Dentro De La Novela

[Esta es una traducción al español de ‘The Mafia Don’s Innocent Love’] Artemy Loskutov... Conocido por mi comportamiento gélido, mi naturaleza despiadada y mis habilidades letales, exijo respeto e infundo miedo en todo aquel que se cruza en mi camino. El amor y el afecto no tienen cabida en mi existencia; mi único propósito es vengarme de la detestable mafia Cavalieri, responsable de la prematura muerte de mi madre. Cuando me topo con una joven maltratada y escondida debajo de mi cama, no la perdono por bondad, sino que la veo como una mera posesión, un juguete para manipular. Rebecca Cavalieri... Me había acostumbrado a los hombres que buscaban explotarme, hacerme daño y descartarme. La confianza es un concepto esquivo y mi corazón permanece oculto bajo capas de angustia. Sin embargo, Artemy logró desenterrar y reavivar la llama parpadeante dentro de mí. Despertó mis emociones latentes. Pero si descubre el verdadero alcance del peligro que represento para él, corro el riesgo de perder no sólo su afecto, sino también mi propia vida.

Léa n’aurait jamais imaginé qu’un simple dîner marquerait le début d’un bouleversement dans sa vie. Elle aimait Thomas, ou du moins, c'est ce qu’elle croyait. Leur relation avait toujours été stable, sans vagues, ancrée dans une routine confortable. Thomas, avec sa douceur et son calme rassurant, lui avait apporté un équilibre dont elle avait tant besoin. Ils formaient un couple harmonieux, ou du moins, c'était ce qu'elle avait voulu croire. Puis, il y avait eu cette rencontre. Théophile, le frère jumeau de Thomas, avait toujours été présent dans leur vie, une ombre familière en toile de fond, avec son sourire charmeur et son esprit vif. Mais ce n’est qu’à ce moment-là, après des années d’équilibre, que quelque chose changea. Ce qui n’aurait dû être qu’une visite anodine de Théophile devint une rencontre déterminante. Les liens qui l’unissaient à Thomas s’effritaient lentement, tandis que ses sentiments pour Théophile grandissaient en intensité. Au fil des jours, son amour pour Thomas s’estompa, et son regard, son cœur, tout en elle n’avait plus d’yeux que pour Théophile. Et bientôt, Léa se retrouva déchirée entre deux hommes identiques en apparence, mais fondamentalement différents en essence. Comment une relation stable et prévisible pouvait-elle être balayée par une passion naissante pour un frère jumeau ? Léa était sur le point de découvrir que l’amour, loin d’être simple, était souvent imprévisible et cruel. Elle avait fait un choix de cœur, mais ce choix allait tout changer – pour elle, pour Thomas, et pour Théophile. L’histoire qui s’ouvrait devant elle n’était plus celle d’un amour unique, mais d’un amour partagé. Un amour pour deux.

Titre : Pas de deux avec le diable Elle s'appelle Graziella Valcourt. Fille d’une couturière et d’un ouvrier, elle n’a que son corps et sa rage pour conquérir la scène. Depuis l’enfance, elle rêve d’être l’étoile, cette ballerine adulée, lumière unique dans l’ombre des autres. Mais à l’Opéra, le talent ne suffit pas. Il faut des appuis. Des noms. Du pouvoir. Quand Élias De Marens, mécène influent, richissime et redouté, lui propose de financer sa carrière en échange d’un contrat... particulier, Graziella hésite. Un marché immoral, inavouable, mais irrésistible. Car il lui promet la scène, la reconnaissance, l’immortalité artistique. À condition de lui appartenir, corps et âme. Graziella accepte. Mais plus elle grimpe, plus elle s’enlise dans un monde de faux-semblants, de jalousies et de pièges. Entre les applaudissements et les nuits volées, entre les projecteurs et les chaînes invisibles, elle vacille. Jusqu’à ce que l’art devienne poison. Et que l’amour, le vrai, vienne tout bouleverser. Jusqu’où ira-t-elle pour danser au sommet ? Et à quel prix ?

Lors des funérailles de ma mère, mon fiancé Gervais Plessis est venu présenter ses condoléances accompagné de Célia Bocuse, et devant tout le monde, il a annoncé l'annulation de nos fiançailles, simplement pour l'épouser. Alors que tout le monde se moquait de moi, Kévin Gide, mon ami d'enfance, s'est soudainement agenouillé devant moi et m'a demandé en mariage, avouant qu'il m'aimait depuis de nombreuses années. Émue par sa sincérité, j'ai accepté de l'épouser. Trois ans après notre mariage, je n'avais toujours pas d'enfants. Kévin m'a consolée en me disant que ce n'était pas grave, que tant qu'il m'avait, c'était suffisant. Peu de temps après, j'ai entendu une conversation entre lui et notre médecin de famille : « M. Gide, les pilules contraceptives sont prêtes comme vous l'aviez demandé. Faut-il continuer à lui en donner ? » Kévin a répondu froidement : « Oui, continuez à lui donner. L'épouser était simplement une solution temporaire, et dans mon cœur, seule Célia pourra être la mère de mes enfants. » C'est là que j'ai découvert que ce que je croyais être un mariage heureux n'était en réalité qu'un mensonge. Puisqu'il ne m'aimait pas, je n'avais plus aucune raison de le garder.

