ANMELDENلثلاث سنوات، خدمت هايدي لوكاس بكل قلبها، وأغدقت عليه حبًا لا ينضب، وبذلت قصارى جهدها لتكون ربة المنزل المثالية. لكن في ذكرى زواجهما الثالثة، رمى في وجهها أوراق الطلاق. “هل ظننتِ أنني لن أعرف أبدًا أنكِ تزوجتِني من أجل المال؟ مهما دفع لكِ جدي، سأدفع لكِ ثلاثة أضعافه. فقط وقّعي على الطلاق.” بالنسبة له، لم تكن سوى صيادة ثروة. تحطم عالم هايدي، وبدأ كل شيء يتضح عندما اكتشفت أن حبيبته السابقة قد عادت. من أجله، تحملت المشقات والإذلال. لم تمنحه قلبها فحسب، بل تخلّت أيضًا عن هويتها كأثرى وريثة في مدينة فينيكس. وحين أدركت أن كل تضحياتها ذهبت هباءً… قررت ألا تكون أبدًا تلك الزوجة اليائسة المكسورة القلب مرة أخرى. سيدرك لوكاس قريبًا أنه “لا يجب أن يعبث مع زوجته السابقة… الوريثة الخفية.” ومع انكشاف الأسرار طبقة تلو الأخرى، سيجثو على ركبتيه، متعلقًا بساقها، متوسلًا إياها أن تعود. مستحيل! فلديها إمبراطورية بأكملها تنتظر أن ترثها.
Mehr anzeigenجلست هايدي أمام المائدة الواسعة المليئة بالأطباق الشهية، مسندة خديها بكفّيها.
راحت عيناها تتجولان نحو ساعة الحائط، وتنهدت متسائلة لماذا يتأخر لوكاس في الخارج.
جراد البحر، الكافيار، الدجاج المشوي، التيراميسو، والفواكه؛ كانت المائدة تفيض بكل ما يحبه لوكاس من أطباق. كانت وفيرة لدرجة أن إيجاد بقعة فارغة عليها بدا تحديًا. كل هذا احتفالًا بذكرى زواجهما الثالثة.
بدا أن لوكاس نسي أن اليوم هو ذكرى زواجهما رغم كل التلميحات التي أعطتها له في الأيام الماضية. لم يذكر الموضوع أبدًا، وكان دائمًا مشغولًا كلما حاولت التطرق إليه.
أملًا في مفاجأته، لم تستطع الانتظار لسماع صوت خطواته عند الباب.
مرت الثواني وتحولت إلى دقائق. ثقلت جفون هايدي وغطت فمها لتكتم تثاؤبًا.
بلا تحذير!
دوى صوت مدوٍّ هزّ حواسها وأفزعها.
من خلال رؤيتها الضبابية، ظهرت كومة من الأوراق أمامها.
"وقّعي عليها يا هايدي. سنتطلّق."
وصل صوت لوكاس البارد إلى أذنيها، وارتفعت عيناها نحو قامته الطويلة الماثلة أمامها.
بعبوس، عادت عينا هايدي إلى الأوراق فقرأت الكلمات المكتوبة بخط عريض في الأعلى.
'اتفاقية طلاق؟' هزّت رأسها وضحكت بسخرية.
أي حلم سخيف هذا؟ لن يطلقها لوكاس أبدًا.
فركت هايدي عينيها وبدأ قلبها يخفق بشدة.
التقطت الأوراق من على المكتب وتصفحتها. ثم قرصت نفسها.
لم تكن تحلم.
"لا. لا. لا. لا بد أنك تمزح." هزّت هايدي رأسها بذهول. "إبريل الشهر القادم، توقف عن المزاح معي يا لوكاس."
"لن أكرر هذا. توقفي عن التظاهر بالغباء."
