Novels by Lady-Noir

3年間、カメリア・コリンは名ばかりの妻だった。夫のカルヴィン・アッシュフォードは、彼女を一度も愛したことも、抱きしめたこともなかった。 やがて、彼女が夫の初恋の相手の身代わりだったという真実が明らかになる。そして、離婚を決意した最後の夜、すべてが一変した。 離婚届を残して、彼女は去った。 しかし、彼女を失ったあと、後悔し始めたのは他でもないカルヴィンだった。 すでに、すべてが遅すぎたというのに。

على مدى عشرة أعوام كاملة، أخفت رافيل سيليست برانسون هويتها باعتبارها الوريثة الوحيدة لمجموعة برانسون، متمسكةً بوهم الحب الصادق الذي ظنت أنها وجدته مع كايل ستيفنز. لكن في ليلة الذكرى العاشرة لزواجهما، تحطم ذلك الوهم إلى أشلاء. فقد ضبطت رافيل زوجها كايل وهو يتبادل القبل بشغف مع سكرتيرته داخل مكتب الرئيس التنفيذي. ولم تكن تلك الخيانة سوى قمة جبل الجليد. أما الضربة الحقيقية، فجاءت عندما كشفت دائرة السجل المدني حقيقةً قاسية؛ إذ اتضح أن رافيل، في نظر القانون، قد أُزيل اسمها من سجل الزواج وطُلِّقت سرًا قبل ثمانية أعوام، بعد أن استغل كايل مجموعةً من المستندات التي وقّعتها بثقةٍ عمياء. عادت إلى منزلها وقلبها أشد برودةً من الجليد، لكن الخزنة السرية هناك كشفت مؤامرةً أكثر قذارةً مما تخيلت يومًا. فالطفلة الصغيرة التي أحاطتها بحبها وربّتها بكل ما تملك من قلب وروح لم تكن طفلةً متبناة، بل الابنة البيولوجية لكايل وعشيقته. والأسوأ من ذلك، أن جسد رافيل كان يتعرض، على مدى سنوات، للتسميم بجرعاتٍ دقيقة من المعادن الثقيلة؛ في مخططٍ شيطاني هدفه حرمانها من الإنجاب ثم قتلها ببطء. ظنوا أن رافيل امرأة ضعيفة، لا سند لها ولا من يحميها، وأنه يمكن التخلص منها بعد أن استنزفوا كل ما تملك. لكنهم كانوا مخطئين أشد الخطأ. وبوجود إرلان إل سلفادور جينس، الرئيس التنفيذي العبقري المستعد لتسوية مانهاتن بالأرض من أجل حمايتها، نهضت الوريثة المتوجة من موتها العاطفي. عادت رافيل لتستعيد عرشها، وتسحق مجموعة ستيفنز حتى تغدو أطلالًا من الإفلاس، وتدفع كل الخونة إلى أعمق دركات الجحيم. وحين سقط كايل أخيرًا على ركبتيه أمامها، يذرف دموعًا كأنها دماء، متوسلًا إليها أن تغفر له، لم تمنحه رافيل سوى أبرد ابتسامةٍ عرفها وجهها. "أنا آسفة... أيها الزوج السابق. لقد جاء ندمك متأخرًا جدًا."

Sa loob ng tatlong taong pagsasama bilang mag-asawa, si Camelia Collyn ay naging asawa lamang sa papel. Si Calvin Ashford—ang kanyang asawa—ay ni minsan hindi siya hinawakan, at lalong hindi siya minahal. Nang mabunyag ang katotohanan na isa lamang pala siyang kapalit, at na iningatan ng kanyang asawa ang sarili nito para sa unang babaeng minahal nito, alam niyang matagal nang nakatakda ang wakas ng kanilang kasal. Balak ni Calvin Ashford na hiwalayan siya. Siyempre, lahat ng iyon ay para muling makabalik sa piling ni Samantha Rose (Tata)—ang kanyang unang pag-ibig na nagbalik matapos ang mahabang panahon. Ngunit isang pagkakamali sa huling gabi nila bilang mag-asawa ang nagpabago sa lahat. Umalis si Camelia, iniwan ang mga papeles ng diborsyo, at nakapagtataka, sa halip na makaramdam ng saya sa kanyang pag-alis, kabaligtaran ang naramdaman ni Calvin. Bakit ganoon? Bakit tila may mahalagang bahagi ng kanyang buhay na bigla na lamang nawala nang tuluyan si Camelia?

