What If In Tagalog Romane & Geschichten

patay-malisyang sagot nito. Piningot ko ang tenga nito sabay dila sa pisngi nito. Namula ang mukha nito sa gulat. Nang makabawi ay hinagod nito ang tagiliran ko. “What if?” wika ko at nanunuksong ipinasok ang kamay sa loob ng pajama nito. “What if ano?” kagat ang labing tanong nito. "What if matulog na tayo?" hagikhik ko at hinugot ang kamay.

*gulp* bakit ganito siya makatingin? "If I give you a chance, mamahalin mo na ba ako?" inulit niya yung sinabi niya and still... SPEECHLESS! ///////////

Ang galing mong magtagalog hindi halatang sa ibang bansa ka isinilang. "Because mom and dad always teach us Filipino dialect and even bisaya we also learn it. Like, gahi man kag ulo!(Matigas ang ulo mo), dili man ka kasabot( Hindi ka nakakaintindi). Asa man Ka padulong?(Saan ka pupunta?). And as her expression mom said "Ambot sa langaw pilay edad sa lamok" instead 'of I don't know.'

tanong ko rito. “What’s bubwit?” tanong nito habang magkadikit ang kilay na nakatingala sa akin. Natawa ako dahil nga hindi nito maintindihan ang nasabi kong salita. Mukhang hindi sanay mag-Tagalog itong batang ito. Nasaan na ba ang bantay niya? “Ah… ‘bubwit’… ano iyon… maliit na daga lang ‘yun,” natatawang paliwanag ko rito.

Tanging sabi nito. "Friends kaya tayo sir, ang damit mo naman sa nag iisang mong kaibigan tsk!" "What time?" "Huh?" Taka ko syang tinignan. "Gusto mo bang tagalogin ko para maintindihan mo ang word na what time?" Ano daw? Naguguluhan ako eh, anong what time ba? What time saan? Kompletuhin nya kase para naman alam ko ang ibig nyang sabihin.

ANGELO "HOY BATA, tulog ka na naman, ang aga aga!" Sinikil ako ni Padre Tiago sa sasakyan nang siya ay makasakay na. Panaginip lang pala ang lahat? Ibig sabihin ay hindi totoo ang pagpunta naming dalawa sa masukal na kakahuyan? Tumingin ako sa kanyang kamay at wala na rin ang dugo na nakita ko mula sa kanyang braso sa aking panaginip?

slang niyang pagsasalita ng tagalog. "I won't let go of you if I know you love me, I'll wait for you to choose between us, 'tay mahal kita hindi kita isusuko kung alam kong mahal mo ako." sambit ko sa kanya at niyakap ko siya at hinila ang kamay niya lumabas kami sa fast food chain. I don't care if anyone recognizes two of us. Well, we're together I'm happy. I feel like we have freedom.

Ano bang problema niya? "Ano po bang nangyayari?" teka pinagpapawisan siya ng malamig, ano bang nangyayari rito. "Kung wala lang akong atraso sayong bata ka, iniwan na kita ritoo. Alam mo namang hindi kami maayos ng Diyosa ng Kalikasan hindi ba?" hah, wala akong alam dyan. Ano namang nalalaman ko sa bagay na iyon?

what have i done? "Hey are you okey? what is happening to you?" kinalas ko ang seatbelt ko at nanginginig ang mga kamay ko siyang dinaluhan.. pilit siyang ngumiti sa akin ngunit nang akmang hahawakan ko na siya sa pisngi ay siya namang pagkawala ng kanyang malay. What the fuck have i done? what is happening? damn nanginginig ang mga kamay ko at hindi ko na alam ang gagawin..