Novelas y relatos de Dame Bahasa Jepang Artinya

“Ah! Nihongo ga jōzu desu ne! Anda fasih sekali, Nyonya Callister.” Daven menoleh ke arah Althea, sejenak terdiam. “Kau bisa bahasa Jepang?” gumamnya rendah. “Aku belajar di universitas,” jawab Althea pelan, masih tersenyum sopan pada Tuan Sugimura. “Dan aku suka budaya Jepang.”

“Eh, kenapa pina kek itu? Kam, tuh bungas Ding ai! (Eh, kenapa begitu? Kamu itu cantik, loh, Dek!” Damay kembali terkekeh pelan mendengar Isma mengeluarkan bahasa Banjarnya. Hanya ketika menelpon Isma sajalah, Damay baru bisa mendengar bahasa tersebut kembali merasuk di telinga. “Kek apa ae, kita nih urang kampung, kada level wan inya. (Mau gimana lagi, kita ini orang kampung, nggak level sama dia.” Akhirnya, Damay juga membalas dengan bahasa yang sama.

tanya James tiba-tiba dalam bahasa Jepang, memberikan lirikan kode mata kepada Shouhei. Lawan bicaranya tersenyum lebar sambil mengangguk khidmat. Sedikit malu-malu, tapi tidak terlihat jelas karena wajah dingin dan tampan itu begitu tegas. James mendengus puas, lalu berkata pelan, lagi-lagi dalam bahasa Jepang. “Dia benar-benar manis. Tidak heran kamu tergila-gila kepadanya.” Risa melongo mendengar percakapan tersebut. Mereka bicara apa, sih?

Itu bahasa Jepang yang mengartikan meminta tolong. Viona memicingkan mata karena mengerti kalau pria tua itu tadi butuh pertolongan, ia tersenyum saat sang copet kebetulan berlari mendekat ke arahnya, Viona sengaja melebarkan kakinya saat pencopet itu lewat, dan… [Bruuuk!] Pencuri yang berlari langsung tersungkur ke tanah. “Jalang sialan. Kau mencari masalah denganku?!” sang copet marah dan langsung bangun, berdiri tegak di depan Viona yang sudah disusul pria yang kemalingan tadi.

Hanya tertinggal satu ART wanita yang sedari pagi membantuku memasak. Bagaimana aku bisa memasak dengan cepat, tak lain karena kecekatan ART ku ini di dapur. Mana tahu kalau ia istri Paman Matsumoto. Selain cantik Bibi Fujima juga fasih berbahasa Indonesia. Hampir semua ART di rumah ini bisa berbahasa Indonesia. Aku tidak tahu bagaimana nasibku kalau aku ditinggal di rumah beserta ART padahal aku tidak bisa berbahas Jepang sama sekali.