متكبر Romane & Geschichten

لم يكن “مجد” يؤمن بالحب، بل كان يراه ضعفًا يهدد كل ما بناه ببروده وعقله القاسي. رجل أعمال ثري، نافذ، اعتاد السيطرة على الجميع، وأقسم منذ سنوات ألا يسمح لامرأة بالتسلل إلى قلبه مهما حدث. لكن ظهور “طيف” قلب حياته رأسًا على عقب. دخلت عالمه دون استئذان، مختلفة عن جميع النساء اللواتي عرفهن؛ بعنادها، وبراءتها، وقلبها الذي يرفض الانكسار أمام قسوته. ومع كل مواجهة بينهما، كان مجد يجد نفسه يقترب منها أكثر، رغم خوفه الشديد من التعلق، ورغم الأسرار والندوب التي جعلته يهرب دائمًا من الحب. أما طيف، فكانت تحاول النجاة من رجل يربك قلبها بقدر ما يخيفه، رجل يقترب منها تارةً بلهفةٍ تحرقها، ثم يبتعد عنها بقسوةٍ تمزقها. وبين شدّه وجذبها، تتحول علاقتهما إلى صراع مليء بالمشاعر المتناقضة، والغيرة، والتملك، والقرارات التي قد تدمرهما معًا. فهل يستطيع مجد مواجهة خوفه أخيرًا والاعتراف بحبه؟ أم أن ماضيه سيجعله يخسر المرأة الوحيدة التي استطاعت اختراق قلبه؟

الترجمة الأصلية: اليوم هو ذكرى زواجنا الثالثة. العشاء جاهز... لكنه لم يعد بعد. لم يقم اتحادنا على الحب أبدًا، بل على سوء تفاهم. ثلاث سنوات بلا طفل، وحماة معادية، وزوج بارد... ومع ذلك، ما زلت أحبه. قبل ثلاثة أيام، علمت أنني حامل. الليلة، كنت آمل أن أخبره بالخبر. ثم دمر إشعار كل شيء: صورة له وهو يقبل أختي. تعرفت على المكان. أخذت مفاتيحي. الترجمة التحريرية: اليوم هو ذكرى زواجنا الثالثة. العشاء أصبح جاهزًا... لكنه لم يعد إلى المنزل بعد. لم تقم علاقتنا الزوجية على الحب أبدًا، بل كانت قائمة على سوء تفاهم. ثلاث سنوات مرت دون إنجاب، وحماة معادية، وزواج بارد المشاعر... ومع ذلك، ما زلت أحبه. قبل ثلاثة أيام، اكتشفت أنني حامل. وكنت أتمنى الليلة أن أخبره بهذا الخبر السعيد. وفجأة، دمر إشعار وصول رسالة كل شيء: صورة له وهو يقبل أختي. تعرفت على المكان فورًا. أخذت مفاتيحي وانطلقت.

