El último huésped de la posada maldita
Algo se desplazó en la habitación, sutil pero inconfundible, el fuego parpadeando más brillante solo un instante, y comprendí, observándolo por fin dar voz a la verdadera forma de lo que cargaba, que habíamos encontrado el centro real de su arrepentimiento: no la culpa misma, sino su negativa a sentarse honestamente con la incertidumbre en lugar de fabricar una falsa certeza con la que castigarse.
—Eso es una cosa muy humana de hacer —dije con suavidad—. Elegir una certeza dolorosa por encima de un desconocido insoportable.
—No se siente muy perdonable.
—No creo que el perdón sea realmente lo que esto requiere —dije, pensando en todo lo que Silas me había contado, en todo lo que había visto