"لوكاس—"
"هل ظننتِ أنني لن أكتشف نواياك الحقيقية يومًا ما؟ كم دفع لكِ جدي؟"
"عمّ تتحدث!؟" تملّك الخوف قلبها وهي تستشعر جدية الرجل. "أرجوك توقف عن هذه المزحة. هل دفعك جدي لفعل هذا؟ لا أستطيع تحمل هذا، أرجوك توقف."
كان الجد وينستون يدلّلها، وكان أحيانًا يمازحها، مثلما فعل عندما زيّف موته، أو حين اختلق خبر أن طائرة لوكاس الخاصة عالقة في جزيرة نائية أثناء إحدى رحلاته التجارية.
كانت نظرة الرعب على وجه هايدي حينها لا تُقدّر بثمن.
وسماعها إياه يذكر جده، لا بد أنها مزحة أخرى دبّرها العجوز، أليس كذلك؟
"ما زلتِ تتظاهرين بالغباء، أليس كذلك؟" لمعت عينا لوكاس ببرود تسلّل إلى عظامها. "هل ظننتِ أنني لن أعرف أبدًا أنكِ تزوجتِني من أجل المال؟ مهما دفع لكِ جدي، سأدفع لكِ ثلاثة أضعافه. فقط وقّعي على الطلاق."
"بما أنكِ تحبين المال إلى هذا الحد، فقد قسّمت أصول مجموعة GK إلى نصفين ونقلت ملكية أحدهما إلى اسمكِ. بمجرد أن توقّعي على الطلاق، سيسلّمكِ الخادم الأوراق."
"لوكاس، انتظر—" أمسكت هايدي بيده وهو يستدير ليدخل غرفة النوم. "أنت تمزح فقط، نحن لسنا—"
"كل شيء كما تَرَيْن." حدّق فيها لوكاس بعينين حادتين. "هذا الزواج لن يجني شيئًا يا هايدي. لن يفيد أيًا منّا أبدًا. إن كنتِ تريدين مالًا أكثر، فقط قوليها."
ثم نفض ذراعه من قبضتها ودخل غرفة النوم، تاركًا هايدي في ذهول.
كيف يمكنه أن يقول إن زواجهما لن يفيد بشيء بينما هي أحبته بكل قلبها؟ نعم، أحسّت بالتأكيد أن زوجها لم يكن شغوفًا بها كثيرًا، لكن ليس إلى الحد الذي يبرر الطلاق، فهذا جنون محض!
منذ متى أصبحت هي صيادة ثروة؟
قبل ثلاث سنوات، حالفها الحظ فوقعت في حب حياتها عبر جده.
كان الجد وينستون في المستشفى حينها، وصادف أن فصيلة دمه النادرة تطابقت مع فصيلتها. المفاجأة أنه تبيّن أنه جد لوكاس.
تخيّلوا فرحتها عندما تقدّم منها لوكاس وطلب الزواج منها.
فلماذا يسمّيها الآن صيادة ثروة؟
شهقت هايدي وكبتت دموعها التي كادت تنهمر، واندفعت نحو غرفة النوم.
"لوكاس، أرجوك اسمعني..." وجدت الرجل يخلع ملابسه فسدّت الطريق إلى الخزانة. "لا علاقة لجدي بزواجنا، لم يعطني أي مال."
"لجدي علاقة بكل شيء! ألم يزيّف التقارير الطبية؟ ألم تكن لديك نوايا خفية عندما ساعدتِه؟ ألم تتآمري معه لتقييدي؟"
لم يكن شيء من هذا صحيحًا... هزّت هايدي رأسها.
لم يكن لقاؤهما قبل ثلاث سنوات سوى محض صدفة. لم تكن حتى تعلم بأمر التقارير الطبية التي يتحدث عنها.
"كفّي عن التظاهر يا هايدي." دفعها لوكاس جانبًا ودخل الخزانة. "فقط وقّعي الأوراق."
"لا أستطيع التوقيع." تبعته هايدي. "زواجنا سينجح. جدي لم يجبرني على شيء. أنا أحبك من كل قلبي يا لوكاس."
سمع الرجل اعترافها فلم يفعل سوى أن سخر.
