What The Hell Artinya Apa Mga Nobela at Kwento

"Apa?" "Lo mau gue serius kan?" Felicia mengerutkan keningnya. "Maksud lo?" Jayden menggeleng pelan. "Mulai saat ini gue akan serius. Seperti yang lo bilang," ucapnya dengan senyuman yang tak dapat Felicia mengerti. Tapi Jayden terus tersenyum seolah sedang memikirkan sesuatu. Dan perasaan Felicia jadi tidak enak.

"Apa?" "Melemparkan gas ini padamu!" Naya mengulum bibirnya, dan mengigigi-gigit kecil. "Pergi dari hadapanku. Lakukan seperti yang dulu kau lakukan! Aku tak tahu apa niat awalmu. Tapi kukatakan padamu, aku tak akan pernah terjebak dengan ucapanmu."

Pria tersebut menatapnya penuh selidik. "Kenapa kau bisa di sana?" Tanya pria tersebut. "Aku tidak tau" Terisya menjawab seadanya. Dia tak tau kenapa dia bisa di sini, satu yang ada di pikiran nya. Kenapa mereka menggunakan bahasa Inggris semua?. Untung dia termasuk murid yang bisa di kata kan bisa berbahasa Inggris dengan baik dan benar. Bahkan Terisya sempat akan di pilih mengikuti pertukaran pelajar di Singapura saat dirinya kelas 2 SMA, tapi karena keadaan yang tidak memungkinkan dia tidak mengambil kesempatan tersebut.

“Apa dress codenya pink?” “NO DRESS CODE” “Itu artinya aku bisa pakai baju apa sajakan? Harusnya” “ITU ARTINYA KAU TIDAK MAU KOMPAKAN DENGANKU?” “OHHHH GOOOOOOD! Kau membuatku frustasi, Ra. Sungguh!” “SAMA! Kau pikir aku tidak? Apa susahnya sih? Kau tinggal pakai saja. Itukan hanya warna. Tidak ada batasan bagi kita untuk memakai warna”

"Aunty, what is bad mean?" Aku hanya bisa diam menatapi bocah kecil yang tangannya memegangi sendok. Sorot matanya menuntut jawaban. Seolah ia yang sudah bertanya entah pada siapa atau hanya pada diri, tidak pernah menemukan apa arti dari kata 'bad' itu. "Stupid, itu artinya ayahmu melakukan hal buruk-" "Ma'am," potongku cepat pada wanita yang berdiri di depan kami, "bi- bisakah saya menambah makanan?"

"Apa ini?" "Ini tak masuk akal"

ucap Sandra. April hanya tersenyum kecil. Memang begitu setiap hari. Mendengar kata Papa dan Mama, April merasa sangat asing dengan kata itu. Jika ada orang yang bertanya apa arti dari Mama dan Papa. Pastinya April tidak akan bisa menjawab, kalaupun bisa menjawab mungkin dia hanya akan megeluarkan pengertian secara umum saja. “Kamu mau kan nginep di rumah?” tanya Sandra pada April.

Je t'aime Nayra yang kurang paham bahasa, membacanya dengan pelafalan semampunya. "Apa'an sih jaime-jaime?" Begitulah yang dilafalkan Nayra. "Jaime?" Bintang melebarkan senyumnya. "Kamu tahu artinya apa, Nay?" imbuhnya. "Aku mencintaimu. Begitu, kan? Ah, sudah-sudah. Jangan bahas itu lagi. Sekarang, ranselku boleh kuambil nggak? Kok dipegangin melulu?"

gumamnya. "Hn itu artinya apa?" tanya Reno. Lagi. Keyla menggeleng. "Tidak tau ..." "Sama seperti dulu." kata Reno kembali menatap langit. Keyla menatap Reno heran. Apa maksudnya sama seperti dulu? "Dulu, kamu juga mengatakan hal yang sama." Lirih Reno. "Apa maksudmu? Aku tidak mengerti?" tanya Keyla penasaran. Reno menatap Keyla sebentar. "Apa kamu tidak ingat sama sekali tentang kita."

"Apa maksudnya?" ***