Novels by حنان شحاتة

رمت جسدها المتعب على سريرها الخشبي المتهالك، وسرعان ما غطت في نوم عميق من أثر الإرهاق... لكنه لم يكن نوماً هادئاً، بل كان هبوطاً في هاوية الكوابيس. في حلمها، ظهر رجل يرتدي عباءة سوداء طويلة، يختبئ وجهه خلف قناع حديدي بارد، يحمل خنجراً يقطر دماً أسود، ويمشي نحوها ببطء شديد، وكل خطوة يخطوها كان العشب يموت تحت قدميه، حاولت التراجع لكن جسدها لم يتحرك، تجمّدت في مكانها، وحين وصل إليها، قبض على معصمها بقسوةٍ لا تعرف الرحمة، وشرع ينقش على جلدها الرقيق حرف (L) بنصل سكينه. شعرت بالألم يخترقها، ليس في جسدها فقط… بل في أعماقها، حاولت الصراخ، لكن صوتها كان محبوساً في حنجرتها. و بطريقة ما ظهر أيضا آراس، كان وجهه جاداً وعيناه تلمعان بلون أحمر قاتم، يمسك بيده تلك التفاحة التي أعطاها لها، لكنها كانت تنزف دماً، وقف أمامها مباشرة ينظر إليها ببرود، ولم يحرك ساكناً. "آراس أغثني، أتوسل إليك" بكت وصوتها يرتجف، لكنه لا يحرك ساكناً أمام توسلاتها. بل قال بصوتٍ عميق، يتردد كصدى في بئرٍ : "لقد رفضتِ هديتي يا إيزل…"توقف لثانية، ثم أكمل: "والآن… عليكِ أن تواجهي شياطينكِ وحدكِ." انتفضت إيزل من فرا

كانت إيزل على وشك الكلام، لكن صوتاً حاداً كسر الصمت و اخترق الهواء صوتٌ حاد كسكين صدئة، ينادي اسمها ويجعل قلبها يقفز من الرعب. "إيزل! أيتها المسخ ، مع من تثرثرين في هذا الفراغ؟" تصلبت إيزل في مكانها، وقد سرى في أوصالها قشعريرة الموت؛ إنه الصوت الذي يتردد في كوابيسها، صوت زوجة عمها الذي يقطر حقداً. تملّكها خرسٌ مفاجئ، كأنما عقدت روحٌ شريرة لسانها، وفي تلك اللحظة من الذهول الرهيب، اعتصر عقلها ذعرٌ مفاجئ: "يا إلهي.. يداي فارغتان، لم أحضر شيئاً!". انبعثت من العدم ضحكة مكتومة، ساخرة وباردة بجانب أذنها. كان الرجل الذي لا يراه أحد غيرها يستهزئ بها: "أين لسانكِ الطويل الآن؟ يا لإلهي! من يرى حدة لسانكِ المعهودة، لا يصدق أن هيبة امرأة فانية قد أخرستكِ هكذا بهذه السهولة!". لم تستطع الرد عليه لأنها ستبدو كالمجنونة أمام زوجة عمها، استغل هو صمتها القسري وبدأ يضايقها؛ يشد طرف ثوبها برعونة، يعبث بخصلات شعرها المرتب، ويقرص وجنتيها بمرح بارد. ثم، ودون مقدمات، ثم دسّ في يدها كيساً ثقيلاً مليئاً بالخضروات والفواكه الطازجة واللامعة، وكأنها الآن. قالت إيزل بصوت يرتجف: "لا.. لا أحد هنا.. كنتُ.. كنتُ

حين فتحت عينيها…كانت تقف أمام منزلها، تجمدت للحظة، تنظر إلى الباب وكأنها غير مصدّقة أنها عادت أخيرًا، وحين مدّت يدها لتطرقه "هل اشتقتِ إليّ؟" تجمّدت، هذا الصوت. هبط قلبها من صدرها، والتفتت ببطء، لتجده يقف هناك… كما لو أنه لم يغادرها قط، نفس الشاب، نفس الابتسامة المستفزة، نفس النظرة… التي تخترقها، وكأنه يرى ما بداخلها. تراجعت خطوة، وقالت بحدة:"أنت!" اشتعل الغضب داخلها رغم خوفها، وضغطت على أسنانها وهي تقول: "ماذا فعلت بي؟! ما هذه القلادة؟! ولماذا... " قاطعها ضاحكًا بخفوت، ضحكة مستهترة أشعلت غضبها أكثر: "اهدئي… تبدين مضحكة وأنتِ غاضبة هكذا." اتسعت عيناها بصدمة: "مضحكة؟!" اقترب منها خطوة، ثم مال قليلًا، وعيناه تلمعان بشيءٍ غريب: "صغيرة… وضعيفة… وتظنين أنكِ قادرة على مواكبة ما يحدث؟" اشتعلت عيناها غضبًا، ورغم الخوف، رفعت رأسها بعناد: "وأنت من تظن نفسك؟! مجرد مغفّل… وأحمق يلقي أشياءه على الناس في السوق!" ضحك مجددًا، لكن هذه المرة كانت ضحكته أعمق، تحمل سخرية خفية:"أحمق؟ هذا وصف جديد." عقدت حاجبيها وقالت باندفاع: "غريب… أزعجتك كلمة أحمق ولم

