Teilen

บทที่ 4

ส้มจิ๋วในหมู่เกาะ
“คุณหนูเฉียว ฉันเคยบอกคุณหรือยังว่าถ้ายังทรมานตัวเองแบบนี้ คุณอาจมีชีวิตอยู่ไม่ถึงหนึ่งเดือนด้วยซ้ำ”

“คุณยังตั้งครรภ์อีกด้วย แต่ด้วยสภาพร่างกายแบบนี้ เด็กคง...”

กลิ่นน้ำยาฆ่าเชื้อฉุนจมูกจนฉันสะดุ้งตื่นขึ้นมา

ฉันชะงักไป น้ำตาไหลลงมาเงียบ ๆ

ชีวิตน้อย ๆ นี้ ทำไมถึงต้องมาเกิดเป็นลูกของฉันด้วยนะ

หมอถอนหายใจ

“จะไม่บอกคุณกู้กับคนในครอบครัวจริง ๆ เหรอ อย่างน้อยพวกเขาก็ต้องเซ็นยินยอมให้ผ่าตัด”

“บอกไปแล้วจะมีประโยชน์อะไร ถ้าพวกเขาใส่ใจฉันจริง ตอนนี้คงไม่ปล่อยให้ฉันอยู่ที่นี่คนเดียวหรอก”

หมอไม่พูดอะไรอีก เพียงกำชับให้ฉันพักผ่อนและเตรียมตัวเข้ารับการผ่าตัด

ในโทรศัพท์มีข้อความจากกู้หนานถิงส่งมาทิ้งไว้

“เจียงอี้สงสารคุณ กลัวว่าคุณจะอาการกำเริบต่อหน้านักข่าว เลยไม่อยากให้คุณไปงานแถลงข่าว ช่วงนี้ผมจะอยู่เป็นเพื่อนเธอ ถือเป็นการขอโทษแล้วกัน”

“ช่วยทำให้ผมสบายใจหน่อยได้ไหม”

ส่วนข้อความจากแม่กับซ่งสืออวี่ที่ส่งมาพูดเกลี้ยกล่อมฉันก็มีมากมายจนเลื่อนอ่านได้เป็นหน้า ๆ

ฉันคร้านจะสนใจ

ฉันไม่อยากอยู่ในเมืองนี้อีกต่อไป กำลังเตรียมตัวออกเดินทาง

แต่กลับเดินชนใครบางคนเข้าอย่างจัง เจียงอี้นั่นเอง

“คุณหนูเฉียว มาถึงโรงพยาบาลก็ยังจะเรียกร้องความเห็นใจอีกเหรอคะ”

เธอค่อย ๆ วางมือลงบนหน้าท้องตัวเอง ก่อนจะยิ้มอย่างโหดร้าย

“น่าเสียดายที่ฉันท้องลูกของหนานถิงแล้วนะคะ แผนนี้ของคุณคงใช้ไม่ได้ผลอีกแล้ว”

ฉันกัดริมฝีปากแน่นจนเลือดซึมออกมา

เร็วขนาดนี้เลยหรือ

“ยินดีด้วย ฉันจะไม่ตามตื๊อกู้หนานถิงอีกแล้ว”

เจียงอี้เพียงจ้องใบหน้าซีดเผือดของฉันแล้วหัวเราะเยาะ

“แต่เฉียวซุ่ยซุ่ย ฉันยังวางใจไม่ได้จริง ๆ คุณสำคัญกับกู้หนานถิงมากขนาดนั้น จะโทษฉันก็ไม่ได้หรอกนะ”

เพียงชั่วพริบตา

เจียงอี้ก็คว้าตัวฉันแล้วดึงให้ล้มไปด้านหลังพร้อมกัน

ฉันยังไม่ทันตั้งตัว

ประตูก็เปิดออกกะทันหัน กู้หนานถิงพุ่งเข้ามาอย่างบ้าคลั่ง โดยมีนักข่าวจำนวนมากตามหลังเข้ามาด้วย

“อาอี้”

