“เกิดอะไร”
ฟีนิกส์เดินมาเห็นลูกน้องสองคนที่มีอาการต่างกันเข้าพอดี อดไม่ได้ที่จะเอ่ยถามว่าเกิดอะไรขึ้น ทำไมมันสองคนถึงได้มีอาการเป็นแบบนั้น
ไม่ได้เป็นห่วงลูกน้องเพราะไอ้สองคนนี้มันดูแลตัวเองได้ แต่รู้สึกถึงกลิ่นตุๆ เหมือนจะเกิดเรื่องที่ไม่ถูกใจเขาขึ้นมาตั้งหากถึงได้ถามไป
“เธอไม่ยอมกินยาครับ”
เลนินเอ่ยถึงความผิดพลาดของตัวเองเป็นภาษารัสเซียตามที่เขาถนัดเมื่ออยู่ต่อหน้าเจ้านาย เพราะมันเป็นภาษาที่เขาจะพูดได้เต็มปากและเข้าใจความหมายอย่างดีจะได้พูดเรื่องความผิดของตัวเองได้อย่างตรงๆ ไม่ต้องคิดแปลเป็นภาษาอื่นให้วุ่นวายในสมอง
ยืดอกรับอย่างลูกผู้ชายและก็พร้อมจะถูกลงโทษที่ไม่อาจทำตามคำสั่งของเจ้านายได้
“ว่าไงนะ”
สายตาคมของมาเฟียหนุ่มจ้องมองอย่างดุดันไปที่ลูกน้องที่กล้าดีมาทำงานพลาด ทั้งที่มันเป็นแค่งานง่ายๆ และพวกมันก็ทำงานแบบนี้มานับครั้งไม่ถ้วนแล้วกับผู้หญิงที่เข้ามานอนกับเขา
“เธอไม่ยอมกินยาคุมครับ ไม่เลยสักเม็ดเดียว”
“เธออยู่ไหน”
เสียงหนาถามหาเธอด้วยความเกรี้ยวกราด พร้อมกับสายตาคมก็กวาดมองไปทั่วเพื่อกวาดสายตาหาเธฮ เพราะก่อนหน้านี้เขาก็เห็นหลังของเธอไวๆ เดินอยู่แถวนี้
“น่าจะเดินไปที่บ้านหลังใหญ่ครับ”
“เอายามา”
ฟีนิกส์แบมือรับยาสองเม็ดมาจากลูกน้องแล้วก็รีบเดินจ้ำอ้าวไปทางบ้านหลังใหญ่ทั้งที่เขาเพิ่งจะเดินจากมาเมื่อตะกี้เพื่อจะไปบ้านหลังเล็ก
เปลี่ยนความคิดอย่างกะทันหันด้วยความโมโหฉุนเฉียวที่มีคนกล้าดีไม่ยอมทำตามที่เขาสั่ง
“คิดจะต่อต้านคนอย่างฉันเหรอ”
เดินไปได้ไม่กี่ก้าวเขาก็เจอเข้ากับคนอวดดีอย่างเข็มขาว หญิงสาวตัวเล็กๆ น่าสงสาร แต่กลับไม่ทำให้เขาสงสารเธอเลย กลับเฝ้าแต่อยากจะแก้แค้นมาตลอดสิบปีนี้ให้กับความมารยาทแกล้งทำเป็นน่าสงสารของเธอที่เขานั้นรู้ทันตั้งแต่แรกเห็นแล้ว
ร่างหนาเดินเข้าไปดักหน้าอีกฝ่ายที่มีปัญญาหนีเขามาได้แค่ไม่กี่ก้าว จ้องมองดูเธอที่หอบร่างกายที่แทบจะเดินไม่ไหวมาถึงตรงนี้ด้วยแววตาสมเพชเวทนา
“ปะๆ เปล่า”
กระเถิบตัวถอยห่างจากคนตัวโตที่เดินเข้ามาหาใกล้ๆ ด้วยความหวาดกลัวเต็มหัวใจดวงเล็กๆ ที่กำลังสั่นกระตุกอย่างแรงเมื่อต้องกลับมาเผชิญหน้ากับเขาอีกครั้ง
“แล้วยาที่เธอทิ้งมันไว้คืออะไร ตอบฉันมาสิ”
ปาเม็ดยาสองเม็ดที่ยังคงอยู่ในแผงของมันเป็นอย่างดีใส่หญิงสาวที่มายืนทำมารยาน่าสงสารอยู่ตรงหน้าเขา
“หนูไม่ได้ทิ้งมันไว้ อึก”
ก้มหน้าลงอย่างยอมแพ้ ห่อไหล่เข้าหากันก่อนที่เสียงสะอึกสะอื้นมันจะดังออกมาจากตัวเธออย่างไม่อาจห้ามมันเอาไว้ได้
พยายามแล้วที่จะเข้มแข็งไม่ร้องไห้ออกมาเพื่อที่ว่าคนพวกนี้จะได้ไม่ได้รังแกเธออีก แต่เธอก็ไม่อาจเข้มแข็งเอาไว้ได้เมื่อพวกเขามันใจร้ายเกินคน
“ถ้างั้นก็กินซะ”
“ไม่นะ อื้อ ไม่....
