Una noche con el CEO para salvar a mi hijo.
— Entonces está decidido, Amit Andersen esta incluida en el equipo de relaciones publicas — cuando Olaf hace este anuncio se da cuenta que la relacionista con la que se había acostado una noche no está de acuerdo, además de los comentarios que había hecho durante la reunión, ahora se la pasa haciendo gestos de desaprobación frente a todos en la junta.
Cuando termina la junta, la relacionista le pide a Olaf unos minutos para hablar con él, en privado, quiere insistir nuevamente para que vuelvan a salir esa noche, pero Olaf le contesta que no tiene tiempo, que espera que haga su trabajo y que no se esté metiendo en áreas que no le corresponden, se retira de la sala de juntas junto a Edda, deja