เขาไม่แม้แต่จะเหลือบมองฉันสักนิด กลับพุ่งตรงไปหาเจียงอี้ทันที

เจียงอี้ถูกเขากอดปกป้องไว้แน่น ใบหน้าเต็มไปด้วยความน้อยเนื้อต่ำใจ

“ฉันแค่เป็นห่วงว่าคุณหนูเฉียวจะน้อยใจที่ต้องอยู่โรงพยาบาลคนเดียว กลัวว่าอาการของเธอจะกำเริบ...ใครจะคิดว่าฉันเผลอหลุดปากเรื่องที่ตั้งครรภ์ออกไป แล้วเธอก็...”

กู้หนานถิงมองฉันด้วยความโกรธจัด ก่อนจะตวาดเสียงดัง

“เธอจะก่อเรื่องไปถึงเมื่อไหร่กัน โรคป่วย โรคป่วยอยู่ได้ เธอเป็นโรคซึมเศร้าโรคเดียว ทำให้คนอื่นเดือดร้อนไปกี่คนแล้ว”

“เฉียวซุ่ยซุ่ย เธอจะเอาเรื่องที่ถูกล่วงละเมิดตอนช่วยผมมาใช้บีบบังคับผมไปถึงเมื่อไหร่กัน คนอื่นล่วงละเมิดเธอ แล้วเธอไม่เคยคิดบ้างหรือว่าเป็นเพราะตัวเธอเอง”

ในหัวของฉันอื้ออึงไปหมด

หลังจากเหตุการณ์ในปีนั้นเกิดขึ้น

กู้หนานถิงก็สั่งปิดข่าวทันที

แม้แต่วันที่จัดงานแต่งงาน ซ่งสืออวี่จะเปิดโปงเรื่องนี้ต่อหน้าทุกคน ข่าวก็ยังไม่แพร่ออกไป

แต่วันนี้

กู้หนานถิงกลับเปิดเผยบาดแผลที่ลึกที่สุดในใจฉัน เพียงเพื่อเจียงอี้

ท่ามกลางเสียงชัตเตอร์ที่ดังระงม

ฉันไม่อาจกลั้นน้ำตาที่ไหลอาบแก้มจนเย็นเฉียบได้อีกต่อไป

“มิน่าล่ะประธานกู้ถึงไม่เลือกเธอ ถูกคนอื่นทำเรื่องแบบนั้นมาแล้วยังไม่รู้จักรักนวลสงวนตัว ถึงกับแย่งสามีคนอื่นได้ลงคอ”

“ให้ตายเถอะ ฉันยังสงสัยเลยว่าเรื่องที่เธอช่วยประธานกู้ในตอนนั้น เป็นเรื่องที่เธอกุขึ้นมาเองทั้งหมดหรือเปล่า”

เมื่อแม่กับซ่งสืออวี่ได้ยินข่าว พวกเธอก็มีเพียงความผิดหวังในตัวฉัน

ทั้งคู่ประกาศตัดขาดความสัมพันธ์กับฉันต่อหน้านักข่าว

“แม้แต่เด็กก็ยังไม่เว้น เธอยังเป็นคนอยู่หรือเปล่า”

เมื่อเห็นฉันยืนนิ่งอยู่กับที่

กู้หนานถิงก็ขมวดคิ้ว

เขาช้อนตัวเจียงอี้ขึ้นมาอุ้มแนบอก ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงเยาะเย้ย

“ก็แค่โรคซึมเศร้าไม่ใช่หรือไง หลายปีมานี้ผมหาหมอมาตั้งมากมาย แต่ไม่มีประโยชน์เลยสักคน คราวนี้ผมไม่ขอยุ่งด้วยอีกแล้ว”

“เฉียวซุ่ยซุ่ย บางครั้งผมก็เสียใจจริง ๆ ที่ได้รู้จักเธอ”

เขาระงับบัตรทุกใบของฉัน ทั้งยังห้ามไม่ให้ใครยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือฉันอีก

ไม่รู้เวลาผ่านไปนานเท่าไร

ทุกคนต่างจากไปจนหมด กระทั่งความเจ็บปวดในท้องปั่นป่วนรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ ฉันถึงได้สติกลับคืนมา

