bahasa Koreanya Makan

Di sebuah acara kumpul-kumpul kecil bersama teman-teman, suamiku, Charles Gunandi ditanya teman baiknya dengan bahasa Prancis, “Wanita simpananmu sedang hamil dua bulan, kamu mau gimana tangani?” Bibir Charles melengkung, sambil dengan penuh perhatian mengupas udang dan mengambil sayur untukku. Lalu dia menjawab dalam bahasa Prancis, “Jenny tidak suka anak-anak, aku akan menyuruh Shinta melahirkan anak itu dan membesarkannya di luar negeri, agar bisa punya ahli waris.” Aku sambil memakan udang, air mata mengalir di pipiku. Charles bertanya dengan panik, “Jenny, kamu kenapa?” Aku menghapus air mataku dan menjawab sambil tersenyum, “Saus udangnya terlalu pedas.” Tapi saus udang itu jelas-jelas hanya kecap asin, air mataku menetes karena aku mengerti bahasa Prancis.

Sebelum perceraian, seseorang menasihati Nancy Lington, "Biarpun dia berselingkuh dan punya anak di luar nikah, itu kesalahan yang dilakukan semua pria di dunia. Kamu harus lebih lapang dada dan bantu dia membesarkan anaknya." Setelah Nancy bercerai, dia tiba-tiba menjadi wanita terkaya di dunia, dia tak pernah kekurangan pria muda di sisinya. Setiap kali skandal tersebar, orang pertama yang membantah rumor adalah mantan suami Nancy, Josan Clinton, "Aku percaya pada mantan istriku, orang-orang itu nggak ada hubungannya dengan Nancy." Suatu hari, Nancy diwawancarai oleh seorang reporter. "Bu Nancy, apa yang akan kamu lakukan kalau jatuh cinta pada pria lain?" Nancy menjawab sambil tersenyum, "Aku harap pasanganku bisa lebih lapang dada. Toh ini hanya kesalahan yang akan dilakukan oleh semua wanita di dunia." Sesulit apa pun usaha Josan, dia tetap tidak bisa mengejar Nancy kembali!

Setelah hamil, tiap malam suami pergi lari malam. Hari ini dia buru-buru keluar, hanya pakai smartwatch, lupa bawa handphone. Aku tanpa sengaja melihat beberapa pesan yang dia kirimkan kepada rekan wanita. [Datang numpang makan nggak? Sekalian makan aku juga.] [Malam ini nggak ada nafsu makan, hanya mau makan kamu aja.] Sup ayam yang tadi dia suapin aku, rasanya sedang bergolak di dalam perutku. Kalau nggak salah, dia barusan kenalin rekan wanita ini ke adikku.

Wanita muda terkaya di dunia, Lydia Agustine, tiba-tiba muncul di bandara dan langsung dikepung oleh para wartawan. “Nona Lydia, mengapa pernikahan Anda dengan Dylan Tansen berakhir setelah tiga tahun?” tanya wartawan tersebut.Wanita itu tersenyum, “Karena aku harus pulang dan mewarisi kekayaan keluarga yang jumlahnya miliaran.”“Apakah benar bahwa Anda telah berpacaran dengan lebih dari sepuluh orang dalam satu bulan?” Sebelum Lydia bisa menjawab, suara yang dingin terdengar dari kejauhan, “Tidak, itu hanya rumor saja.”Dylan muncul dalam kerumunan, “Keluarga Tansen memiliki kekayaan miliaran juga, bagaimana jika Nona Lydia mewarisi kekayaan keluargaku saja?”

Nicole Stanton, wanita muda terkaya di dunia, muncul di bandara dan segera dikerumuni oleh wartawan. Reporter: “Nona Stanton, mengapa pernikahan tiga tahun Anda dengan Tuan Ferguson berakhir?" Dia tersenyum dan berkata, "Karena saya harus mewarisi kekayaan keluarga saya yang bernilai miliaran dolar ..." Reporter: "Apakah gosip bahwa Anda telah berkencan dengan selusin pemuda lainnya dalam waktu satu bulan benar?” Sebelum pewaris miliarder itu berbicara, sebuah suara dingin dari jarak dekat. "Tidak, itu berita palsu." Eric Ferguson tiba-tiba muncul di antara kerumunan. “Saya juga memiliki kekayaan miliaran dolar. Nona Stanton, mengapa Anda tidak mewarisi kekayaan keluarga saya juga?”

