Dictionary English-tagalog Reading Mga Nobela at Kwento

Kakababa ko pa lang para sana mag-agahan pero mas mauuna yata ang sermon ko ngayon. "Your nothing without your surname, Mr. Dela Vega." Ang sakit-sakit marinig mula sa kanyang sariling ina ang mga katagang 'yon. Yumuko ako para itago ang matinding pagkapahiya at ang walang katumbas na pagkabigo.

Medyo madilim dito at wala masyadong estudyante. I'm not in the mood to read a book but I need to. Kaya naglabas ako ng libro at nagbasa. But I can't even understand what I'm reading. Lumalabas lahat sa utak ko ang mga binabasa ko. I pouted and sighed.

Parang dinala tayo ni Daddy sa impyerno nito. @Death Wish Hi sa lahat! Alam ako na ang makakapagbasa lang naman nito ay yung marunong umintindi ng tagalog. Ahahaha. So Nice to meet you all! Pa-REVIEW NA DIN PO. Marami akong tagalog books and will update sooner. Love you guys! Drop kayo ng napakagandang comment! Taming the Dangerous CEO [TAGALOG] Fated to Mary the Devil [TAGALOG]

"Sige subukan mo lang puputulin ko rin yong ano mo..." "Nǐ zài shuō shénme??" (What are you saying??) "Pfft, di nya gets yong tagalog ko hahah." "You two stop! Let's just play. Hey Eugene let's one on one after this." "Dāngrán kěyǐ..." (Yeah sure...)

Alam niyang hindi na dapat siya nagtanong patungkol dito. Napakurap na lamang siya nang muli itong lumingon sa kanya. Tinaasan siya nito ng kilay. “Ayos lang naman, friend,” may katapatang-loob nitong saad. [ katapatang-loob - confident ] Naguguluhan siya sa naging sagot nito. Ayos lang? “A-Ano’ng ibig mong s-sabihin noong . . .”

Parang titigil ang paghinog ng mundo mo sa sari-saring emosyong mararamdaman. "I love you alexa.." Sa gitna ng marubrob na halik ay ibinulong iyon ni dylan na nagpatigil sakanya sa pagtugon. Para siyang binuhusan ng malamig na tubig, nabitiwan niya ang payong at kapwa na ngayon sila nababasa ng ulan.

"Hindi ka ba taga-rito?" Napataas naman ang kilay niya, "Syempre taga rito ako noh!" tumaas na naman ang boses niya. "Hindi lang ako pamilyar dito kasi palagi lang akong nasa loob ng kastilyo." Napasinghap naman ako at napabuka ang bibig ko nang bigla akong may mapagtanto. 'Ang kawawang bata na iyon.Walang ibang ginawa ang bata na iyon kundi mag-aral ng tungkol sa mga insekto at kausapin ang mga ito na parang mga kaibigan niya.'

Ashley Parang bigla akong natauhan. Masarap sa pandinig ang mga salitang narinig ko, pero tama ba ang pagkakaintindi ko sa mga iyon? Totoo ba ang mga salitang iyon? “Dahil ba sa baby?” lakas-loob na tanong ko maski pa hindi naman ako nakakasigurado na makakakuha ako ng totoong sagot. “I want you, with or without the baby. And don’t mistake my words for anything else. When I say I want you, I want all of you—heart, body and soul.”

sagot niya habang nakatingin sa magazine na hawak niya. "Ok." tanging sagot ko. "Via. Naalala mo pa tong Del Valle Corporation?" Gail asked. Napatigil ako sa pagbubukas ng balot ng mga bulaklak ng marinig ko ang pangalan ng Corporation. Sino ba ang hindi makakakilala diyan eh apilyedo palang abot na hanggang ibang bansa. Their influence and last name got their popularity kaya mas lalong sumikat ang pangalan ng Corporation nila.

“Pahiram lang ang damot mo!” “Naman, eh akin ‘yan!” Naagaw ang atensyon ni Danica sa dalawang bata na nag-aagawan ng bola sa kaniyang harapan. Parihong madungis ang mga ito at walang sapin ang mga paa. Mukhang mga “BADYAW”, na ang ibig sabihin sa Leyte ay palaboy. Nakaramdam siya ng awa. Sa mumurahing edad ng mga ito, lansangan ang nagsisilbi nilang tahanan.