أرتفعت يدها إلى عنقها، تحاول نزع السلسلة مرةً أخرى، لكن دون جدوى، وكأنها لم تعد مجرد قطعةٍ من معدن… بل جزءًا منها. وفجأة، فُتح باب القصر، كما في المرة السابقة. لكن هذه المرة… لم ترَ ذلك الظلّ الصامت الذي ظنّته وحشًا. بل سمعت صوتًا، صوتٌ غليظ، عميق، قوي… قريبٌ حدّ أنها شعرت وكأنه يهمس داخل أذنها مباشرة:"ادخلي… زوجتي." ارتجف جسدها بالكامل، وتراجعت خطوة إلى الخلف، وعيناها متسعتان بذعر: "أنا… أنا لن أدخل!" قالتها بسرعة، متشبثةً بما تبقّى لديها من شجاعة. لكن في اللحظة التالية، تحرّكت قدماها، رغمًا عنها. اتسعت عيناها أكثر، والرعب يتسلل إلى أعماقها، وهي تشعر بجسدها يُساق للأمام دون إرادتها… خطوة… ثم أخرى… حتى عبرت عتبة الباب. وبمجرد دخولها، أُغلق الباب خلفها بعنفٍ مدوٍّ. انتفض جسدها، واستدارت بسرعة، تضرب الباب بكفّيها المرتجفتين: "افتح! ليفتح أحد الباب!" لكن لم يكن هناك رد. لا صوت. لا حركة. فقط صمتٌ خانق. تخاذلت قواها، وانسحبت من جسدها دفعةً واحدة، فانهارت جالسةً على أرضية القصر الباردة، مستندةً إلى الباب المغلق خلفها، ودموعها تنهمر بلا توقف. "أريد العودة إلى

كانت الساعة تقترب من الغروب، والسماء مائلة إلى لون برتقالي باهت، بينما كانت إيزل تسير بخطوات متعبة في الطريق الترابي المؤدي إلى السوق، تحمل في يدها كيسًا قديمًا، وتضم شالها حول جسدها النحيل وكأنها تحاول حماية نفسها من العالم كله، وليس فقط من برودة الجو. لم تكن الحياة عادلة معها يومًا، فمنذ أن فقدت والديها، تحولت من طفلة مدللة إلى خادمة في بيت عمّها، تفعل كل شيء… الطهي، التنظيف، غسل الملابس، وحتى جمع الحطب من أطراف القرية، بينما أبناء عمّها يعيشون حياة طبيعية. أما هي… فكان الحلم رفاهية لا تملكها. "اسرعي يا إيزل، ولا تعودي قبل أن تنتهي من كل شيء!" كان صوت زوجة عمها لا يزال يتردد في أذنيها، يحمل ذلك البرود القاسي الذي اعتادت عليه. زفرت ببطء وهي تدخل السوق، عيناها تتحركان بين الباعة، تختار الأرخص دائمًا، ليس لأن هذا ما تريده… بل لأن هذا ما يُفرض عليها. وبينما كانت تحاول الوصول إلى بائع الخضار، شعرت بشيء غريب… إحساس لم تختبره من قبل، وكأن أحدهم يراقبها، توقفت، ثم، التفتت ببطء، وهناك… كان يقف، شاب لم ترَ مثله من قبل، وسيم بشكل غير طبيعي، عيناه داكنتان تحملان بريقًا غريبًا، وابت

