Nakakatuwa, kapag iniisip ko ang pagkabata ni 'Sarutobi Sasuke', nai-imagine ko agad ang isang batang maliit, mabilis, at palihim-lihim na umiikot sa gubat o sa makitid na eskinita. Sa maraming lumang kuwento, hindi malinaw ang eksaktong pinagmulan niya: may mga bersyon na siya ay ulila at lumaki sa bundok, may mga bersyon na pinalaki ng mga tao o ng mga unggoy — kaya ganu'n ang akala ng mga mambabasa at manonood, parang alamat na umiikot-ikot at nag-iiba-iba.
Personal, nadeep ako sa ideya na siya ay naging ninja dahil sa pangangailangan at kalikuan ng kapaligiran. Madalas siyang inilalarawan bilang maliit ngunit may kakayahang tumalon at gumalaw na parang unggoy, kaya nga ang pangalang Sarutobi (''monkey jump'') ay akmang-akma. Sa ilang adaptasyon, si Sanada Yukimura o ang kanyang pangkat ang naging gabay at parang ama kay Sasuke, na nagbigay ng layunin sa pagkabata niya at nagturo ng disiplina para magamit ang kanyang liksi sa magandang dahilan.
Kaya kapag pinag-uusapan ang likod-kwento niya, tandaan na marami siyang mukha depende sa isinulat o idinisenyo — street urchin, mountain child, o batang may misteryosong mentor. Para sa akin, ang mahika ng karakter ay nasa pagiging maliliwanag at nababagong-anyo: bawat bersyon nagbibigay ng ibang kulay sa kung paano siya lumaki at bakit siya naging ganoon ka mahusay.