٥

لم أكن معتادة على الخروج كثيرًا في منتصف الأسبوع.

لكن تلك الليلة، وافقت.

قالت صديقتي كارلا إنني بحاجة إلى تغيير الجو، ولم أجد سببًا مقنعًا لرفضها.

هي محقة حدّ النخاع.

وصلنا إلى النادي بعد الحادية عشرة بقليل.

كان المكان مزدحمًا، والموسيقى تملأ القاعة، والأضواء الخافتة تتحرك فوق الوجوه بطريقة جعلت كل شيء يبدو أكثر حيوية مما هو عليه.

وقفت أمام المرآة للحظات قبل أن ندخل.

كنت قد ارتديت فستانًا أسود بسيطًا يصل إلى ما فوق الركبة بقليل، ضيقًا عند الخصر وينسدل بنعومة بعده.

تركت شعري الأسود الناعم منسدلًا على كتفي، بعد أن اعتدت لسنوات على ربطه أثناء العمل.

وضعت القليل من المكياج، واكتفيت بأحمر شفاه بلون هادئ.

لم أكن أحاول أن ألفت الأنظار.

كنت فقط أريد أن أشعر بأنني امرأة عادية في ليلة عادية.

دخلنا.

وبعد دقائق، بدأت أشعر أنني أسترخي فعلًا.

ضحكت مع صديقتي على شيء سخيف قالته.

ثم جرّتني إلى ساحة الرقص.

— سيلين، ابتسمي قليلًا!

— أنا أبتسم.

— هذه ليست ابتسامة.

ضحكت.

— وماذا تريدين؟

— هكذا.

أمسكت بيدي وبدأت ترقص.

هذه المرة ضحكت فعلًا.

لم أفكر في الوقت.

ولا في العمل.

ولا في الملفات التي تنتظرني صباحًا.

كان كل شيء بعيدًا.

بعد فترة، عدنا إلى الطاولة.

وبينما كنت أرتشف مشروبي، لاحظت الرجل الذي كان يقف بالقرب من البار.

كان قد نظر إليّ أكثر من مرة.

وعندما التقت عيناه بعيني، ابتسم.

لم أبعد نظري هذه المرة.

بعد دقائق، اقترب.

— هل يمكنني أن أجلس؟

نظرت إلى صديقتي.

كانت تبتسم بطريقة مستفزة.

عدت بنظري إليه.

— تفضل.

جلس.

-أنا جيمس وأنتِ؟

كان حديثه خفيفًا.

لم يسأل أسئلة كثيرة، ولم يتصرف بتكلف.

تحدثنا عن الموسيقى، وعن المكان، وعن أشياء لا أهمية لها.

وهذا تحديدًا ما أعجبني.

لم أكن بحاجة إلى التفكير.

كنت أستمتع فقط.

وبعد وقت، اقترب مني أكثر.

لم أبتعد.

كانت يده تستقر برفق عند خصري بينما كنا نتحدث.

رفعت عيني إليه.

ثم ابتسمت.

ربما لأنني إفتقدتُ الشعور بأني أنثى، أنساني عملي من أكون.

لم يكن في الأمر شيء معقد.

مجرد انجذاب عابر.

وربما كنت بحاجة إلى ذلك.

اقترب مني أكثر، وتلاقت شفتانا في قبلة قصيرة.

لم أرفضها.

على العكس.

وضعت يدي على كتفه، وسمحت للحظة أن تمتد.

ثم ابتعد قليلًا.

— هل تريدين أن نذهب إلى مكان أهدأ؟

نظرت إليه لثوانٍ.

ثم أومأت.

ودعتُ كارلا التي ضحكت دون تصديق.

وغادرنا القاعة معًا.

في السيارة، بقي الحديث بيننا خفيفًا.

وعندما وصلنا إلى مكانه، دخلت معه.

لم أكن أشعر بالخجل أو التردد.

كنت أعرف ما أفعله.

وحين اقترب مني مجددًا، لم أبتعد.

بدأت اللحظة تأخذ طريقًا أكثر حميمية، وكنت مستعدة لأن أترك الأمور تسير كما هي.

كان يُداعب وجهي ورقبتي بأنامله…

ثم أخذ منحنى آخر، نحو صدري…

لكن هاتفي رن.

فتحت عيني.

تجاهلته.

رن مرة أخرى.

تنهدت، ومددت يدي إلى الطاولة.

تمتم جيمس بإنزعاج:

-هل هذا وقته!؟

تجاهلته و نظرت إلى الشاشة.

رقم القسم.

تغيرت ملامحي قليلًا.

— يجب أن أجيب.

ابتعدت عنه وأجبت.

— سيلين مورو.

جاءني صوت الضابط:

— المحققة مورو، بناءً على طلبك بإطلاعك على كل جديد يخص قضيتك،

لدينا مشكلة مع باسكال.

اعتدلت في جلستي.

— ماذا حدث؟

— تشاجر مع أحد المساجين.

صمت لحظة.

— وأصابه.

نظرت أمامي.

— هل إصابته خطيرة؟

_كسر عميق في اليد ورضوض منتشرة في جميع أنحاء الجسم.