كانت ليان تحب آدم منذ سنوات الجامعة. بنت أحلامها كلها عليه، وقفت معه عندما كان مفلسًا، ساعدته في بناء شركته، وتحملت غيابه وانشغاله وأزماته. وفي الليلة التي ظنت أنه سيطلب يدها… تفاجأت بخبر زفافه من امرأة أخرى. ليس هذا فقط… بل اكتشفت أن المرأة هي ابنة أحد كبار المستثمرين الذين ساعدوا آدم على الوصول إلى القمة. اختار المال والنفوذ. واختار أن يترك ليان خلفه وكأنها لم تكن يومًا جزءًا من حياته. ⸻ بداية الانهيار تحاول ليان مواجهته. لكنه يخبرها ببرود: “الحب لا يكفي لبناء المستقبل.” تنهار حياتها. تفقد عملها. وتدخل في أزمة نفسية ومالية. وتشاهد الرجل الذي أحبته يحتفل بزفافه على الشاشات. لكنها تقرر ألا تموت واقفة على أطلال قصة انتهت. ⸻ نقطة التحول بعد سنوات قليلة… تتحول ليان إلى سيدة أعمال ناجحة. تبني شركة تنافس شركة آدم نفسها. تصبح ثرية ومشهورة. ويبدأ الجميع بمقارنتها به. أما آدم… فيكتشف أن زواجه المثالي لم يكن مثاليًا أبدًا. زوجته خانته. وشركاؤه يستغلونه. وعلاقته العائلية تتفكك. ⸻ الصدمة الكبرى في أحد الاجتماعات المهمة… تدخل ليان القاعة. الجميع يقف احترامًا لها. هنا فقط يدرك آدم حجم خسارته. الفتاة التي كسرها أصبحت امرأة أقوى منه. ⸻ بداية الرجوع يحاول الاعتذار. تحاول تجاهله. يحاول مساعدتها. ترفض. يحاول الاقتراب منها. فتغلق كل الأبواب. لكن المشكلة أن المشاعر القديمة لم تمت بالكامل. ⸻ سر الخيانة في منتصف الرواية يظهر سر ضخم: آدم لم يترك ليان فقط بسبب المال. هناك شخص هدده. وشخص تلاعب بالأحداث. وشخص جعل ليان تصدق أنه خانها بإرادته الكاملة. لكن الحقيقة ليست كما تبدو. ⸻ البطل الثاني يدخل رجل جديد: يزن. وسيم. غني. هادئ. ويحب ليان بصدق. ويمنحها كل ما حُرمت منه. هنا تبدأ الحرب الحقيقية. هل تعود للحب الأول؟ أم تختار الرجل الذي لم يكسرها؟ * هل آدم يستحق فرصة ثانية؟ * هل ليان ستسامحه؟ * هل يزن يخفي أسرارًا؟ * من كان السبب الحقيقي في الخيانه ؟

«عاصم» رجل بارد، متملك، يخفي خلف قسوته رجلا يخشى الحب أكثر مما يعترف به، و«داليا» المرأة التي وجدت نفسها عالقة داخل علاقة تستنزف قلبها يوما بعد يوم. بين الانجذاب المؤلم، والصراعات العائلية، والكلمات القاسية التي تخفي مشاعر أعنف، تتحول علاقتهما إلى لعبة خطيرة من الشد والجذب، حيث يصبح الحب نقطة ضعف، والتعلق لعنة لا ينجو منها أي منهما. كلما حاولت داليا الابتعاد، أعادها عاصم إليه بطريقته القاسية، وكلما ظن أنه يسيطر على مشاعره، اكتشف أنه يغرق بها أكثر. لكن بعض العلاقات لا يقتلها الكره… بل الحب الذي يأتي متأخرا أكثر مما ينبغي.

كنت أظن أن عدوي هو من دمر حياتي… حتى وقعت في حبه." ليان لم تبحث عن الحب يومًا… كانت تبحث عن الحقيقة. وكمال لم يكن مجرد رجل غامض… كان السر الذي قد يدمّرها… أو ينقذها. بين الانتقام والانجذاب، وبين الماضي الذي لا يُدفن… تبدأ لعبة أخطر مما تخيلت. لكن السؤال الحقيقي: هل يمكن أن تحب من كان السبب في كل ألمك؟

ليان زوجة رجل الأعمال آسر، تعيش حياة هادئة رغم برودة زوجها. لكن حياتها تنقلب رأسًا على عقب عندما يختفي آسر في ظروف غامضة، وتجد نفسها وحيدة في موجهة عائلة كبيرة، وديون، وكلام الناس. هنا يتدخل شقيقه كريم لحمايتها ومساعدتها، لكنه غامض لا يثق بأحد ومع القوت تكتشف ليان أن آسر لم يكن كما كان يبدو وأن وراء اختفائه سرًا قد يدمر الجميع..

سارة، الشابة الرقيقة والقوية، التي تقع ضحية لمؤامرة عائلية وتجد نفسها مجبرة على الزواج من رجل الأعمال الغامض والقاسي سعد. ​يدخل سعد هذا الزواج مدفوعاً برغبة عارمة في الانتقام من عائلة سارة بسبب ذنب وأسرار قديمة من الماضي، محاولاً كسر كبريائها وتحويل حياتها إلى سجن داخل قصره البارد.