เสียงหวานยังไม่ทันที่จะปฏิเสธจบ คนตัวโตก็คว้าเอาตัวเธอไปจับล็อกเอาไว้แน่น ใช้มือหนาๆ ของเขาบีบปากเธออย่างรุนแรงจนปากบางนั้นเปิดเผยอออกมา
ลูกน้องของเขาช่วยกันเก็บยาเม็ดเล็กๆ พวกนั้นขึ้นมาจากพื้นอย่างรู้หน้าที่ แล้วเขาเป็นคนยัดยานั้นใส่ปากของเธอ ตามด้วยกรอกน้ำใส่เข้าไปเพื่อให้แน่ใจว่าหญิงสาวจะไม่กลืนยาออกมาให้เขาต้องรำคาญใจอีก
“แคร่กๆ”
คนตัวเล็กทำได้เพียงจำใจกลืนยาพวกนั้นเข้าไป พร้อมกับสำลักอย่างรุนแรงที่เขาจับเธอกรอกน้ำตามยานั้นไปจนหายใจแทบไม่ทัน
เธอถึงกับทรุดตัวลงไปนั่งกับพื้นอย่างหมดเรี่ยวแรง ร่างกายที่มันบอบช้ำกำลังประท้วงอย่างหนักเมื่อต้องมาเจอกับคนพวกนี้อีกครั้ง เจ็บทั้งร่างกายและก็จิตใจวนเวียนซ้ำไปซ้ำมาในเวลาไม่ถึงยี่สิบสี่ชั่วโมง
“ไปเตรียมรถ รู้สึกว่ามีคนอยากออกไปเที่ยวซะหน่อย”
ฟีนิกส์ที่มีแผนจะพักผ่อนในช่วงเช้าสักหน่อยหลังจากเมื่อคืนออกไปทำงานมา เปลี่ยนแผนอย่างกะทันหันเมื่อเขาคิดอะไรบางอย่างออก พร้อมกับผุดรอยยิ้มที่มุมปากที่มันแสดงความชั่วร้ายออกมาแบบขั้นสุด
“ลุกขึ้นมา ฉันจะทำให้เธอได้จดจำเอาไว้ว่าอย่าขัดคำสั่งของฉันอีก”
มือหนาคว้าเอาร่างเล็กที่นั่งอยู่กับพื้นให้ลุกขึ้นมาแล้ว แล้วลากร่างบางนั้นให้เดินไปขึ้นรถของเขาที่จอดอยู่บริเวณหน้าบ้านหลังใหญ่
“อึก หนูไม่ไปกับคุณ ปล่อยหนูนะ”
เข็มขาวขัดขืนด้วยเสียงเบาๆ ของเธอที่มันใกล้หมดแรงลงแล้วเต็มทน กับหยดน้ำตาที่มันไหลอาบสองแก้มขาวไม่ขาดสายนั้น
แต่ทว่าเขากลับไม่ยอมจนเธอต้องออกแรงดิ้นหนีให้พ้นจากเงื้อมมือของเขา ก่อนที่เขาจะทำอะไรรุนแรงกับเธออีก
“ดิ้นเข้าไปไอ้พวกนี้มันชอบนัก เวลาที่มันจับเธอขย่มเธอจะได้สู้แรงพวกมันได้ถึงใจไง”
มือหนาฉุดกระชากร่างบางนั้นให้เดินตามเขาไปอย่างเอาแต่ใจ ปากร้ายพ่นคำพูดไม่น่าฟังไปตลอดทาง ราวกับจะให้ลูกน้องของเขารุมข่มขืนเธอต่อจากเขาอะไรประมาณนั้นเลย เพื่อให้คนที่กล้าขัดขืนเขาหยุดดิ้นอย่างน่ารำคาญนั้นสักที
“อึก”
สุดท้ายเข็มขาวก็ต่อต้านเขาไม่สำเร็จ เธอถูกความหวาดกลัวเข้าครอบงำอีกครั้งแล้วจำต้องขึ้นรถไปกับเขา โดยที่เธอไม่รู้เลยว่าเขาจะพาเธอไปที่ใด
เธอไม่หลงเหลือทางเลือกใดๆ เลย แต่มันก็ดีกว่าอยู่ตรงนั้นแล้วเขาอาจสั่งให้ลูกน้องของเขาข่มขืนเธอก็เป็นได้