ฉันฝืนยิ้มอย่างขมขื่น

ที่แท้แม้แต่โอกาสที่จะใช้ชีวิตช่วงสุดท้ายอย่างสงบ กู้หนานถิงก็ยังไม่ยอมมอบให้ฉัน

ฉันกำตั๋วรถไฟที่ยับย่นอยู่ในกระเป๋าแน่น ก่อนจะเดินทางกลับบ้านเกิด

ท่ามกลางอาการอาเจียนไม่หยุด ฝันร้าย และเหงื่อเย็นที่ไหลท่วมตัว

ฉันขดตัวอยู่บนเตียงในบ้านเกิด สั่นเทาไม่หยุด

บนโทรทัศน์ยังคงนำเสนอข่าวซุบซิบเกี่ยวกับเรื่องที่ฉันเป็นมือที่สาม ทั้งยังเคยถูกล่วงละเมิด

ในห้องนอนมีกระดาษทิชชูที่เปื้อนเลือดจากการไอจนกองเป็นภูเขาลูกเล็ก ๆ

แขนทั้งสองข้างเต็มไปด้วยรอยข่วนที่เกิดจากการทรมานของโรคภัย

ฉันทนไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว

ในสภาพที่สติเลือนราง ฉันหยิบมีดเล่มเล็กขึ้นมา ก่อนจะหมดสติไปโดยไม่รับรู้อะไรอีก

ภาพสุดท้ายที่ฉันเห็น คือกู้หนานถิงที่มีสีหน้าแตกตื่น วิ่งตรงมาหาฉันท่ามกลางภาพสีแดงฉานที่เต็มไปหมด

Lies dieses Buch weiterhin kostenlos
Code scannen, um die App herunterzuladen

Aktuellstes Kapitel

  • สายลมวสันต์พัดผ่านปีแล้วปีเล่า   บทที่ 9

    ในวันที่ฝังศพ แม่ของฉันก็มาด้วยเธอสวมชุดสีดำทั้งตัว ผมขาวโพลนไปหมดแล้ว ร่างกายผอมจนเสื้อผ้าดูหลวมโคร่งแม่ยืนอยู่หน้าหลุมศพ เทบะหมี่หนึ่งชามลงบนดินหน้าป้ายหลุมศพของกู้หนานถิงขณะที่ไอร้อนลอยขึ้นมา เธอก็เอ่ยขึ้นว่า"หนานถิง ซุ่ยซุ่ยชอบกินบะหมี่ พวกเธอสองคนกินด้วยกันนะ"ซ่งสืออวี่ยืนอยู่ข้างๆตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมา เธอช่วยกู้หนานถิงติดตามความคืบหน้าคดีของเจียงอี้มาโดยตลอดเจียงอี้ไม่ได้มาเธอยังถูกคุมขังอยู่ในสถานกักกัน คดียังคงดำเนินไปตามขั้นตอนภายหลังได้ยินมาว่าพ่อของเธอฝากทนายความส่งข้อความมา อยากให้ตระกูลกู้ออกหนังสือให้อภัยกู้หนานถิงจากไปแล้ว ตระกูลกู้จึงระบายความโกรธแค้นทั้งหมดไปที่เจียงอี้โทษจำคุกห้าปี เจียงอี้ไม่มีทางหลีกเลี่ยงได้ซ่งสืออวี่มาบอกข่าวนี้ให้ฉันฟังที่หน้าหลุมศพลมพัดแรงมาก จนช่อดอกพลาทิโคดอนสีขาวที่วางอยู่หน้าป้ายหลุมศพของฉันกระจัดกระจายเธอก้มลงเก็บดอกไม้ทีละดอก แล้วนำกลับมาจัดใส่ไว้ใหม่ให้เรียบร้อย เมื่อจัดเสร็จ เธอก็ย่อตัวลง"ซุ่ยซุ่ย ฝ่ามือนั้นฉันชดใช้คืนให้เธอไม่ได้แล้ว""แต่ฉันจะไม่มีวันลืมไปตลอดชีวิต ทุกวันที่ตื่นขึ้นมา สิ่งแรกที่ฉันนึกถึงก