ارتجف جفناها، ثم انفتحا على اتساع، ليتسرّب ضوءٌ شاحبٌ كئيب إلى عينيها… ضوءٌ لا يحمل دفء الحياة، بل برودة السراديب، لم تكن في تلك الحفرة، بل كانت ممدّدة على أرضٍ صلبة، قاسية، كأنها لفظتها بعد أن كادت تبتلعها، حاولت أن تعتدل…أن ترفع جسدها عن ذلك الثقل الذي يضغط عليها من الداخل، لكن جسدها لم يستجب، كان ساكنًا… جامدًا، كأن الروح عادت قبله بلحظات، وتركت اللحم متأخرًا خلفها.لمحت يوني يجلس إلى جوارها، كان هادئًا… يراقب، و لا يوجد أي قلق في ملامحه، حاولت أن تتحرك مجددًا، لكن الشلل كان لا يزال يقيّدها، ذلك الجمود اللعين الذي يُبقي الإنسان واعيًا داخل جسدٍ لا يطيعه.اتسعت عيناها، وراحت تحدّق في الفراغ، بينما تصاعد صوت نبضها داخل أذنيها، كأنه الشيء الوحيد الذي يثبت أنها ما زالت… حيّة.مرّت لحظات، أو ربما دقائق، وهي عالقة هكذا، سجينة جسدها، ثم… بدأ الثقل يتراجع، ببطءٍ شديد، كأنه ينسحب، ارتجفت أصابعها أولًا، ثم معصمها، ثم ذراعها… حتى استعادت السيطرة أخيرًا.دفعت نفسها لتجلس، وأنفاسها مضطربة.أول ما فعلته…رفعت يدها المرتجفة إلى عنقها، لمسته  بذهول، كان دافئًا، متصلًا، وس

جاءها صوت الأب ببطءٍ غير مريح: النوم… لا يأتي لمن ينتظر بل لمن يذهب، نحن لم نذهب، لذا نحن عالقون في هذه اللحظة للأبد". بدأت تشعر أن المكان يضيق، ليس بالجدران… بل بالفكرة؛ فكرة أنهم لم يُجبروا، فكرة أنهم… رضوا، فالمشكلة لم تكن في هذا المكان وحده… بل في الفكرة التي يمثلها. هنا أدركت هانا أن هؤلاء ليسوا غرباء، بل هم "نسخٌ منها"؛ هؤلاء هم من قرروا أن الحزن هو مأواهم الوحيد، فتجمدوا فيه حتى صاروا زرقاً. وفجأة، تحطم هذا السكون المفتعل بصراخ من الخار، ووجدت هانا نفسها تشهد مشهداً يفيض بالدراما القاسية. لم يكن هناك قرار واضح بالركض…لكنهم جميعًا تحركوا. وكأن شيئًا غير مرئي قد سحبهم نحو الباب، وتبعتهم هانا، في الخارج…توقّف الزمن، أو هكذا بدا لها، حينا رأت فتاةً… شديدة البياض… شعرها أحمر، بطريقةٍ لا تشبه الحيوية، بل تشبه علامة تحذيرٍ وُضعت متأخرة… وعيناها فارغتان، وفي لحظةٍ من السكون ، حيث لا حركة، لا مقاومة، لا حتى تمهيد؛ انفجر عنقها! لم يكن دماً عادياً، بل كان نافورةً، كأن يد مخفية قامت بقطعه، الدم اندفع بغزارة، تراجع الجسد خطوة ثم سقط مباشرة على الأرض، تراجعت، ثم ركضت،

فتحت هانا عينيها… أو هكذا خُيّل إليها. لم تكن متأكدة إن كانت قد استيقظت، أم سقطت في طبقة أعمق من الحلم، حيث لا فرق بين الإدراك والوهم. لم يكن هناك انتقال واضح بين النوم واليقظة، بل شعور ثقيل، كأن وعيها قد دُفع دفعًا إلى مكانٍ لا يحق له دخوله. الهواء كان ساكنًا… ساكنًا بشكلٍ غير طبيعي، حتى أن صدرها تردد لحظة قبل أن يكمل التنفس، وكأن روحها غير واثق من أخذ هذا النفس. "منزل ريفي عاديًا بما يكفي لطمأنة أي عابر سبيل… وللريبة الكافية لإزعاجه" لقد وجدت نفسها تقف أمام بيتٍ يبدو، للوهلة الأولى ريفيٍّ قديم، جدرانه شاحبة، وبابه موارب…وكأنه دعوة صامتة لانتهاك خصوصية المكان، فكان في وضعٍ لا يُفهم منه إن كان ترحيبًا أم تجاهلًا، وهو أمر كما خطر لها، يشبه كثيرًا بعض المواقف التي لا نُحسن تفسيرها إلا بعد فوات الأوان، يبعث في النفس شعوراً بالانقباض لا تفسير له، ترددت لحظة، لا عن خوفٍ حقيقي، بل عن ذلك الشعور الخفيف بعدم الارتياح الذي نحاول غالبًا تجاهله بدافع الفضول… فتغلب فضولها على حذرها، رغم أن هانا لم تشعر أنها

