Novelas y relatos de Siguro In English

𝑠𝑎 𝑎𝑘𝑖𝑛 𝑆𝑜𝑓𝑖𝑎. 𝑆𝑖𝑠𝑖𝑔𝑢𝑟𝑎𝑑𝑜ℎ𝑖𝑛 𝑘𝑜𝑛𝑔 𝑝𝑎𝑔𝑠𝑖𝑠𝑖𝑠𝑖ℎ𝑎𝑛 𝑚𝑜 𝑖𝑡𝑜 𝑠𝑎 ℎ𝑢𝑙𝑖 𝑎𝑡 𝑚𝑎𝑠 𝑔𝑢𝑔𝑢𝑠𝑡𝑜ℎ𝑖𝑛 𝑛𝑎 ℎ𝑖𝑛𝑑𝑖 𝑘𝑎 𝑛𝑎 𝑙𝑎𝑛𝑔 𝑛𝑎𝑏𝑢ℎ𝑎 𝑦.

Do you have a business here in Siargao? “Je veux juste te voir. Est-ce que c'est une mauvaise chose ?” he asked and chuckled. [trans: I just want to see you. Is that a bad thing?] “Uhm no.” Humugot siya ng malalim na hininga. “Don’t mind me. I’m starting to talk nonsense.” “Tu es sûr que tu vas bien ? Ou tu fais semblant d'aller bien ?” Yuen asked and this time, seryoso na ang tinig nito. [trans: Are you sure you're okay? or you're just pretending to be okay?]

(Non ti preoccupare di esso- italian word for don’t worry yourself about it) “I will always worry for you Pumpkin. I just don’t want Nick to get hurt.” I rolled my eyes kasi naipasok na naman niya sa usapan si Nick. “Staro bene, Papa, gratzie!” paglalambing ko dito (Staro bene- italian word meaning I will be fine) “Come e il lancio?” kinakamusta ni Papa ang launch “E stato un successo, Papa. They love it!” (E stato un successo- italian word meaning it was a success) “That’s good. Keep it up pumpkin!” I know he is proud of me by the way he talks

Sigurado akong siya yan! Sigaw niya sa mga ito. Nakasuot ng malaking jacket ang tao at nakasombrero. Nakayuko lang ito kaya hindi nila makita ang mukha, ngunit sigurado silang lalaki ito base sa pangangatawan. At tama nga si Grand.. ito nga ang pumindot ng alarm button dahil dumiretso ito sa pasilyo kung saan

i said with a smirk "𝙚𝙖𝙨𝙮 𝙙𝙚𝙖𝙡 𝙨𝙞𝙜𝙪𝙧𝙖𝙙𝙤𝙝𝙞𝙣 𝙢𝙤𝙣𝙜 𝙝𝙖𝙣𝙙𝙖 𝙖𝙣𝙜 𝙢𝙞𝙡𝙮𝙤𝙣 𝙢𝙤"he said with a smirked din

(Umalis na kayo, kami na ang bahala sa kalaban, sisiguraduhin ninyong ligtas ang ating sinundo dahil tayong lahat ang mananagot) dinig kung sabi sa kabilang linya. "Kopieren!" (Copy!) sagot agad dito. Hanggang tumingin ito sa driver namin saka nagsalita. "Auf geht's, wir müssen wissen, was wir sicher versenden," (Tayo na, kailangan nating mabatid ng ligtas ang ipinasundo natin) sabi nito.

"Sigurado ka apo?" "Yes angay! I'm pretty sure of that! Madali lang gawan ng paraan yan angay," nakangiti na sagot n'ya rito para lang mawala ang pag-alala nito at ang guilt na rin dahil sa ginawang pangingialam sa kan'yang buhay. Kung tutuusin ay hindi talaga s'ya nakaramdam ng galit dito dahil alam n'ya sa kan'yang sarili na kaya n'ya itong lusotan ng walang kahirap-hirap.

tila siguradong-sigurado na sabi niya. Umirap naman ako. “Paano ka naman nakakasigurado, aber? Hindi pa nga ako sigurado kung si Hugo nga ba talaga ang nakausap ko sa bar na ‘yon, ‘no! Baka kamuka niya lang o nagha-hallucinate lang talaga ako no’ng gabing ‘yon!”

Hindi ko kasi alam anong susunod na sasabihin sa kanya. We reached the parking. I walked towards my car and he just followed. "Uwi ka na rin Sir. Malalim na ang gabi," I said. "I'll just... okay lang bang sumunod ako sa inyo? Just to make sure you guys got home safely?" He asked. Hindi ako nakapagsalita kasi hindi ko alam! Is it okay? Is it? "Please? Hindi ako mapapakali kung hindi ako makakasiguro na nakarating kayo nang maayos."

Biglang may namuong mga pawis sa noo ko sa hindi malamanh dahilan at ito ang unang beses na nangyari ito sa akin. "Mia regina, stai bene? Ti proteggerò dal pericolo." [My queen, are you alright? I will protect you from danger.] He asked, his concern evident in his voice, so I glanced at him over my shoulder. I heaved a sigh of relief. ""Sì, sto bene, amore mio." ["Yes, I am fine, my love."]