  • สายลมวสันต์พัดผ่านปีแล้วปีเล่า   บทที่ 8

    กู้หนานถิงเก็บตัวอยู่ในบ้าน ไม่ยอมออกมาจากห้องของพวกเราไม่ว่าจะอย่างไรก็ตามเขาบังคับหย่ากับเจียงอี้มอบหมายให้ผู้จัดการมืออาชีพดูแลบริษัทแทนทุกวันเขาทำอยู่เพียงสองอย่างอย่างแรกคือเขียนบันทึกตั้งแต่วันที่ฉันได้รับการวินิจฉัยโรค จนถึงวันที่เขาค้นพบความจริงในแต่ละวันเขาทำอะไร พูดอะไรกับฉัน และตอนนั้นสภาพร่างกายของฉันเป็นอย่างไรพอเขียนถึงหน้าที่สาม เขาก็หยุดปากกาเพราะในวันที่ฉันได้รับการวินิจฉัยโรคเขากำลังพาเจียงอี้ไปเที่ยวพักผ่อนที่ซานย่ารายการจองตั๋วเครื่องบินกับรายงานผลการตัดชิ้นเนื้อของฉันเป็นวันที่เดียวกันเขาเขียนข้อความสองบรรทัดนั้นลงบนกระดาษวางขนานกัน แล้วขีดเส้นคั่น ก่อนจะวาดกากบาทขนาดใหญ่ไว้บนเส้นนั้นเขาปิดสมุดลง คืนนั้นไม่ได้หลับเลยนั่งอยู่บนโซฟา เปิดโทรทัศน์โดยปรับเสียงให้เบาที่สุดในโทรทัศน์กำลังออกข่าว นักข่าวยืนล้อมอยู่หน้าสถานีตำรวจ ถ่ายภาพตอนเจียงอี้ถูกพาตัวไปเธอใช้มือบังใบหน้า แต่หน้าท้องยังคงนูนอยู่กู้หนานถิงมองเพียงแวบเดียว ก่อนจะเปลี่ยนช่องอย่างที่สองคือการจัดห้องว่างในบ้านให้เป็นห้องเด็กอ่อนเขาลงมือทำทุกอย่างด้วยตัวเองบางครั้งยังพึมพ

  • สายลมวสันต์พัดผ่านปีแล้วปีเล่า   บทที่ 7

    หลังจากนั้น แม่ของฉันก็อยู่ที่บ้านเกิดตลอดมาแม่กลับเข้าไปในห้องนอนเล็กๆ ห้องนั้นอีกครั้งห้องที่ฉันขดตัวไอเป็นเลือดอยู่ในช่วงสุดท้ายของชีวิตแม่ใช้เวลาทำความสะอาดอยู่ทั้งวันเก็บกระดาษทิชชูเปื้อนเลือดไปทิ้งใช้สีโป๊วอุดรอยข่วนบนผนังให้เรียบพับเสื้อผ้าเก่าๆ ของฉันเก็บใส่ตู้ให้เรียบร้อยหลังจากทำทุกอย่างเสร็จ แม่ก็นั่งลงข้างเตียงจ้องมองคราบสีน้ำตาลที่ซักไม่ออกตรงใต้หมอนอยู่นานนั่นเป็นคราบเลือดกำเดาที่ฉันไหลตอนกลางดึกระหว่างทำเคมีบำบัด เลือดซึมลงไปตรงนั้น แต่ฉันไม่เคยบอกใครเลยแม่เริ่มค้นหาสิ่งของที่ฉันทิ้งไว้ใต้เตียงมีกล่องกระดาษอยู่ใบหนึ่งข้างในเต็มไปด้วยสำเนาประวัติการรักษา ใบเสร็จค่ารักษาพยาบาล และคำสั่งการรักษาที่เขียนด้วยลายมือแม่หยิบขึ้นมาอ่านทีละแผ่น พออ่านถึงแผ่นที่สาม มือของแม่ก็เริ่มสั่นบนนั้นเขียนไว้ว่า ผู้ป่วยมีอาการปวดท้องต่อเนื่องมานานกว่าสามเดือน น้ำหนักลดลงสิบสองกิโลกรัมแนะนำให้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลทันทีวันที่ระบุไว้คือฤดูใบไม้ร่วงของปีที่แล้วช่วงเวลานั้น ฉันกลับบ้านมากินข้าวทุกสัปดาห์แม่บ่นว่าฉันผอมลง ฉันบอกว่ากำลังลดน้ำหนัก แม่ยังชมด้ว