3년 동안 카멜리아 콜린은 이름뿐인 아내였다. 남편 캘빈 애시퍼드는 그녀를 사랑한 적도, 안아 준 적도 없었다. 그녀가 첫사랑의 대체품이었다는 진실이 밝혀지고, 이혼을 결심한 마지막 밤 모든 것이 뒤바뀌었다. 이혼 서류를 남기고 떠난 그녀. 하지만 그녀를 잃은 뒤, 후회를 시작한 사람은 바로 캘빈이었다. 이미 너무 늦었는데도.

10년 동안 라벨 셀레스트 브랜슨은 사랑을 믿고 모든 것을 바쳤다. 그러나 남편의 배신과 거대한 음모 끝에, 그녀는 본래의 자리를 되찾아 복수를 시작한다. 후회는, 이미 너무 늦었다.

Selama tiga tahun pernikahan, dia— Camelia Collyn hanyalah istri di atas kertas. Calvin Ashford—suaminya tidak pernah menyentuhnya bahkan tidak pernah mencintainya. Ketika kebenaran terungkap—bahwa ia hanya pengganti, dan sang suami menjaga dirinya untuk cinta pertamanya—ia tahu akhir pernikahan ini sudah ditentukan. Calvin Ashford berniat akan menceraikannya. Tentu saja demi kembali pada Samantha Rose (Tata)—cinta pertamanya yang sudah kembali. Namun satu kesalahan di malam terakhir mengubah segalanya. Camelia pergi, meninggalkan surat cerai dan anehnya bukannya senang dengan kepergian Camelia, justru malah sebaliknya. Kenapa demikian?

Aurora Bennett verkauft ihre Freiheit, um die Schulden ihrer Familie zu begleichen. Gegen ihren Willen wird sie gezwungen, Richard Calloway zu heiraten – einen wohlhabenden Mann, der deutlich älter ist als sie, kalt, unnahbar und von dunklen Obsessionen beherrscht. Doch Auroras Leben verwandelt sich in einen Albtraum, als sie entdeckt, dass Ethan Calloway – der Mann, den sie einst liebte und bis heute nicht vergessen kann – Richards eigener Sohn ist. Das Leben unter einem Dach lässt längst begrabene Geheimnisse, verbotene Sehnsüchte und alte Wunden wieder an die Oberfläche treten. Zwischen Manipulation, Eifersucht und Skandalen, die alles zu zerstören drohen, muss Aurora sich entscheiden: für die Liebe ihrer Vergangenheit oder für den Mann, der sie Stück für Stück vollständig in seinen Besitz zu bringen beginnt. Wie wird ihre Geschichte enden?

7년 동안 **제인 블랙우드(제인 블랙우드)**의 그림자 같은 여자이자 침대를 함께하는 상대였던 **엠마 페넬로프 리드(엠마 페넬로프 리드)**는 마침내 인내의 끝에 다다른다. 프러포즈를 간절히 기다리던 바로 그날 밤, 바람둥이 배우 제인은 그녀를 다른 여자 때문에 차버리고, 그녀를 그저 '장난감'에 불과한 존재라고 매정하게 깎아내린다. 절망과 분노에 휩싸인 엠마는 계약결혼을 위해 스피드 맞선에 신청한다. 그녀는 제인에게 마지막으로 한 달의 시간을 주지만, 자신과 맞선이 잡힌 낯선 남자가 바로 **루카스 모우라 블랙우드(루카스 모우라 블랙우드)**라는 사실은 꿈에도 알지 못한 채.

