How In Bisaya Novels & Stories

“Kung maka-PDA, wagas.” Lihim na naghihimutok ang kanyang puso. Hindi naman alam ni Mikaela ang tungkol sa kanila ni Chad. At kung sakaling alam nito, eh, ano naman? “Nagbagutbot na pod ka diha, Nessa.” “Wala, Andoy, naulit lang ko. Kuwang man gud ning atong mga tanom diria.” Sa loob ng maraming taong paninirahan sa Mindanao, matatas na siya sa pagsasalita ng Bisaya. Hindi nga siya mapagkamalang tagalog kapag gamit niya ang dialect.

) Puno ng tukso ang tono ng babae at nakita naman niya ang batang si Bert na napasimangot. “Dako na ak! Hin-o ngay-an iton na im upod? Chicks man.” (Malaki na ako! Sino pala ‘yang kasama mo? Chicks, ah.) Sa tanong ng bata ay inakbayan siya ni Katya. Wala siyang maintindihan sa mga sinasabi ng mga ito. Ito na yata ang waray-waray na lenggwahe sa Leyte. Ang alam niya ay nasa Visayas ang probinsiyang ito at sikat ito sa mga magagandang tanawin lalo na ang pinagmamalaki nitong mga karagatan.

"Baby ko, halika na bumagon ka na nak" "Hmmmpp, maayong buntag mama" "Magandang umaga anak, ang galing may alam na bisaya words ang anak ko ah," "Mama, kahit galing ka po sa Manila dapat alam natin minsan kahit kaunting words ng mga bisaya, baka pinag-uusapan na tayo hindi natin alam." Kaunti lang ang alam ko na bisaya dahil hindi nman ako lumaki dito sa Cebu, sa Manila talaga ako lumaki.

"Pupunta siya ng ibang lugar?" Mabilis niyang naalala ang mapa ng lugar na ito. Kung magmamaneho nang diretso pa-timog nang ilang oras, makakarating si Daisy sa Batangas at mula roon siguro, papunta ito sa Visayas. "Hindi pa sa ngayon. Kung gusto niyang pumunta roon, kailangan niyang kumuha ng translator dahil ibang dialect ang gamit ng mga tao roon," paliwanag ni Brix nang kalmado.

Said Lindy. "Don't worry. There are plenty of time and chances pa naman for me to get to know them. Isa pa, sa buong araw ko ba naman dito ay hindi pa ako magkakaroon ng chance na maging close sa ilan sa kanila." "Sabagay. Siya nga pala, kumusta ang pag-aaral mo ng Bisaya? May improvement ba?" "Of course! Though I am having difficulties in pronouncing some of the words pero marami naman na akong nakabisado." I proudly said.

“Bisaya language ang gamit ng mga tao rito baka——” “It's okay, nakakaintindi ako ng lenggwaheng 'yan.” Tumango ito at hindi na muling nagsalita pa hanggang sa dumating sila sa bayan. Tulad ng kaniyang inaasahan, maraming napatingin sa kanila. Titig na titig ang ilan sa mga kababaihan, kahit may mga anak na sa kaniya. Mabilis niyang nilibot ang tingin at lihim na pinag-aralan bawat galaw ng mga tao. Normal lang para sa kaniya.

BISU 2025. Nagulat siya nang mismong ang mga matatalik niyang kaibigan ang dumating sa kanilang tahanan sa Rizal para sunduin siya. "Ano ba ‘to, Foundation ba talaga ng BISU o Grand Alumni Homecoming? Kompletos rekados! Isa pa, Karren… Aba! Himala't sumama ka. Wala ka namang hilig sa ganitong event. Mas gusto mo pang magmongha sa inyo habang naglalaro ng Mobile Legends," natatawang sambit niya habang binabagtas nila ang daan.

“Why so serious?” “Ewan ko sayo. Paghilom diha.” Aniyang naging mataray ang ekspresiyon ng mukha. *** Natawa si Jake nang makarinig ng Bisaya mula sa babae. Ibig sabihin kasi noon ay ‘tumahimik.’ “Aba, aba at may alam ka ng word na Bisaya ha?” wika niya na tawang-tawa pa rin. “Tawa ka diyan? What of it? Eh hindi naman masamang magaral ng ibang linggwahe.” Maktol nito.

Sigurado akong nasa Visayas o Mindanao na bahagi ang Boho dahil sigurado akong Hindi aabot ng tatlong oras ang byahe namin patungo rito. "Visayas, bambina. We're in Visayas." Nanlaki ang matang tumingin ako sa paligid. Visayas? Ibig Sabihin... "Bisaya?" gulat kong sabi. "Yes, why? Any problem with their language?" Natatawang turan nya sa 'kin at hinawakan ang kamay ko.

Kumunot ang kan'yang noo ng maalala na nasa base ito kaninang umaga tapos ang bilis lang nitong nakauwi. "Hey Dr. Gelacio, " tawag sa kan'ya ng binata at may malapad na ngiti sa mga labing binitawan ang mop at lumapit sa kan'ya. Agad lumingkis ang mga braso nito sa kan'yang bewang at hinalikan s'ya sa mga labi. "How's your day langga?" masuyong tanong nito sa kan'ya. Bahagya pa s'yang natawa sa endearment na ginamit nito which is "langga" a bisaya word mostly used as an endearment.