إنها لي الآن. سواء أرادت ذلك أم لا، إنها ملكي. «أرجوك... دعها تذهب. إنها يتيمة، ارحمها...» تتردد هذه الكلمات في الغرفة، ابتهال هش أمام إرادة رجل لا تلين. لكن أريان ليست مجرد ضحية. إنها قوة الطبيعة، شابة ذات شجاعة ملتهبة، ترفض الانحناء لأي كان، حتى ولو كان أوراسيو فيراري. أوراسيو. هذا الاسم يجعل أي روح في المدينة ترتجف. زعيم مافيا، رجل ذو نظرة جليدية وسلطة لا تُنازع، حضوره وحده يفرض الصمت والخوف. لكن أمام أريان، يترنح. هي، بجرأتها الساحرة، وعينيها المليئتين بالنار والتحدي، لا ترتجف. لا تهرب. لا تستسلم. لا تخضع. لم يجرؤ أحد قط على مقاومة أوراسيو فيراري مثلها. لم يزلزله أحد قط إلى درجة فقدانه رباطة جأشه وسيطرته. هذه المرأة تفلت منه، إنه لا يسيطر عليها. وهذا حرق لا يطاق لرجل معتاد على التحكم بكل شيء، وامتلاك كل شيء. إنه يريدها. ليس برغبة بسيطة، بل بهوس محرق، وحاجة غريزية لامتلاك ما لا يستطيع الحصول عليه. ستصبح أريان ملكه. مهما كان الثمن، مهما كان الألم، مهما طال الوقت. إنها ملكه، جسدًا وروحًا، له وحده. إنه مستعد لفعل أي شيء من أجلها. لتدمير أي شخص يجرؤ على النظر إليها، لسحق أي تهديد، لتحطيم أي محاولة للهروب. «سأقتل كل من يهتم بها.» هذه الكلمات تحذير قاسٍ، ووعد بالدم والنار. لأن أريان لم تعد مجرد امرأة. لقد أصبحت إمبراطوريته، ضعفه وقوته، جحيمه وجنته. الصراع من أجل حريتها قد بدأ للتو... لكن هناك شيء واحد مؤكد: إنها ملكه الآن. ولن يتركها أبدًا.

طبيبة لديها مبادئ، تدافع عن الحق دائما ولا تخاف. بينما هو رجل أعمال مشهور ارتكب أخاه حادث سير قتل به رجل. ويحاول بأقصى جهده أن ينقذه حتى أتى أمام مكتبها يطلب منها تزوير التقرير. صراع بين الحق والباطل، وبين الخير والشر لينتهي بها المطاف بين قطبان السجن. أما هو فأصيب في حادث أصبح لا يقوى على الحركة إثره لنرى كيف ستكون هي نجاته من هذا الأمر.

بين ليلة وضحاها، يتهاوى عالم "ليال الراوي" المستقر. يقع والدها تحت وطأة جلطة قلبية حادة، وتصبح عائلتها وشركاتهم مهددة بالإفلاس والسجن خلال أربع وعشرين ساعة فقط. في غمرة يأسها، لا تجد أمامها سوى طرق باب الرجل الذي حاصر عائلتها بلا رحمة: "آسر الدمنهوري"، الإمبراطور الشاب والقاسي في عالم المال. آسر لا يريد المال، بل يريد الانتقام لخطايا قديمة يعتقد أن عائلة الراوي ارتكبتها بحق عائلته. وفي مكتبه الفاخر، يضع أمامها خياراً واحداً بطعم العلقم: "لتنقذي والدكِ من السجن.. عليكِ أن تصبحي زوجتي لمدة عام كامل!" توافق ليال مجبرة، وتقسم أن تحول حياته إلى جحيم وألا تنحني لكبريائه، بينما يظن هو أنه امتلك دمية يحركها كيفما يشاء. خلف الأبواب المغلقة لقصر الدمنهوري، تبدأ حرب إرادات شرسة بين كبرياء رجل وعناد امرأة.. لكن ماذا سيحدث عندما تبدأ جدران الكراهية بالتصدع وتتحول الرغبة في الانتقام إلى هوس عاطفي لا مفر منه؟ وهل يمكن للحب أن يولد من رحم المؤامرات؟