“เป็นอะไร ทำไมไม่กินเข้าไป”เลนินยังคงทำหน้าที่ของเขาอย่างดีเท่าที่ลูกน้องคนหนึ่งที่รับคำสั่งมาจะทำได้ เขายังคงซื้ออาหารจากร้านสะดวกซื้อมาให้หญิงสาวได้กินทุกๆเช้า และจะเข้ามาตรวจดูในทุกๆเย็นว่าเธอกินอาหารพวกนั้นเรียบร้อยหรือยัง และวันนี้ก็เหมือนเดิมแต่ที่ไม่เหมือนเดิมก็คือ หญิงสาวยังไม่ได้เตะต้องอาหารอะไรเลยแม้แต่อย่างเดียวทั้งที่ในตอนนี้มันก็เป็นเวลาบ่ายแก่ๆเข้าไปแล้ว“หนูปวดท้อง”เข็มขาวตอบคำถามนั้นเบาๆโดยที่เธอนั้นยังคงนอนขดตัวอยู่บนเตียงนอนโดยมีมือเล็กๆกุมท้องน้อยเอาไว้แน่น“ปวดมากไหม จะตายหรือยัง”เลนินถามกลับไปด้วยคำพูดที่เหมือนใช้พูดกับบรรดาเพื่อนร่วมงาน“ปวดมาก”คนตัวเล็กกัดฟันตอบกลับไปเพื่อหวังให้อีกฝ่ายช่วยหายาให้กินเพื่อว่าอาการจะได้หายดี“เออๆ เดี๋ยวจะหายามาให้ก็แล้วกัน”เลนินจำต้องออกไปสั่งลูกน้องที่ยืนเฝ้าเวรยามกันอยู่ด้านนอกเพื่อใช้ให้ไปซื้อยาธาตุมาให้กับหญิงสาว โดยที่เขานั้นยังคงเฝ้าเธอเอาไว้ไม่ให้คลาดสายตาเหมือนเดิม กันไม่ให้เธอหาทางหนีออกไปได้ใช้เวลาไม่นานนักยาธาตุที่เลนินสั่งให้ไปซื้อหามาก็เดินทางมาถึง และยานั้นก็ถูกยื่นให้กับหญิงสาวในทันทีเพื่อให้เธอกิน“ดีขึ้นหร
“ไม่”ร่างเล็กๆถูกจับให้นอนอยู่ด้านหลังของรถในพื้นที่ที่จำกัดจนร่างบางๆที่มีแต่เนื้อติดกับกระดูกก็ว่าได้ขดงอแทบจะเป็นก้อนขนก้อนหนึ่งจนดูไม่น่านอนได้อย่างสบายตัวนัก เธอส่งเสียงออกมาเบาๆผ่านริมฝีปากบางๆที่แสนซีดเซียวไร้สีเลือดฝาดนั้นอย่างคนไม่ได้สติดวงตายังคงหลับพริ้มแต่ลูกนัยน์ตากลับกลิ้งกลอกไปมาจนผิวของเปลือกตาขยับอย่างเห็นได้ชัด ราวกับกำลังฝันร้ายจนนอนไม่เป็นสุขสายตาคมของคนที่นั่งยัดตัวโตๆมาข้างๆกับเธอเริ่มหันมาจ้องมองเธอ แววตาของเขาที่มองดูเธอดุร้ายราวสัตว์ป่า ไร้ซึ่งความปรานีกับคนอย่างเธอ“อย่าเข้ามานะ ออกไปให้พ้น”หญิงสาวเริ่มส่งเสียงร้องดังมากขึ้นพร้อมกับร่างกายขยับไปมาราวกับกำลังหนีอะไรในห้วงฝันสักอย่าง ที่ภายในนั้นมันคงโหดร้ายมากสำหรับเธอจนต้องแสดงอาการออกมา“กรี๊ดดดดดดด”คนตัวเล็กกรีดร้องดังสนั่นลั่นรถที่กำลังแล่นอยู่บนท้องถนน ร่างกายดีดลุกขึ้นนั่งลืมตาโพลงด้วยความตกใจกลัวหยาดเหงื่อไหลโทรมเต็มใบหน้าพร้อมตื่นตระหนกจนหัวใจเต้นแรงแทบจะทะลุออกมานอกอก“หุบปาก”เสียงหนาคำรามดังตอกกลับไป มือหนาขยับด้วยความรวดเร็วเข้าปิดปากเธอเอาไว้“อืม”เข็มขาวกัดมือเขาเข้าเต็มแรงเกิดด้วยความตกใจ