لو لم يكتشف أن جده زيّف التقارير الطبية، لربما صدّق جزء منه أنها تقول الحقيقة.
فعليًا، قبل ثلاث سنوات، خدعه الجد وينستون ليتزوج صيادة الثروة هذه.
أخبره الأطباء أن جده لم يبقَ له سوى أشهر قليلة ليعيش، وقدّموا له بعض الأدلة. كانت وصية جده أن يتزوج هايدي، والتي تبيّن أنها كانت فخًا.
بسببها، خسر تريسي قبل ثلاث سنوات. والآن بعد أن عادت تريسي، لا يمكنه أن يخسرها مجددًا.
بينما تجاهلها الرجل حتى بعد اعترافها، أصابتها وخزة إذلال ولم تعد تستطيع كبح دموعها.
من أجل لوكاس، تحمّلت هايدي المعاملة القاسية والسخرية من عائلته ومن آخرين.
حالمة بأنه سيبادلها المشاعر يومًا ما، واصلت العمل بجد لإنجاح زواجهما.
"لوكاس—" ماتت كلمات هايدي التالية في حلقها عندما استدار الرجل وفكّ ربطة عنقه.
انفكّ ياقة قميصه، وظهرت علامة حمراء لافتة على شكل شفتين.
ضربتها الصدمة كالأمواج، وترنّحت هايدي إلى الوراء. "م-ما هذا يا لوكاس؟" أشارت إلى جانب رقبته.
لم تكن هايدي بحاجة لأن يُخبرها أحد بما هو. فقط لم ترغب في تصديق أنه حقيقي.
تقطّبت حاجبا لوكاس. ثم لمس المكان. وحين رفع إصبعه ورأى البقعة الحمراء، ارتخت ملامحه.
ارتسمت ابتسامة على شفتيه، متذكرًا اللحظة الحميمة التي جمعته بتريسي في مكتبه.
"لوكاس، أنت تخونني!" اتسعت عينا هايدي.
"وماذا في ذلك؟" اختفت ابتسامته وعادت ملامحه الجامدة. "لولاكِ، لما تركتني تريسي قبل ثلاث سنوات. الآن وقد عادت، أريدكِ خارج حياتي يا هايدي. فقط وقّعي الأوراق، خذي كل ما تريدين، واخرجي من حياتي اللعينة."
وقفت هايدي مسمّرة في مكانها بينما ترددت كلمات الرجل في أذنيها.
"وإن لم تفعلي... حسنًا. طالما أنكِ في هذا المنزل، لا تتوقعي أبدًا أن أطأ هذا المكان مجددًا."
ارتدى لوكاس طقمًا جديدًا من الملابس، التقط سترته، وغادر.
استعادت هايدي وعيها، وتملّكها شعور جديد من نوعه.
عادت حبيبته السابقة.
أطلقت ضحكة ساخرة من نفسها ومسحت دموعها بعنف.
لثلاث سنوات، عملت بجد لتذيب قلبه، لكنه كان فقط ينتظر عودة حبيبته السابقة ليتخلص منها.
يا لها من حمقاء، ظنّت أنه سيبادلها الحب.
منذ سنوات عديدة، وقعت في حب نجم مدرستها الثانوية، وقبل ثلاث سنوات، شعرت بأنها أسعد فتاة على وجه الأرض حين أصبحت زوجته.
الآن أصبح كل شيء يبدو كمزحة.
هزّت هايدي رأسها وغادرت الخزانة. كان هاتفها في غرفة الطعام، وحين وصلت إلى هناك، حدّقت فيها أوراق الطلاق.
كبتت الغصة في حلقها، التقطت هاتفها وأرسلت رسالة نصية. ثم أمسكت القلم.
بعد قليل...
خرجت هايدي من البوابة فوجدت سيارة تنتظرها في الخارج.
"هل كنتِ جادة!؟" صاح زاك. "ذلك الوغد. لقد طلّقك فعلًا."