  • สายลมวสันต์พัดผ่านปีแล้วปีเล่า   บทที่ 6

    กู้หนานถิงยืนนิ่งอยู่กับที่ฝ่ามือยังคงแนบอยู่บนหน้าท้องนูนเล็กน้อยของเจียงอี้คำพูดของเจียงอี้ราวกับก้อนสำลีที่อุดอยู่ในหูของเขาแต่เขากลับฟังไม่รู้เรื่องคำพูดของผู้ช่วยที่ว่า “เกี่ยวข้องกับคุณนาย” วนเวียนอยู่ในหัวของเขาไม่หยุด"อะไรนะ"เขาถามด้วยน้ำเสียงแหบพร่าผู้ช่วยเหลือบมองเจียงอี้ ก่อนจะก้มหน้าลงอีกครั้ง แล้วยื่นแท็บเล็ตเครื่องหนึ่งให้"ภาพจากกล้องวงจรปิดตรงทางเดินในวันแต่งงานถูกใครบางคนลบไปช่วงหนึ่งครับ แต่กล้องหน้าร้านขายยาข้างๆ บันทึกภาพจากอีกมุมหนึ่งไว้ได้ คุณหนูเฉียวไม่ได้ผลักใครในวันนั้นครับ เป็นคุณนายที่คว้ามือคุณหนูเฉียวไว้เอง แล้วเอนตัวหงายไปด้านหลัง"กู้หนานถิงรับแท็บเล็ตมาภายในภาพฉันสวมชุดผู้ป่วยตัวใหญ่ ใบหน้าซีดขาวราวกับกระดาษ ร่างกายโงนเงนไปมาเจียงอี้อุ้มท้องเดินเข้ามา ร่างกายของฉันหดถอยไปด้านหลังตามสัญชาตญาณวินาทีถัดมา เจียงอี้ยกมือขึ้นคว้าข้อมือฉันไปแนบกับหน้าท้องของตัวเองจากนั้นเธอก็คลายแรงมือ แล้วเอนตัวหงายไปด้านหลังทั้งร่างฉันถูกดึงจนเซถลาไปข้างหน้า มือยังค้างอยู่กลางอากาศใต้ภาพหน้าจอมีการระบุเวลาไว้ ซึ่งเร็วกว่าตอนที่ฉันถูกนักข่าวรุมล้อ