Bخلال ثلاث سنوات من الزواج، لم تكن هي — كاميليا كولين — سوى زوجة على الورق. أما كالفن آشفورد — زوجها — فلم يلمسها يومًا، ولم يحبها قط. وعندما انكشفت الحقيقة — وأنها لم تكن سوى بديلة، وأن زوجها كان يحتفظ بنفسه من أجل حبه الأول — أدركت أن نهاية هذا الزواج قد كُتبت بالفعل. كان كالفن آشفورد ينوي تطليقها، وبالطبع من أجل العودة إلى سامانثا روز (تاتا)، حبه الأول الذي عاد إلى حياته من جديد. لكن خطأً واحدًا في الليلة الأخيرة غيّر كل شيء. رحلت كاميليا، تاركةً وراءها أوراق الطلاق، والغريب أنه بدلًا من أن يشعر بالسعادة لرحيلها، حدث العكس تمامًا. فلماذا كان الأمر كذلك؟

Drei Jahre lang war Camelia Collyn in ihrer Ehe nichts weiter als eine Ehefrau auf dem Papier. Calvin Ashford – ihr Ehemann – hatte sie nie berührt und sie niemals geliebt. Als die Wahrheit ans Licht kam und sie erfuhr, dass sie lediglich ein Ersatz gewesen war, während ihr Mann sich für seine erste Liebe aufgespart hatte, wusste sie, dass das Ende ihrer Ehe längst besiegelt war. Calvin Ashford hatte bereits beschlossen, sich von ihr scheiden zu lassen. Natürlich nur, um zu Samantha Rose (Tata) zurückzukehren – seiner ersten und einzigen Liebe, die nun wieder in sein Leben getreten war. Doch ein einziger Fehler in ihrer letzten gemeinsamen Nacht veränderte alles. Camelia ging. Sie hinterließ die Scheidungspapiere und verschwand aus seinem Leben. Seltsamerweise empfand Calvin keine Erleichterung über ihr Verschwinden. Ganz im Gegenteil. Warum nur?

10年間、ラベル・セレスト・ブランソンは愛を信じ、すべてを捧げてきた。しかし、夫の裏切りと巨大な陰謀の果てに、彼女は本来あるべき場所を取り戻し、復讐を始める。後悔するには、もう遅すぎた。

For ten long years, Ravelle Celeste Branson kept her identity as the sole heiress of Branson Group tightly hidden for the sake of an illusion of genuine love from Kyle Stevens. But on the night of their 10th wedding anniversary, that illusion shattered into pieces. Ravelle caught Kyle passionately making out with his secretary in the CEO's office. That betrayal was merely the tip of the iceberg. The true blow of reality struck when the Civil Registry Office revealed a cruel fact: in the eyes of the law, Ravelle had been secretly removed and divorced eight years earlier through the manipulation of a stack of documents she had blindly signed. Returning home with a heart as cold as ice, a secret safe uncovered an even more disgusting conspiracy. The little girl she had raised with all her heart and soul was not an adopted child, but the biological daughter of Kyle and his mistress. Even worse, Ravelle's body had been poisoned with microdoses of heavy metals for years—a vicious scheme designed to render her infertile and slowly kill her. They thought Ravelle was a weak woman with no one to protect her, someone who could be discarded after being drained of everything she had. They were terribly mistaken. With Erlan El Salvador Jhins, the genius CEO who was ready to level Manhattan to protect her, standing by her side, the crown heiress rose from her emotional death. Ravelle returned to reclaim her throne, crush Stevens Group into the ruins of bankruptcy, and send the traitors to the deepest hell. When Kyle finally fell to his knees at her feet, crying tears of blood and begging for forgiveness, Ravelle merely looked at him with the coldest smile. "I'm sorry, my ex-husband. Your regret came too late."