جلست هانا بالقرب من البحيرة التي اصطحبها إليها يوني، وكأن خطاها كانت تتبع نداءً لا يُسمع إلا له، وقد بدا المكان من حولها هادئًا إلى حد يثير التأمل، إن لم يكن القلق الخفيف. كانت المياه ساكنة كمرآة ميتة تعكس السماء فقط دون حركة، حتى النسيم بدا وكأنه تراجع، خائفًا من أن يُحدث اضطرابًا في هذا الصمت الثقيل، وكأن الطبيعة نفسها قررت أن تتوقف لحظة لتراقب ما سيحدث. لقد وجدت "هانا" نفسها في وضعٍ لم تكن لترتضيه فتاة بذكائها، لولا أن الظروف الاستثنائية تبرر أحياناً الخروج عن القواعد المألوفة. كانت تحاول ترتيب أفكارها التي تبعثرت كأوراق شجر في مهب ريحٍ غامضة، ولكن الأغرب من ذلك أنها بدأت رغم دهشتها، تحاول تقبّل الأمر بقدر من الهدوء، كما لو أن عقلها قد قرر، حفاظًا على توازنه، أن يؤجل الفهم إلى وقت لاحق، كانت تحدّق في الماء، لا لترى انعكاسها، بل لتتأكد عبثًا، أنها ما زالت موجودة. أما يوني، الذي قادها إلى هذا المكان،فكان يقبع فوق صخرة كتمثالٍ بوقارٍ صامت، يراقب الماء بنظرة تو

هانا لم تكن نائمة بعد، ولم تكن مستيقظة بالكامل… كانت روحها، كما لو كانت مسحوبة من جسدها، تبدأ رحلة إلى غابة مظلمة من الأمنيات، رحلة لا تعرف نهايتها… ولا مصيرها، إلا أن شيء واحد صار واضحًا: الكتاب لم يأتِ مجرد هدية… بل كان دعوة، وتحذيرًا، ومصيرًا حيًّا في نفس الوقت. لم تستطع هانا، على وجه الدقة، أن تحدد اللحظة التي استسلمت فيها للنوم. كما لا يشعر المرء بلحظة سقوطه في الهاوية؛ و كما لا يدرك الغريق اللحظة التي يتوقف فيها عن المقاومة. فلم يكن ذلك النوم الذي يأتي تدريجيًا، ولا ذاك الذي يُستدعى براحة، بل أقرب إلى انقطاعٍ هادئ عن الوعي، كأن عقلها وقد أُثقل بما يكفي و قرر أن ينسحب مؤقتًا، تاركًا الجسد يستسلم لما لا يستطيع مقاومته. ثم…استيقظت. لكن الاستيقاظ، هذه المرة، لم يكن عودة، بل انتقالًا. حين فتحت عينيها، لم تفزع. بل شعرت، أول الأمر، بشيء من الارتباك الهادئ. كان هناك اختلاف واضح، لكنه لم يكن صادمًا بالقدر الذي توقعت أنه ينبغي أن يكون علي

كانت الساعة تشير إلى الثالثة والنصف… تلك الساعة التي يبدو فيها الليل وكأنه كائن حي، يراقب… ينتظر. وقت لا يُحبّذ فيه للعقل أن يظل يقظًا، ولا للقلب أن يظل مشغولًا. لم تكن هانا مستيقظة فحسب… بل كانت أسيرة لشيء لا يُرى. النوم لم يعد يهرب منها… بل كأنه نُزع منها قسرًا. لم يكن هذا أمرًا جديدًا عليها؛ فمنذ ثلاثة أشهر، ومنذ فقدان والدها العزيز، أصبحت الليالي أطول مما ينبغي، وأكثر ثِقَلًا مما اعتادت، و المنزل، لم يعد منزلًا… بل قبرًا صامتًا يتنفس الذكريات. تقلبت في سريرها بهدوء، محاولة كما فعلت مرات عديدة من قبل أن تقنع نفسها بالنوم، لكن دون جدوى تُذكر، يبدو أن فراشها نفسه يرفضها. فالوسادة لم تعد مريحة كما كانت، والبطانية أصبحت ثقيلة كأنها تحبس أنفاسها. لم يكن في الأمر دراما، بل استسلام هادئ لحقيقة باتت مألوفة: أن النوم، في هذه الأيام، ليس ضيفًا يسهل استدعاؤه. نهضت واتجهت نحو الشرفة. فتحت الباب الزجاجي، فاستقبلها الهواء البارد، لطيفًا، ومنعشًا إلى حدٍّ ما، رفعت عينيها إلى السماء. بدت النجوم منتظمة وجميلة، والقمر هادئًا في مكانه كعينٍ بيضاء تحدق بلا رمش، كأن العا