“เออ พวกกูไปก็ได้”มังกรหนึ่งในมาเฟียที่มีอิทธิพลและก็เมียแล้วรีบลากคอเพื่อนอีกสองคนให้กลับไปยังสนามยิงปืนที่อยู่ข้างบ้านในทันที เลิกยุ่งกับเรื่องที่ดูเหมือนจะส่วนตัวของไอ้ฟีนิกส์มัน เพราะไม่อยากมีแผลกลับบ้านด้วยเกรงว่าเมียจะด่าเอาได้“ลงมา ฉันมีอะไรสนุกๆให้เธอเล่นด้วยนิดหน่อย”ร่างหนาเดินไปเปิดประตูรถของเขาที่ใช้งานเป็นประจำแต่จำต้องเอามาใช้ขนนักโทษอย่างเธอด้วยตัวเขาเอง ฉุดกระชากร่างบางที่นั่งทำหน้าซื่อๆลงมาจากรถนั้น“คุณจะทำอะไร”เข็มขาวจ้องหน้าเขาอย่างสงสัยพร้อมกับรวบรวมความกล้าถามเขาออกไป แค่เรื่องเมื่อคืนก่อนก็ทำเอาเธอฝันร้ายยังไม่หาย เธอไม่อยากจะเจอเรื่องราวร้ายๆอะไรอีกแล้ว เธอกลัว“ยืนนิ่งๆล่ะ ระวังตัวเอาไว้ให้ดี”เขาไม่ตอบคำถามเธอเพราะนั้นไม่ใช่เรื่องที่เขาต้องพูด เธอมีหน้าที่รับกรรมที่เธอก่อเอาไว้ก็พอแล้ว และเขาก็พาเธอไปมัดติดไว้กับเป้าล่อกระสุนปืนที่อยู่ห่างออกไปไกลจากจุดที่ใช้ยิงปืนกับบรรดาเพื่อนๆโดยใช้เชือกมัดเธอเอาไว้ด้วยมือของเขาเองอย่างแน่นหนากันเธอดิ้นหนีไปได้“คุณฟีนิกส์ หนูขอโทษ อย่าทำแบบนี้เลยนะคะ คุณฟีนิกส์”หญิงสาวมองไปรอบๆอย่างนึกสำรวจทำเอาฉุกคิดขึ้นมาได้ว่าเธอ
“นายครับ คุณคาร์เตอร์โทรมาครับ”เออร์วานเดินถือโทรศัพท์มาส่งให้กับมือของเจ้านาย โดยที่ก่อนหน้านี้เขากดรับสายโทรศัพท์ให้กับเจ้านายแล้วด้วย ตามคำสั่งที่มีเอาไว้ก่อนหน้านี้ ว่าถ้าเป็นสายที่มาจากเพื่อนของเจ้านายให้กดรับสายได้ทันที ไม่ต้องรอขออนุญาตใดๆทั้งสิ้น “ว่าไงไอ้เวร ยังไม่ตายอีกเหรอวะ”เสียงสนทนาอย่างเป็นกันเองถูกพูดออกจากปากของฟีนิกส์ในทันทีที่เขาเอาโทรศัพท์เครื่องหรูแต่แทบไม่เคยใช้งานเลยนั้นมาวางแทบไปบนแก้มสากทักทายหนึ่งในเพื่อนสนิทของเขาที่มีไม่กี่คน หลังจากที่เมื่ออาทิตย์ก่อนได้ข่าวว่ามันปะทะกับพวกศัตรูของมันมา“ยังโว้ย แล้วมึงล่ะตายห่าได้หรือยัง”คาร์เตอร์ตอบกลับด้วยความเป็นกันเองเหมือนกับที่อีกฝ่ายแสดงออกมา“โทรมามีส้นตีนอะไรกับกู”ฟีนิกส์ไม่นิยมพูดมากกับใครเป็นทุนเดิมอยู่แล้ว ก็เลยไม่ได้ต่อปากต่อคำกับอีกฝ่ายต่อ แต่กลับถามหาใจความสำคัญที่อีกฝ่ายโทรมาหาเขาในทันที เพื่อไม่ให้การสนทนามันยืดเยื้อ“มือกูเพิ่งหายเลยอยากจะซ้อมมือซะหน่อย ออกมายิงปืนกันหน่อยสิวะ”คาร์เตอร์หาเรื่องกินเหล้าแต่หัววันตามประสาหนุ่มเพิ่งโสดเอ่ยชวนเพื่อนออกมาสังสรรค์ตั้งแต่บ่ายแก่ๆด้วยกันแต่จะให้แค่ชวนมาปา