سكتُّ لحظة.

— وأين هو الآن؟

— نُقل إلى الحبس الانفرادي.

عقدت حاجبي.

— لماذا تشاجر معه؟

جاءني الرد بعد لحظة:

— لا نعرف.

— وماذا قال؟

— لا شيء.

بقيت صامتة.

ثم قلت:

— فهمت.

أنهيت الاتصال.

كان الرجل ينظر إليّ باستغراب.

— هل هناك مشكلة؟

نظرت إليه.

ثم إلى هاتفي.

— نعم.

نهضت وأخذت حقيبتي.

— يجب أن أذهب.

— الآن؟

أومأت.

— نعم.

ارتديت معطفي، وسط شتائمه ومطالبته لي بالبقاء.

ثم توقفت للحظة أمام المرآة.

كان شعري لا يزال منسدلًا على كتفي، وأحمر الشفاه قد خف قليلًا.

قبل ساعة فقط، كنت أضحك وأرقص.

والآن كنت أفكر في رجل لم يكن موجودًا أصلًا في هذه الليلة.

خرجت.

وفي الطريق إلى سيارتي، لم أكن أعرف ما الذي حدث داخل السجن.

ولا لماذا بدأ شجارًا.

ولا لماذا نُقل إلى الحبس الانفرادي.

لكن شيئًا واحدًا كان واضحًا.

الليلة التي كان يفترض أن تكون مجرد ليلة عادية…

انتهت بطريقة لم أتوقعها.

وصلت إلى السجن بعد وقت قصير.

لم أبدّل ملابسي.

لم يكن لدي وقت لذلك.

لم أهتم.

كل ما كان يشغلني هو رافاييل.

أخبرني الحارس أنه في الحبس الانفرادي، ثم فتح الباب.

دخلت.

كان رافاييل جالسًا على السرير، ويداه مكبلتان أمامه.

كانت هناك كدمة واضحة على وجهه، وجرح صغير عند طرف شفته.

رفع رأسه عندما سمع الباب.

وحين رآني…

ابتسم.

لم يقل شيئًا في البداية.

فقط نظر إليّ.

من شعري، إلى فستاني، ثم عاد إلى وجهي.

ثم قال:

— أتيتِ بهذه الهيئة؟

عقدت حاجبي.

— ماذا؟

ابتسم ابتسامة جانبية.

— لا شيء.

تقدمت نحوه.

— لماذا تشاجرت؟

لكنه لم يجب.

ظل ينظر إليّ للحظات، وكأنه يحاول قراءة شيء في مظهري.

ثم قال ببرود مستفز:

— هل كنتِ تمارسين الجنس؟

توقفت في مكاني.

حدقت فيه للحظات، غير مصدقة وقاحته.

— ماذا قلت؟

رفع حاجبه.

— سألتكِ إن كنتِ تمارسين الجنس.

اقتربت منه خطوة.

— أنت في الحبس الانفرادي بسبب اعتدائك على سجين، وهذا أول سؤال يخطر ببالك عندما تراني؟

أجاب بجدية غريبة:

— لم يكن أول سؤال.

— وما هو؟

نظر إلى فستاني مرة أخرى.

— أين كنتِ؟

_هل تمزح معي؟

عندما لاحظت جديّته أجبته ببرود لأختصر على نفسي عناده:

— خارج العمل.

— مع رجل؟

لم أجب.

اتسعت عينيه قليلاً:

— إذًا نعم.

— لا تستنتج أشياء لا تعرفها.

— شعركِ يخبرني بالكثير.

رفعت يدي إلى شعري دون قصد.

لاحظ الحركة.

— وأحمر الشفاه أيضًا.

ضيقت عيني.

— أنت تراقب كثيرًا.

— وأنتِ لم تبدئي بالكذب بعد.

— أنا لا أكذب.

— جيد.

مال برأسه قليلًا.

— إذًا أخبريني.

— ماذا؟

— هل كنتِ مع رجل؟

حدقت فيه.

— هذا ليس من شأنك.

قُل أنك تمزح بحق الرب!

صمت للحظة.

ثم قال بنبرة أخفض:

— أعرف.

رفع عينيه إليّ.

— لكنه يزعجني على أي حال.

توقفت للحظة.

لم أتوقع منه هذه الجملة.

لكنني سرعان ما أخفيت دهشتي.

— لنعد إلى الموضوع الذي جئت من أجله.

ضحك بخفة.

— أنتِ من بدأتِ الموضوع عندما دخلتِ بهذه الهيئة.

— رافاييل.

— حسنًا، حسنًا.

أسند ظهره إلى الجدار.

— اسألي.

نظرت إلى الكدمة على وجهه.

— لماذا ضربت ذلك السجين؟

اختفت ابتسامته هذه المرة.

نظر إلى الأرض للحظة.

ثم رفع عينيه إليّ.

— لأنه قال شيئًا لم يعجبني.

— ماذا قال؟

صمت.

— رافاييل.

ابتسم ابتسامة صغيرة، لكنها لم تصل إلى عينيه.

— قلت لكِ… لم يعجبني.