Novel & Cerita Makulit Na Bata In English

Mukha akong bata sa ginawa ko. "Wait, kailangan pa bang pag-isipan 'yan honey? I'm sorry, please forgive me..." Medyo natawa ako dahil sa inasal niya. Kung ako mukhang bata mas naging mukha Bata pa siya kaysa sa akin. Kapag talaga umaabot sa lambingan parang may nakakalimutan na.

Malusog pa rin ang bata, ngumungiti habang inaabot ang mukha ng ina. “Hi, my love… it’s Mommy,” bulong niya habang hinahalik-halikan ang pisngi ng bata. “Mommy missed you so much.” “Mama,” bulong ni Anjo habang hinahaplos ang buhok ng ina. Napatingin si Alexis kay Ralph. “Narinig mo ‘yon? He said Mama.” Tumango si Ralph, bakas sa mukha ang pagod ngunit may ningning ang mga mata. “He’s been saying that since yesterday. Parang alam niyang babalik ka.”

Isang simpleng paghawak, puno ng pag-iingat, pero may halong pagtanggap na hindi pa nakikita noon. “Naiintindihan ko po na nagkamali kayo,” sabi ng bata. “At hindi ko pa po kayo lubos na napapatawad. Pero… handa po akong subukan. Handa po akong makilala kayo nang totoo.”

Sabi nmn ni nanay Hindi nmn ako makatingin sakanya ng maayos "K-kasi nanay yung anak niya kasi e kung anong sinumbong sa nanay tinulak daw siya nila Angel at Mike e nadapa nmn yung bata eto nmn ang magaling na ina inutusan yung anak niya na itulak yung mga bata kaya sumugod ako kasi hindi nmn tama Yun e. Sorry po nanay" I explained napatingin nmn ako kay Abby na nakangiti lang inikutan ko nmn siya ng mata

Baka naman iba talaga ang gusto niyang sabihin. “Killian said that he thought he bumped into Daddy’s weiner. He said ‘tòtoy’ and that’s weiner or penis in English, mommy. It was called ‘bòrat’ in Tagalog, too.” Napatingin na lang ako kay Trace na tumatawa lang at parang natutuwa pa sa mga kalokohan ng mga bata. Narinig ko na ang salitang tòtoy dahil iyon talaga ang direct na Tagalog term para sa ari ng lalaki pero ang bò–bòrat? Where was that coming from?

Wala naman kasing anghel na marunong mag-English. Hindi ka sigurado sa sinasabi mo, Katie, anang isang tinig sa kaniyang isipan. Pero muling nagsalita ang bata. “Are you hungry?” Napakurap siya. Hindi nga siya nananaginip. Totoong buhay pa siya. Bahagya siyang tumango rito. “Water, please. . .” sagot niya. Kinuha naman ng bata ang tubig sa side table. Napaungol siya nang maradaman ang sakit sa kaniyang may braso.

"What?" "Balat sa pwet. Birthmark in your butt in english. Sabi kasi nila kapg may balat sa pwet daw ang ang isang tao ay puro kamalasan ang dala nun sa kanya. Meron kasi ako. Kahit naman hindi ako dumikit sa'yo ay may badluck ng nakabuntot sa akin. Luh! Bagay pala tayo!" Mas lalong sumama ang tingin n'ya sa akin kaya naman napatikhim ako at umiwas ng tingin sa kanya.

"Alam kong natatakot ka. Alam kong iniisip mo na ibabalik natin ang isang inosenteng bata sa isang mundo na sinira na natin." Tumingin si Billie sa kanya. "Hindi mo naiintindihan, Mariel. Alam ko ang kasamaan sa mundong ito. Alam ko kung paano magsimula ang giyera. Hindi ko hahayaang mapunta ang bata natin sa gulo na iniiwasan natin."

Bakas ang pagtataka sa mukha nito. "Alam n'yo ba sino ang batang lalaki na 'yun?" Itinutok nito ang baril sa sarili na ikinasinghap nila. "Ako! Ako ang batang lalaki na 'yun. Ako ang batang lalaking pinagkaitan na mabuhay nang maayos dahil sa mga magulang n'yo na makasarili."

Walang expression sa mukha na tumango ako "Dapat lang! Aba't ang laki ng pagkukulang niya sa mga bata. Never man lang siyang naging ina." sabat na naman ni Kizzel. Pasmado yata ang bunganga at napahinga na lang ako ng malalim para hindi ito sugurin at sampalin ang maingay nitong bunganga. Hindi naman kinakausap pero sabat nang sabat eh