Pipi Bahasa Inggrisnya Mga Nobela at Kwento

tanya Rafael. “Hah? Bee? Lebah maksudnya?” “Bukan, Bee. Dalam bahasa inggris kata Bee itu bisa bermakna ‘sayang’. Dan kamu panggil aku Beb, singkatan dari baby yang artinya ‘kesayangan’ gimana?” “Hmm… aku terserah kamu aja.”

Mungkin dia tak paham bahasa inggris. "Aziah! sini lu, gua gak paham bahasa inggris!" panggilnya, bergegas pelayan wanita itu bergegas mendekat tak jauh dari tempatku duduk. Dia sediki membungkuk dan bicara dengan bahasa inggris padaku "Kami punya makanan spesial kepiting saus, dan beraneka ragam makanan indonesia lainya."jelasnya.

"Key udah tau yang begituan kali." "Oh, ya, lupa, kan kamu sekarang udah nggak perawan lagi ya," ujar mama sambil tersenyum penuh arti. Aku jadi curiga. "Ya begitulah, you know lah, Ma," kataku sambil mengibaskan rambut ke belakang bak model iklan shampo. "Sok keminggris kamu. Mama kasih makan kamu selama ini itu pake nasi, bukan pake makanan inggris, jadi nggak usah sok ngomong pake bahasa inggris."

William terkekeh sementara Debby meringis. “Err … kalau dalam bahasa Inggris sih … sama aja kayak kalau Koko panggil aku. Oh … sekarang, aku yang nggak salah tangkap, ‘kan, Ko? Kita lagi omong sesuatu yang artinya sama, ‘kan? Buat Koko, itu panggilan sayang, ‘kan?”

batinku sambil clingak-clinguk mencari mas Arsen. "My name is Elvira, " ucapku akhirnya sambil menerima jabatan tangannya. ( udah ah Inggris nya segitu aja, author juga gak gitu-gitu amat bisa bahasa Inggris. cuma bisa seuprit, timbang salah grammar nya nanti di ketawain pembaca hahah. selanjutnya di tulis dengan bahasa Indonesia tapi anggaplah mereka ngobrolnya pakai Inggris yaa gengs... )

lagi-lagi celutukan berbahasa Yunani terdengar. Yang lainnya tertawa. Wanita degan baju cerah melambaik-lambaikan kedua tangannya ke arah kamera. “Gabriel, Pedro, ayolah berbahasa Inggris saja. Kasihan dia…” Yang lainnya tertawa lagi. “Kemana anak itu? Apakah ia menakalimu?” pria yang disapa Pedro bertanya dalam Bahasa Inggris dengan aksen yang tidak ia kenali. “Maksud Anda, Mr. Orion Petralis? Dia ada di sini. Tapi dia sedang menerima telepon dahulu…”

“Ilana manggil aku Papa, Hon!” “Iyaaa, B.” “Pa!” Badai mengulangi kata pertama yang diucapkan Ilana seminggu yang lalu di Fish & Co. Grand Indonesia. “Dia manggil aku Papa!” Padma sudah mendengar ratusan kali (dan ini bukan hal yang berlebihan, memang faktanya Badai sudah membicarakan ini ratusan kali) mengenai kata pertama yang diucapkan Ilana.

Dia pasti dikirimkan Allah untuk menolongku. “Sini sandalnya, Dek! Itu punya kakak.” Aku mengulurkan tangan dan berjongkok menyejajarnya. “No!” Balita itu menggeleng. Dia menyembunyikan sandalku di belakang punggungnya. Benar-benar bayi zaman now, bicaranya menggunakan bahasa Inggris. Apa aku harus menggunakan bahasa yang sama supaya dia paham? Aku berpikir sejenak. Nilai bahasa Inggrisku hanya enam. “Hi, brother! May i ask my sandal?”

Kaila diam sejenak memikirkan bahasa inggis koyo cabai. “Cabai bahasa inggrisnya chilli, lah koyo apaan ya? Jadi ini namanya chilli koyo tahu nggak?” Kaila ngasal aja udah, lagian ia aja nggak bisa bahasa inggris. Tahunya juga ngomong yes sama no doang. “Chilli koyo?” tanya Melviano masih tidak paham, ia masih mengerutkan dahinya bingung.

sapa gue yang langsung mengecup pipi mama yang tengah memasak untuk sarapan. “Morning morning bahasa apa itu?” “Bahasa Inggris dong, Ma, biar gahul gitu lho mamen.” PLAK. “Ngomong yang benar sama orang tua.” Gue pun mengusap tangan yang kena tampol mama barusan. “Kok ditampol sih.” “Lagian apaan itu mamen mamen kamu kira lagi promosi iron man?” “Ck! Udah ah, Kiki mau mandi dulu,” balas gue dengan suara melengking yang disusul dengan sebuah nyanyian untuk mengiringi mandi. “Lalalala aku sayang sekali ... Mas Ryan, hahaha.”