Avec ses ennemis dans la Virginie d'avant la guerre civile cherchant toujours sa mort, Esmerelda est forcée de retourner dans le futur quelques jours seulement après le mariage de Lance. Parce qu'il était nécessaire de simuler sa mort pour empêcher ses ennemis de la suivre dans le futur, son nouveau mari, Lance, a été contraint de rester. Il avait placé une boîte magique pour qu'ils puissent communiquer jusqu'à ce qu'il trouve un moyen d'être en toute sécurité avec elle sous le plancher de la maison. Maintenant, elle doit le trouver. Une tâche plus facile à dire qu'à faire ! « The Magic Box » est le deuxième tome de la passionnante série de détectives d'Esmerelda

"Il a touché mon corps comme un médecin. Mais j’ai senti son trouble, son hésitation. Ce frisson imperceptible qui a parcouru sa peau quand mes soupirs se sont mêlés à ses gestes. Sous ses mains expertes, j’ai senti mon corps trahir ma raison. Je suis sa patiente. Il est mon médecin. Peut-être que j’ai imaginé. Peut-être que j’ai rêvé. Ou peut-être que lui aussi, il est en train de céder." Dans le calme feutré de son cabinet, le docteur Adrien Morel vivait une vie parfaitement orchestrée, où tout était sous contrôle. Jusqu’à elle. Camille n’était pas comme ses autres patientes. Avec son regard lumineux et son sourire empreint de défi, elle apportait une chaleur inattendue dans son univers aseptisé. Ce qui devait être une simple consultation devint une série de rendez-vous où chaque échange les rapprochait un peu plus. Pourtant, entre eux se dressaient des barrières : son serment de médecin, son passé à elle, et des secrets qu’ils n’osaient partager. Mais parfois, le cœur décide pour nous. Et contre toute logique, leur rencontre allait tout bouleverser. Un amour interdit. Un lien inébranlable. Et des conséquences qu’aucun d’eux n’aurait pu imaginer

Las drogas desaparecieron durante una de las transacciones de nuestra familia, y todos sabían que era culpa de mi media hermana, Emily. Actualmente, nuestros rivales exigían que les enviáramos a alguien para ellos mantenerlo cautivo hasta que se pagara la deuda, por lo que mi prometido y mi familia, estuvieron de acuerdo en que debía ser yo. —Emily ya se lastimó en la misión. Tú eres más fuerte, por tanto, puedes aguantar mientras encontramos una solución —dijo él. Yo sabía que aquel momento llegaría, así que firmé mi nombre. En cinco días, me iban a enviar lejos, por eso decidí que no importaba lo que pasara, si vivía o moría, ya había terminado con mi familia y mi prometido. En esos últimos días, di todo lo que tenía. ¿El casino? Para mi media hermana, que siempre lo había mirado con envidia. ¿Mi cuenta corriente? Para mi padre, que nunca perdía la oportunidad de recordarme lo inútil que era. ¿El anillo de compromiso? De vuelta a ese hombre que era tan falso. Ellos no notaron nada raro, solo sonrieron, contentos por lo atenta que había sido repentinamente. ¿Seguirían sonriendo así cuando se dieran cuenta de que me fui para siempre y de que su frágil Emily sería su perdición? ¿Seguirían estando tan contentos?

En el octavo año de salir con Julián, Yanet fue hospitalizada por una enfermedad. El día que salió del hospital, accidentalmente escuchó en el pasillo la conversación de Julián con su hermana. —¿Julián, te volviste loco? ¿De verdad le diste la médula ósea de Yanet a Sofía sin que ella se enterara? Sabías claramente que la salud de Yanet no es buena, ¿y la engañaste diciéndole que era enfermedad estomacal para que corriera este riesgo? Sofía era la pequeña amiga de la infancia que Julián había querido por muchos años. Yanet no lloró ni hizo escándalo, llamó a sus padres que estaban en el extranjero y aceptó el matrimonio arreglado con la familia Luna...

Mon petit ami a été diagnostiqué avec un cancer et a besoin d'une greffe de foie. En apprenant que mon groupe sanguin et le sien étaient compatibles, je n'ai pas hésité une seconde à lui donner les deux tiers de mon foie. Après l'opération, je souffrais énormément, mais dès que j'ai repris connaissance, je suis allée immédiatement voir comment il allait. Cependant, devant la porte de sa chambre, j'ai entendu cette conversation impitoyable avec son ami : « Clovis, tu es un génie, c'est incroyable d'avoir imaginé une telle vengeance. » Clovis a ri : « Je ne voulais pas faire de vagues, j'aurais même envisagé de lui faire donner un de ses reins. C'est son juste retour. C'est de sa faute si Victoria a échoué à son examen et a dû partir étudier à l'étranger. Je vais couper les ponts avec Bélise dès que Victoria rentrera, dans un mois. »

Durante mucho tiempo, Inés del Valle creyó que Emiliano Cornejo era su única luz en este mundo. Hasta que, mirándola directamente a los ojos, él le dijo con cruel indiferencia: —Mi compromiso con Mariana Altamirano no se cancelará. Si quieres, puedes seguir siendo mi amante. En ese instante, Inés despertó. Esa luz que tanto amaba, hacía mucho se había convertido en la sombra que la asfixiaba. Esa misma noche, se marchó de la casa sin volver la vista atrás. Todos pensaron que una huérfana como ella, sin el respaldo de los Cornejo, no tardaría en arrastrarse de vuelta, rogando por perdón. Pero entonces ocurrió lo inesperado. En plena ceremonia de compromiso entre los Cornejo y los Altamirano, Inés apareció vestida de rojo, del brazo del patriarca de los Altamirano, Sebastián Altamirano. Ya no era la mujer abandonada: ahora era la cuñada del novio. El salón entero quedó en shock. Emiliano, furioso, pensó que todo era una provocación. Dio un paso hacia ella… Y entonces una voz helada, firme como el acero, se dejó oír por encima de todos: —Atrévete a dar un paso más… y verás lo que pasa.