Percayalah lebih baik makan sambal terasi lauk ikan asin, tapi hidup mandiri dari pada makan ayam goreng K*C namun tinggal dengan mertua abadi.

Pada hari ulang tahunku, salah satu anak buah suamiku membisikkan sesuatu dalam bahasa Russi kepadanya, "Malam ini, Nona Liana sudah menyiapkan kejutan untuk Anda." Suamiku dengan perhatian memotongkan kue untukku terlebih dahulu, lalu menjawab dalam bahasa yang sama sambil tersenyum, "Dia punya banyak trik di ranjang. Aku nanti akan menemuinya." "Jangan sampai nyonya mengetahuinya. Aku nggak ingin ditinggalkan olehnya." Semua orang tertawa paham dan berjanji akan merahasiakannya. Mereka tidak tahu bahwa sejak kecil aku menguasai banyak bahasa asing. Aku juga sudah lama menemukan ponsel yang dia sembunyikan di kompartemen tersembunyi, beserta semua video tidak senonoh dirinya dengan Liana. Aku tidak mengungkapkannya. Aku hanya menghubungi mantan orang kepercayaan Keluarga Fred untuk mengurus identitas baruku. Tiga hari lagi, identitas Anna Fred akan lenyap sepenuhnya, dan dia akan kehilangan aku untuk selamanya.

Di pesta ulang tahunnya, Gilena sedang berharap dalam bahasa Jerman di depan kue ulang tahunnya. “Semoga tahun ini Tante Jolin bisa jadi ibuku.” Suami mengelus kepala Gilena sambil tersenyum, lalu berkata, “Keinginanmu akan segera terwujud.” Aku tercengang, kue di tanganku langsung jatuh ke lantai. Suami bertanya dengan penuh perhatian, “Kau kenapa?” Aku menggelengkan kepala dan jawab sambil tersenyum, “Tanganku licin.” Hanya aku sendiri yang tahu, aku panik karena mengerti bahasa Jerman, sampai-sampai kue pun terjatuh dari tanganku.

Menemani seorang pria asing makan malam bukanlah ide bagus bagi seorang wanita bernama Evelyn Rosalina. Namun karena dia terdesak dan membutuhkan uang dalam jumlah besar, akhirnya Evelyn terpaksa mau mengambil pekerjaan singkat itu. Peraturan awal, Evelyn hanya akan menemani pria itu makan malam di sebuah acara reuni. Namun ternyata, pria itu tak hanya ingin ditemani makan malam saja. "Tidurlah denganku malam ini. Akan kubayar sepuluh kali lipat dari kesepakatan awal." Dan Evelyn akhirnya dihadapkan pada pilihan sulit antara menerima ajakan pria itu atau menolaknya.

Pada malam hari jadi pernikahan kami yang keenam, aku tersipu dan menghindari ciuman panas suamiku, Arga, lalu mendorongnya untuk meraih pengaman di meja samping tempat tidur. Di dalamnya, ada kejutan yang aku siapkan, alat tes kehamilan yang menunjukkan hasil positif. Aku membayangkan senyum seperti apa yang akan dia tunjukkan saat menemukannya. Namun, tepat saat dia hendak meraih laci, ponselnya berdering. Suara sahabatnya, Omar, terdengar dari gagang telepon, berbicara dalam bahasa Jerman. “Pak Arga, semalam bagaimana rasanya? Apa sofa erotis baru dari perusahaan kita nyaman?” Arga terkekeh pelan dan menjawab dalam bahasa Jerman, “Fungsi pijatnya berfungsi dengan baik, jadi aku tidak perlu memijat punggung Hanna lagi.” Dia masih memelukku erat, tapi tatapannya seolah menembusku, menatap seseorang yang lain. “Hanya kita berdua yang tahu tentang ini. Kalau istriku tahu aku tidur dengan adiknya, mampus aku.” Hatiku serasa ditusuk dengan keras. Mereka tidak tahu kalau aku mengambil mata kuliah minor Bahasa Jerman di perguruan tinggi, jadi aku mengerti setiap katanya. Aku memaksakan diri untuk tetap tenang, tetapi tanganku yang melingkari lehernya sedikit gemetar. Saat itu, aku akhirnya memutuskan untuk menerima undangan dari proyek penelitian internasional. Tiga hari kemudian, aku akan lenyap sepenuhnya dari dunia Arga.