No String Attached In Tagalog Novels & Stories

“ But someone told me that learning tagalog is difficult. “ I pinch his ears that causes him to stared at me. “ Sorry baby… “ I apologize and hugged him tight. “ Mom? “ He said. “ Hmm? “ I hummed as a sign for him to continue. He played my fingers and hold it closely on his chest. “ Mahal kita! Gihigugma tika. Hehehe… “ I furrowed my brows when he said something that I didn’t understand. He even has his accent with him that sounds a little bit funny. “ I said, I love you. Mahal kita in tagalog, and gihigugma tika in bisaya. “ I chuckled and put some small kisses on his face. He laughed and hugged me. “ Someone taught me about it mom. “ My heart is full of love right now. Even if I don’t have

O nasa ibang bansa na ako? Napayakap ako ng sarili dahil sa bugso ng malamig na hangin. Malakas din ang alon at walang katao-tao sa paligid. The place was like a ghost-town, literally. Yung babae na tumawag lang nga ata sa akin ang tao rito. Right. Paano ba ako makakabalik sa Pilipinas?

Good thing that I studied tagalog language, my accent will do. “For all of our Filipino audiences here, this song is dedicated to you.” I smiled sweetly as the crowd went wild once again. (This song "Sila" is translated from Filipino to English) He also lost his appetite for a long time Watching the passerby He was always stubborn Eager to feel something 'You are not new in sight You are secretly in my tender embrace In every hiding The expression of emotion is uncontrollable There is no answer to the question Why you matter There is no one like you

I missed something to translate. So I need a little understanding. haha. My internet was slow so the part with Tagalog wasn't translated right away. It will be available soon.

she questioned when she noticed my background changed. “Yes, I’m outside. I am at the office of my hilaw na husband,” I replied in a sarcastic tone of my voice when I mentioned ‘my hilaw na husband’. I used tagalog word ‘hilaw na’ so, they won’t understand me even they can hear me. (Hilaw means fake) “I see. Is it beautiful there?” she asked again, and she took a look at my back. “Average,” I briefly answered, and I stood to go to the window to let her see the beautiful view since I am at the high floor.

Umiling ito sa kaniya. "Hindi ko alam, hindi ko nga rin alam kung mahal niya ako, e." Lumalim lalo ang gitla sa noo ng kaniyang kaibigan. "Huh? Walang label ganoon ba?" "Grabe naman sa walang label. Hindi ba puwedeng hindi ko alam kung ano pa kami sa ngayon?"

I said. "Sir, I don't understand ahm... speak English." He replied, D*mn it! nalimutan ko wala pala ako sa pinas, P*nyet*ng! (I forgot I'm not in the Philippines, mother f*cker!)

The latter I murmured, "Three, it's dumb." He raised an eyebrow and shrugged, saying, "They're just the same." "Use your wits, don't be so gorgeous, Tagalog should be eh!" Napakunot ang noo ko dahil parang feeling nya talaga eh, gwapo sya! "So, you're saying that I'm handsome, hmm?" He has etchura, but he's not really attractive. He has etchura, but he's quite attractive. what the heck? The chaos!

sagot ng kanyang ina. "so gaano kayo katagal dito, sana naman magtagal kayo. para naman magkasama pa tayo ng matagal. it's been a long time since we get together. " malambing niyang wika sa ina. "huling pagkikita natin nagkaroon pa tayo nang pagtatalo."

Young Kai furrowed his brow at the girl's question. "Huh?" "Sabi ko, “Bakit ka umiiyak?” bingi ka ba? (I said, 'Why are you crying?' Are you deaf?)" the girl asked. "Sorry but I can’t understand you," he replied, still confused by what the girl meant to say. "Patay! Alien! (Shoot! Alien!)" the girl exclaimed, slapping her forehead. "What?" young Kai asked, confused. " Paano ba ‘to? Hmm… Ah! Why you cry? Teka tama ba? Basta ‘yon na ‘yon! (How do I do this? Hmm... Ah! Why you cry? Is that right? Well, close enough!)"