“เดินก้มหน้าไป อย่าให้ฉันเห็นว่าเธอส่งสายตาระริกระรี้ใส่ใครอีก ไม่อย่างนั้นเธอได้เป็นศพนอนคู่กับมันแน่”แถมท้ายด้วยการไม่ให้เธอมองหน้าใครไปตลอดทางเลยด้วย เพราะเขาไม่ไว้ใจเธอ ด้วยเธออาจขอความช่วยเหลือจากไอ้พวกลูกน้องของเขาไปตามทางก็เป็นได้ และไอ้พวกนี้บางคนมันอาจใจอ่อนช่วยเหลือจอมแพศยาอย่างเธอก็เป็นได้กันไว้ก่อน เพราะเขาไม่ชอบตามแก้ปัญหาให้มันวุ่นวายทีหลังอีกส่งเธอเสร็จเขาก็เดินไปยังห้องทำงานลับของตัวเขาเอง เพื่อไปสะสางงานอย่างอื่นต่อระวางที่ต้องรอตรวจสินค้าเถื่อนด้วยตัวเองก็จะส่งออกไปให้กับลูกค้า“นายครับ นายครับ”เออร์วานเรียกผู้เป็นนายสองสามครั้งเพื่อจะรายงานสถานการณ์ปัจจุบันให้เจ้านายรับทราบแต่เขากลับได้แต่เพียงความเงียบงั้นตอบกลับมาอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน ก็ด้วยเจ้านายเขาฝึกการรับรู้การตอบสนองมาเป็นอย่างดี แม้แต่เสียงแมลงหวี่ก็ได้ยิน ไม่มีทางเลยที่จะไม่ได้ยินเสียงของเขา“อะไร”ฟีนิกส์หันไปจ้องลูกน้องด้วยสายตาที่ดุราวกับไม่พอใจที่ลูกน้องมาตะคอกใส่หน้าเขา หลุดออกจากภวังค์ความคิดอะไรบางอย่างที่มันไม่ควรเกิดขึ้นในหัว“นายเป็นอะไรหรือเปล่าครับ หะๆหูนายไม่สบายหรือเปล่า”ลูกน้องตัวดีถาม
เข็มขาวอาบน้ำแต่งตัวด้วยความรีบร้อนเพื่อทำตามคำสั่งของคนใจร้ายอย่างเขา ก่อนจะรีบวิ่งออกจากห้องนอนของตัวเองไปเพื่อไปหาเขาเธอรู้ดีว่าเธอมาช้ากว่าเวลาไปมาก คงหนีไม่พ้นถูกเขาลงโทษเป็นแน่ แต่การจะหนีหน้าเขาไปเลยไม่ออกจากห้องนอนมาก็คงไม่ได้ เพราะนั้นอาจทำให้เขาโกรธเธอมากขึ้นไปอีกและอาจทำร้ายเธอในแบบที่เธอคาดไม่ถึงอีกก็เป็นได้คนขี้ขลาดอย่างเธอกลัวเกินกว่าจะต้านทานคำสั่งของเขา แม้รู้ดีว่าจะเจ็บตัวก็ต้องมาดีกว่าตายคามือเขา“ที่ท่าเรือเกิดอะไรขึ้น”คนตัวโตไม่ได้ใส่ใจที่เธอมาถึงยังที่รถช้า แต่กลับให้ความสนใจกับงานที่ท่าเรือของเขาแทน เพราะที่นั่นมันสำคัญสำหรับเขาที่สุด“มีคนพยายามแอบเข้าไปขโมยของครับ พวกเราจับตัวมันไว้ได้แล้ว”เลนินเป็นคนรายงานเรื่องราวทั้งหมดให้เจ้านายได้รับรู้ เพราะเขาเป็นคนรับรู้เรื่องราวทั้งหมดก่อนหน้านี้แทนเจ้านาย“ขโมยงั้นเหรอ แล้วมันกล้ามาขโมยอะไร”“มันจะเอาอาวุธของเราครับ”“มันคงไม่ใช่แค่ขโมย บีบปากมันเอาความจริงออกมาว่าใครส่งมันมา ถ้ามันไม่ยอมพูดก็ค่อยๆเอามีดเฉือนปากมันทีละเล็กละน้อยจนกว่ามันจะพูด”“ครับนาย”ได้รับคำสั่งของเจ้านายก็รีบยกหูโทรศัพท์มือถือขึ้นมาสั่งการออก