"فقط خذني من هنا،" همست هايدي.
كانت ملامحها فارغة وهي تحدّق من نافذة السيارة. ومع ذلك، عرف زاك أنها تكبت مشاعرها فقط.
من أجل ذلك الرجل، أُذلّت هايدي يومًا بعد يوم من قِبل أولئك الحقيرين.
بسببه، تخلّت عن تاجها كأميرة وتقمّصت دور فقيرة، ربة منزل يائسة لا هدف لها سوى إرضاء زوجها.
اللعنة! سيجعله يندم على ذلك.
"الطلاق ليس نهاية العالم. ابتهجي يا عزيزتي." ضغط على يدها بلطف.
...في شركة StriveStyle، صباح اليوم التالي.أسرعت إيلا نحو هايدي بينما كانت تُخرج بعض الوثائق من حقيبتها، واضعة إياها على المكتب."آنسة أولسون، خبر سيء. مجلس الإدارة هنا مجددًا.""ماذا يُريدون؟" رتّبت هايدي الوثائق ثم أطفأت حاسوبها."حسنًا، يُطالبون باجتماع طارئ يا آنسة أولسون،" قالت إيلا، بادية الضيق. "أظن أنهم هنا ليُصعّبوا عليكِ الأمور تمامًا كالمرة الماضية."ظنّت هايدي الشيء نفسه. "أنا مشغولة الآن. أعيدي جدولة الاجتماع إلى يوم آخر.""إنه مجلس الإدارة.""هل الرئيس حاضر؟""لا، السيد زاك أولسون لم يحضر،" ردّت إيلا."بما أن الأمر كذلك، فقط أبلغيهم بأمري."خشيت إيلا من نتيجة الاجتماع، لكن ليس بقدر خشيتها من أن تُرفض رئيستها اجتماعًا مع مجلس الإدارة.نهضت هايدي على قدميها وعلّقت الحقيبة على كتفها، مُتفقدة ساعة معصمها."يبدو أنكِ في عجلة من أمركِ. هل أنتِ ذاهبة إلى مكان ما يا آنسة أولسون؟""نعم، سأعود قريبًا. إن طرأ أمر عاجل، اتصلي بي."بحلول الوقت الذي أنهت فيه كلامها، كانت هايدي قد غادرت المكتب بالفعل.ركبت سيارة أجرة أوصلتها مباشرة إلى مبنى البلدية.ألقت هايدي نظرة على ساعة معصمها مجد
تغيّرت هيئته.تصلّب للحظة، ونظر إليها من الجانب، وعيناه مفعمتان بالحيرة والغضب وعدم التصديق.«حسنًا. لا تتأخري.»«لن أتأخر.» تجاوزته هايدي، دون أن تلتفت خلفها ولو لمرة واحدة.كان التوتر داخل الغرفة ملموسًا. وظلت عينا لوكاس الداكنتان ملتصقتين بظهرها.ظل واقفًا هناك طويلًا. وحتى بعد أن اختفت هيئتها خارج القصر، لم يتحرك وكأنه في ذهول.وقف بليك هاريسون على شرفة غرفته، وعيناه مثبتتان على ساعة معصمه.وبعد وقت قصير، ظهر أحد الحراس.«أين هي؟» جاء صوت بليك المنخفض مفعمًا بنفاد الصبر.أطرق الحارس رأسه. «أعتذر. لم أستطع الإمساك بها يا سيدي.»«ماذا قلت؟!» ردّ بليك بحدة. «كانت تلك الفتاة في هذا القصر، تحت أنفك مباشرة. كيف لم تغتنم الفرصة؟»«إنه السيد الشاب. كان معها. وبينما غادرت، كان السيد الشاب يراقبها، لذا لم نستطع فعل شيء.»ولم يفعل سماع تفسير الحارس سوى تفاقم مزاجه.«لوكاس مجددًا.» تذمر بليك. «أمهلكم أربعًا وعشرين ساعة. إن لم تحضروها إليّ، فستخسرون جميعًا وظائفكم!»«عزيزي، لماذا أنت غاضب إلى هذا الحد؟»غادر الحارس وظهرت ستيلا.حدّقت إلى بليك بقلق، ثم تنهدت. «هايدي مجددًا، أليس كذلك؟ لوكاس ما
