Tulog Ka Na Ba In English Mga Nobela at Kwento

Mahinang tawag niya rito kaya naman umiling na lang ito at kumuha ng mga inumin at binuhat. “Halika na, your waiting is your friend ba.” Baliking english nito na nagpakunot sa noo niya. Hindi na lang niya pinansin ang matanda at sumunod na lang dito. Nagtataka pa siya kung bakit nito alam na nasa tagong parte ng hardin siya dapat papunta ng magsalita ito. “Kapag kasi malungkot ka o napapagalitan, you always ano.. you always come there.” Pagpipilit nitong magsalita ng english.

tawa nito. "Slide? So parang nadulas na ganda lang pala meron ako?" biro ko. Humalakhak naman ito. "Slight sana iyon. Panirang English yan!" tawa pa nito. "Pakitang gilas ka na naman kasi!" ingos ko.

“Just tell me where is your friend!” “Ano n-nga ang sasabihin ko hindi ko alam!--” “Paanong hindi mo alam? How did you get that dress? Just tell me!” “Wala nga ako–” “Sabihin mo or else i’ll do something that we’ll both regret!” “Regret mo mukha mo, sabing tagalog eh! No english!” Napasabunot ito sa buhok. “If you’re Bleatish you woudn’t mind talking in english.”

Isang babaeng may matindig na katayuan, nakamaskara, at nakahoodie. "Why did you suddenly appear your self infront of me?! Who are you?!" galit na saad ng lalaki habang nakatutok ang baril sa babae na nasa harapan. Kapuwa nakatutok ang kanilang mga baril sa isa't isa. Ngumisi ang babae. "Wow! As in wow! Bakit kaba english ng english? Eh, marunong ka naman magtagalog diba, taga-Navotas boy?"

Actually until now 'di ko parin alam kung bakit nga ba kami nagaway. "How many times do I need to tell you that I'm not mad at you?" Straight english n'yang saad kaya muntik nanamang dumugo yung ilong ko.Akalain mo yun ang galing magenglish nung nakikitira lang sa bahay ko.

May nakatali bang maglulupasay sa tuwa, hayop. “What did you say? Oh sweetheart you don't need to cover yourself because I will remove that all later.” Pesti ka, subukan mong lumapit at babasagin ko yang itlog mo animal ka. “I can't understand what did you say baby, can you English please.” Nauyongka, no kayatmo ti Ingles ket kinadnapnaka koma ti Britania.(Baliw ka, kung gusto mo pala ng English sana Britanya ang kinidnap mo.)

“Go! Tulak mo na ako.” “Hindi ko ninais na takutin ka, Lucia.” Sagot niya na tumabi na rin sa akin. “At nakakalipad ang mga baboy.” Pagdudugtong ko sa kasinungalingan niya. Nag-auto translate na akong english to tagalog dahil alam ko namang hindi niya ako maiintindihan kapag nag-english ako. “Paano mo nalamang nandito ako?”

"Nakikinig ka ba sa akin?" "Oo naman. Ang hirap lang kasi ay english ka ng english na hindi ko naman maintindihan. Tingnan mo tuloy ang aking ilong, parang dudugo na." Natatawang saad niya na nahawa na din rito. Nagkaroon sila ng pagkataong makuha ang loob at nahulog sa pagtitigan na tumagal ng ilamg segundo.

"You're welcome!" "Ang hilig mong mag-english, 'no? Nasa pilipinas naman tayo pero pakiramdam ko nasa ibang bansa ako. Pwede bang magtagalog ka? Konting-konti na lang dudugo na ilong ko sayo," natatawang saad ko sa kanya. Eh, kasi naman bawat sagot niya puro english ang sinasabi niya. "I just got used to it."

"Sir hindi ho ako nakatayo, nakaupo po tayo." "I mean, salamat dahil na iintindihan mo." Pag ta-tagalog ni Lucifer. "Ay, sir hindi ko nga ho maintindihan kasi po ano english spokening dollar po kayo. Minsan po na ge-gets ko, minsan po hindi. Opo sir, bobo po talaga ako aminado po. Elementary lang po kasi tinapos ko."