Romans & histoires Do You Speak English

“Hei, Negara Xia, kalau mau ngomong, pakai bahasa Inggris saja. Aku tidak mengerti bahasa rongsokan kalian!” “Kamu yang rongsokan! Sekarang kita semua lagi di Negara Xia. Aku juga adalah warga Negara Xia. Memangnya kenapa kalau aku berbicara dengan bahasa negaraku? Kalau tidak senang, ayo sini pukul aku!” “Bahasa Inggris adalah bahasa internasional yang bersifat universal! Apa kamu tahu ada berapa banyak negara yang menggunakan bahasa Inggris?”

Kali ini nyonyaku bertanya. "La, ya madam," (Tidak, nyonya)," jawabku sambil menggeleng. "My husband told you can speak English right? (Kata suamiku kamu bisa bahasa Inggris kan)?" "Yess, Mom. (Iya, Nyonya)."

kata Kiara. “Memang banyak yang bisa berbahasa Inggris di Monaco walau bahasa resmi di Monaco adalah bahasa Perancis. Penduduk yang sudah biasa berbahasa Inggris, tentunya lebih senang bicara dalam bahasa Inggris,” sahut Alaric. “Oh, berarti yang kudengar sejak tadi, penduduk Monaco yang asalnya dari negeri-negeri berbahasa Inggris ya? Monaco punya bahasa asli nggak sih?” tanya Kiara.

“In English, Miss?” “Oh, jelas. Kita lagi di kelas bahasa Inggris ya, bukan bahasa binatang. Ayo, siap-siap yang namanya dipanggil maju ke depan.” “Miss ngajar bahasa Inggris pake english juga dong, biar lebih dapet gitu feel-nya.” Hamam masih saja protes, padahal teman-temannya yang lain tengah menyiapkan mental dan sebagian lagi komat-kamit berdoa agar tidak keburu giliran untuk dipanggil ke depan.

"Inggrid, presentasimu keren banget. Kamu tuh lancar banget bahasa Inggrisnya malahan logat Jawanya nggak kedengeran loh pas lagi ngomong bahasa Inggris!" "Iya, kok bisa sih? Kamu belajarnya gimana sih?"

"Abang lupa, sekolahku itu bilingual? Kadang gurunya aja ngajar pake bahasa Inggris." "Yang benar? Coba Abang mau liat kamu ngomong Inggris, sudah sampai mana?" "Serius Bang? Nggak nyesel?" Wajahnya tiba-tiba saja berubah konyol. "Ya nggak dong. Coba deh." "Ngomong Inggris kan?" "Iya." "Inggris… Inggris… Inggris…"

Aku benar-benar sangat terharu dengan perasaan yang begitu buncah di dada. “Sama-sama. My mommy is from Indonesia (mamaku berasal dari Indonesia). You make me sad when you speak in Bahasa (kau membuatku sedih saat berbicara bahasa Indonesia). Please, stop it and just talking English with me (tolong hentikan dan bicaralah dengan bahasa Inggris denganku).”