  • สายลมวสันต์พัดผ่านปีแล้วปีเล่า   บทที่ 5

    ช่วงหลายวันมานี้ กู้หนานถิงรู้สึกกระวนกระวายใจขึ้นมาอย่างไม่มีสาเหตุเขารู้สึกอยู่ตลอดว่ามีบางสิ่งที่สำคัญกำลังค่อย ๆ ห่างไกลจากตัวเองไปตอนที่แม่ของฉันแนะนำเจียงอี้ให้เขารู้จัก กู้หนานถิงไม่เต็มใจอย่างยิ่งถึงขั้นรู้สึกจนปัญญาอยู่บ้าง“คุณน้าครับ ทำไมถึงจะหาหมวกเขียวมาให้ลูกสาวตัวเองล่ะครับ”แต่แม่ของฉันเพียงถอนหายใจ“สภาพของลูกเป็นแบบนั้น น้าเองก็ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ถึงจะหาย หนานถิง หลายปีมานี้สิ่งที่เธอทำให้ตระกูลเฉียว น้าเห็นมาตลอด น้ามองเธอเป็นเหมือนลูกชายคนหนึ่งไปนานแล้ว”“น้าอยากให้เธอมีภรรยาที่ปกติสักคน”กู้หนานถิงชะงักไปเล็กน้อยบาดแผลจากการถูกฉันกัดจนเลือดอาบในอดีต จู่ ๆ ก็กลับมาเจ็บปวดอย่างรุนแรงในตอนนั้นราวกับถูกบางสิ่งชักนำ เขาจึงตอบตกลงที่จะไปพบเจียงอี้เป็นอย่างที่แม่ของฉันพูดจริง ๆเจียงอี้เป็นเหมือนดวงอาทิตย์ดวงน้อย ๆ เมื่ออยู่กับเธอ เขาไม่ต้องคอยกังวลว่าจะถูกกัดเมื่อไหร่ทีละน้อยเขากับเจียงอี้ก็เริ่มติดต่อกันมากขึ้นเรื่อย ๆไม่นาน ซ่งสืออวี่ เพื่อนสนิทของฉัน ก็สังเกตเห็นความผิดปกติเช่นกันตอนแรกกู้หนานถิงตื่นตระหนกมากถึงขั้นรู้สึกเสียใจและคิดจะยุติคว

  • สายลมวสันต์พัดผ่านปีแล้วปีเล่า   บทที่ 4

    “คุณหนูเฉียว ฉันเคยบอกคุณหรือยังว่าถ้ายังทรมานตัวเองแบบนี้ คุณอาจมีชีวิตอยู่ไม่ถึงหนึ่งเดือนด้วยซ้ำ”“คุณยังตั้งครรภ์อีกด้วย แต่ด้วยสภาพร่างกายแบบนี้ เด็กคง...”กลิ่นน้ำยาฆ่าเชื้อฉุนจมูกจนฉันสะดุ้งตื่นขึ้นมาฉันชะงักไป น้ำตาไหลลงมาเงียบ ๆชีวิตน้อย ๆ นี้ ทำไมถึงต้องมาเกิดเป็นลูกของฉันด้วยนะหมอถอนหายใจ“จะไม่บอกคุณกู้กับคนในครอบครัวจริง ๆ เหรอ อย่างน้อยพวกเขาก็ต้องเซ็นยินยอมให้ผ่าตัด”“บอกไปแล้วจะมีประโยชน์อะไร ถ้าพวกเขาใส่ใจฉันจริง ตอนนี้คงไม่ปล่อยให้ฉันอยู่ที่นี่คนเดียวหรอก”หมอไม่พูดอะไรอีก เพียงกำชับให้ฉันพักผ่อนและเตรียมตัวเข้ารับการผ่าตัดในโทรศัพท์มีข้อความจากกู้หนานถิงส่งมาทิ้งไว้“เจียงอี้สงสารคุณ กลัวว่าคุณจะอาการกำเริบต่อหน้านักข่าว เลยไม่อยากให้คุณไปงานแถลงข่าว ช่วงนี้ผมจะอยู่เป็นเพื่อนเธอ ถือเป็นการขอโทษแล้วกัน”“ช่วยทำให้ผมสบายใจหน่อยได้ไหม”ส่วนข้อความจากแม่กับซ่งสืออวี่ที่ส่งมาพูดเกลี้ยกล่อมฉันก็มีมากมายจนเลื่อนอ่านได้เป็นหน้า ๆฉันคร้านจะสนใจฉันไม่อยากอยู่ในเมืองนี้อีกต่อไป กำลังเตรียมตัวออกเดินทางแต่กลับเดินชนใครบางคนเข้าอย่างจัง เจียงอี้นั่นเอง“คุณ

Weitere Kapitel
Entdecke und lies gute Romane kostenlos
Kostenloser Zugriff auf zahlreiche Romane in der GoodNovel-App. Lade deine Lieblingsbücher herunter und lies jederzeit und überall.
Bücher in der App kostenlos lesen
CODE SCANNEN, UM IN DER APP ZU LESEN
DMCA.com Protection Status