داخل غرفة لوكاس.جلست تريسي بجانبه على الأريكة، تنتشل الرجل الذي بدا شاردًا من أفكاره.«لوكاس، أتساءل إن كان الجد وينستون لم يعد غاضبًا مني. أيمكنني الذهاب لرؤيته الآن؟»«لا. الجد ليس في مزاج جيد الليلة.» وبعد أن شهد تقلب مزاج الجد وينستون، لم يظن لوكاس أن ذلك فكرة جيدة.«أ-أتفهم ذلك.» أطرقت تريسي رأسها، وتنهدت برفق. «هايدي هنا، وقد يقارن الجد بيننا.»«لوكاس، أتتذكر هذا الكوب؟» أخرجت من صندوقها كوبًا خشبيًا عتيقًا مزينًا بنقوش طبيعية.«أتذكره. كان الجد يشرب من كوب مماثل حين كنا صغارًا.»«هذا مصنوع من خشب بلوط فريد. ألححت على أبي ليسافر إلى الجبال ويتوسل إلى النحّات العجوز ليصنعه. أليس مذهلاً أنه يبدو مطابقًا تمامًا لكوب الجد القديم؟» أطلقت ضحكة خافتة، محدقة إلى الكوب بعينين حزينتين.«لإحياء الذكريات القديمة، اشتريت هذا بمبلغ كبير من المال. أتمنى أن يعجب الجد به. الجد لا يريد رؤيتي يا لوكاس. أيمكنك مساعدتي في وضعه بين مقتنياته سرًا من فضلك؟»تركت تريسي دمعة تسقط من عينيها وهي تمد الكوب بكلتا يديها.«تريسي...» ذابت ملامح لوكاس، وذاب قلبه أيضًا.ولم تزدها سماتها الرقيقة وعيناها البريئتان
«لوكاس هاريسون، دعني أذهب!» رمقته هايدي بنظرة غاضبة، وصوتها منخفض وانتقامي.«في أحلامك.»جاءت خطوات من اليسار، وظهرت تريسي من غرفة لوكاس.تجمّدت تريسي لبضع ثوانٍ قبل أن تندفع نحو الاثنين.«هايدي، أنتِ مجددًا؟» تقدمت تريسي بين هايدي ولوكاس، وقد اتسعت عيناها خوفًا. «ما الذي أتى بكِ إلى هنا؟ أجئتِ لتفتعلي المشاكل؟»لم يفت انعدام الأمان في عيني تريسي فحص هايدي الدقيق.هزت رأسها، وانحنت شفتاها في ابتسامة ازدراء. «لم آتِ لأفتعل المشاكل، لكن أحدًا آخر فعل ذلك بوضوح. لماذا لا تلجمينه يا تريسي؟ يدّعي أنكِ المرأة الوحيدة في قلبه، لكنه يطارد نساءً أخريات ويعبث معهن.»نظرت تريسي من الرجل الجامد إلى هايدي. هزت رأسها بعدم تصديق. «لا يا هايدي. أعرف ماذا تحاولين فعله. لن تنجحي أبدًا في إيقاع الفرقة بيني وبين لوكاس. لا أصدقك.»«هذا شأنك.» أدارت هايدي عينيها، ورمقت لوكاس بنظرة أخيرة ثم غادرت.انقبضت أصابع تريسي قبضتين وهي تراقب هايدي وهي تبتعد.لم تكن طفلة.لم ينفِ لوكاس هاريسون اتهام هايدي. كانت شفتا هايدي حمراوين ومنتفختين قليلًا، واحمرّ وجهها أيضًا.ماذا كان يجري؟...«ماذا حدث بالضبط؟»وفي طرف آخر
Rezensionen