For three years of marriage, she—Camelia Collyn—was merely a wife on paper. Calvin Ashford—her husband—had never touched her, nor had he ever loved her. When the truth was revealed—that she was only a substitute, and that her husband had been saving himself for his first love—she knew the end of this marriage had already been decided. Calvin Ashford intended to divorce her. Of course, it was all for the sake of returning to Samantha Rose (Tata)—his first love who had come back. However, one mistake on the final night changed everything. Camelia left, leaving behind the divorce papers, and strangely, instead of feeling happy about Camelia’s departure, it was quite the opposite. Why was that so?

Zehn lange Jahre lang hatte Ravelle Celeste Branson ihre Identität als alleinige Erbin der Branson Group streng geheim gehalten, nur um Kyle Stevens die Illusion einer echten, aufrichtigen Liebe zu ermöglichen. Doch in der Nacht ihres zehnten Hochzeitstags zerbrach diese Illusion in tausend Scherben. Ravelle erwischte Kyle dabei, wie er sich im Büro des CEO leidenschaftlich mit seiner Sekretärin küsste. Dieser Verrat war jedoch nur die Spitze des Eisbergs. Der wahre Schlag der Realität traf sie, als das Standesamt eine grausame Wahrheit enthüllte: Nach dem Gesetz war Ravelle bereits vor acht Jahren heimlich aus der Ehe entfernt und geschieden worden – durch die Manipulation eines ganzen Stapels von Dokumenten, die sie blindlings unterschrieben hatte. Mit einem Herzen, kalt wie Eis, kehrte Ravelle nach Hause zurück. Dort förderte ein versteckter Tresor eine noch widerwärtigere Verschwörung zutage. Das kleine Mädchen, das sie mit ganzem Herzen und ganzer Seele großgezogen hatte, war kein Adoptivkind, sondern die leibliche Tochter von Kyle und seiner Geliebten. Doch damit nicht genug: Ravelles Körper war jahrelang mit Mikrodosen von Schwermetallen vergiftet worden – ein bösartiger Plan, der darauf abzielte, sie unfruchtbar zu machen und sie langsam zu töten. Sie hatten geglaubt, Ravelle sei eine schwache Frau, die niemanden hatte, der sie beschützen konnte – eine Frau, die man einfach wegwerfen konnte, nachdem man ihr alles genommen hatte, was sie besaß. Doch sie hatten sich gewaltig geirrt. An ihrer Seite stand Erlan El Salvador Jhins, der geniale CEO, der bereit war, ganz Manhattan dem Erdboden gleichzumachen, um sie zu beschützen. Mit ihm an ihrer Seite erhob sich die Thronerbin aus ihrem emotionalen Tod. Ravelle kehrte zurück, um ihren rechtmäßigen Platz zurückzufordern, die Stevens Group in den Ruin und in die Insolvenz zu treiben und die Verräter in die tiefsten Tiefen der Hölle zu schicken.

Pendant trois années de mariage, Camelia Collyn n'a été qu'une épouse sur le papier. Calvin Ashford, son mari, ne l'a jamais touchée et ne l'a jamais aimée. Lorsque la vérité éclate enfin — qu'elle n'a toujours été qu'un substitut et que son mari s'est préservé pour son premier amour — elle comprend que la fin de leur mariage est déjà écrite. Calvin Ashford a l'intention de divorcer. Bien sûr, pour retourner auprès de Samantha Rose (Tata), son premier amour, désormais revenue dans sa vie. Mais une erreur commise lors de leur dernière nuit ensemble va tout changer. Camelia s'en va, laissant derrière elle les papiers du divorce. Pourtant, contre toute attente, au lieu de se réjouir de son départ, Calvin réagit de manière totalement opposée. Pourquoi ?