Not Unless In Tagalog Mga Nobela at Kwento

tila mapanuksong tanong niya " Syempre naman ate.. magkaibigan kami ". paliwanag ko ngumisi naman siya..." Magkaibigan ba talaga? or magka-IBIGAN ". pang-aasar nito " Para kang baliw ate.. kaibigan kasi.. friends kung sa English ". kaunti nalang maiinis na ako pinanlakihan ako nito ng mata.." Asuss!alam ko budhi mo!lumalandi ka nanaman ah ". landi agad?

"W-Why a-are y-you l-like t-this?" Medyo humigpit ang hawak niya sa aking panga. "Je to jen prostý důvod. Proto, že vás mám rád." Kumunot ang noo ko sa kaniyang sinabi. It was a foreign language that he used the last time. Marahan akong umiling sa kaniya. "H-Hindi k-ki-t-ta ma-i-intind-d-dihan..." "Simple, amour. I like you." Umawang ang labi ko sa sinabi niya.

Chapter 3 Club Iba sa paningin, iba sa pakiramdam, at kakaibang kapaligiran. That was my first expression the moment I stepped inside this establishment. “Paraiso” ang tawag dito ng mga taong walang ibang alam gawin kundi magpakasaya.

lang" ay isang malaking balakid para patulan kita." "Paano kung hindi nga talaga tayo magpinsan, mamahalin mo kaya ako?" "Hindi ko alam.” “Hindi mo alam?” “Siguro pwede pa ngunit mas maiging magmahal ka na lang ng iba insan, kasi kadugo ang tingin ko sa’yo." "Hindi mo alam? Mahirap ba akong magustuhan?"

Taga luto, taga laba, taga linis, meaning K.A.T.U.L.O.N.G. Hahaha Meaning ulit, walang kapag asa asa ang loves story namin dalawa... Teka nagkaroon ba kahit minsan? Haha assumera lang pala.. Ng biglang bumukas ang pinto,, Tyak si chad na yon, kaya naman nagmamadali akong lumapit sa pinto. pero nagkamali ako, dahil ang nag bukas ng pinto ay walang iba kundi si calline,

Pfft. “Alright, big boy. Ba-bye na. Just behave there, okay.” “Opo.” Medyo may pagka-slang niyang sabi. 'Po' at 'opo' pa lang kasi ang alam niyang tagalog at 'yong iba ay hindi pa niya kayang bigkasin nang hindi nagkakabalintukan ang mga letra. “Okay. I love you. Give the phone to your Mommy ninang.” “Love you too, Mom.”

explain ko. “I won’t let you go on hiking. Walang buntis na umaakyat sa bundok.” Nalungkot ako sa sinabi niya. Kinuha niya ang dyaryo and he read again. “You didn’t let me go out yesterday night, tapos hindi mo na naman ako papayagan ngayon,” nagtatampong sabi ko. “A no is a no, Sabrina,” matigas at final na sabi niya habang nakatingin sa dyaryo na hawak niya.

--- --- --- --- "Kung bakit iniwan ako ng mga taong mahal ko?" --- --- --- --- "At ngayon nalaman kong lahat kayo may alam." --- --- --- --- Hindi siya sumagot. --- --- --- --- --- "Sabihin mo sa akin." --- --- --- --- "Kasama ka ba sa plano?" --- --- --- --- Nanatili siyang nakatingin sa akin. --- --- --- --- At ilang segundo bago siya sumagot. --- --- --- --- "Oo." --- ---

Tanong ko "The charity work. Ugh I hate being in the same place with the poor! I wish I could remove that duty from us. Nasusuka ako tuwing nakikita ko ang maduduming mga taong iyon." Disgust ang itsura ni Queen Claudia habang binibitawan ang mga salitang iyon.

Ang galing mong magtagalog hindi halatang sa ibang bansa ka isinilang. "Because mom and dad always teach us Filipino dialect and even bisaya we also learn it. Like, gahi man kag ulo!(Matigas ang ulo mo), dili man ka kasabot( Hindi ka nakakaintindi). Asa man Ka padulong?(Saan ka pupunta?). And as her expression mom said "Ambot sa langaw pilay edad sa lamok" instead 'of I don't know.'