CAPÍTULO 97

―Entiendo perfectamente que nuestra relación no es la mejor, señorita Lee ―objetó Ruben―. Sin embargo, es de buena educación aceptar los gestos amables de las personas.

―Pffffft… ¿Gestos amables? ¿Cómo mandar a su secretario a drogarme el viernes por la noche para hacerme quién sabe qué? ―cuestionó con burla descarada. Ángela no se sintió intimidada por la mirada amenazadora del hombre―. Siento que esta puesta en escena es ridícula, no entiendo los motivos que usted tendría para contactarme, a menos que sea que desee amenazarme por el “bien” de su familia y su nieta Laura, como sucedió años atrás. ―Hizo los gestos de comillas con las manos; luego soltó una exhalación de fastidio y procedió a sentarse frente a él―. No tengo ningún interés en ninguno de ellos, y me da lo mismo si su nieta tiene delirios de grandeza o complejos de estupidez, no es mi problema, mientras ella y su esposo se mantengan lejos de mí estaremos bien…

Ruben la observó con detenimiento por un momento, Ángela habló con calma, sin apurar las palabras, denotando así que se encontraba en control de sus emociones; a diferencia de cómo se comportaban sus nietas y nieto en torno a él.

―No la he invitado a venir aquí para hablar de problemas domésticos y de pareja de Laura y su esposo ―aseguró él, se inclinó para tomar la tetera y procedió a verter la infusión en las tazas. El té verde tenía un agradable aroma que invadió sus fosas nasales―. ¿Limón, miel? ―Ella hizo un gesto de negación con su cabeza y Ruben prosiguió, ignorando su negativa―. La verdad es que deseo hacerle una propuesta que puede ser muy beneficiosa para ti.

Pasó a tutearla de inmediato, Ángela lo notó y enarcó una de sus cejas. El anciano se llevó la taza a la boca con un gesto elegante, sus movimientos eran lentos pero firmes, demostrando su gran refinamiento. En cambio, la morena solo lo miró, sin levantar su taza, con los codos apoyados en los reposabrazos del sofá y los dedos entrelazados delante de su pecho; enfrentándose a él en igualdad de condiciones.

Nada haría que ella bebiera un sorbo de esa taza.

Si te reunías con el diablo corrías el riesgo de caer en sus redes desde el minuto que entrabas a sus dominios.

―Nada de lo que usted puede ofrecerme me interesa… ―respondió con indiferencia, manteniendo la distancia personal―. Y dudo que algo que los Miller puedan darme me beneficie realmente.

Un breve gesto de desagrado deformó las facciones del hombre, acostumbrado a que todo el mundo lo tratara con respeto y humildad, incluso con servilismo y miedo, veía en la actitud desafiante de Ángela un claro intento por humillarlo.

Dicho gesto no duró mucho, porque a pesar de que la mujer frente a él le causara insatisfacción debido a su sola existencia, también tenía en claro los motivos por los cuales actuaba de esa manera.

―¿Ni siquiera el reconocimiento como un miembro legítimo de la familia Miller?

Ruben esperó, el ceño fruncido de Ángela le dejó ver que la había tomado por sorpresa; sin embargo, para su propio asombro y disgusto, ella se largó a reír de manera ruidosa.

Tal fue el ataque de risa que incluso las lágrimas rodaron por la comisura de sus ojos.

―¿Por qué querría ser miembro de una familia al borde de la ruina? ―preguntó conteniendo la risa, aunque estaba furiosa por el descaro del anciano, en realidad le parecía hilarante toda la situación.

―Los Miller no están al borde de la ruina… ―negó él a la defensiva.

―Y a mí me valen m****a ambas cosas: si está o no en la ruina, ni ser miembro de esta m*****a familia… ―respondió ella con seriedad, en un tono gélido e indiferente.

―Señorita Lee…

―Señor Miller, ¿me drogaron el viernes para tener mi sangre y hacer una prueba de ADN y así verificar si soy hija de Jacobo Miller o no?

Los dos volvieron a enfrentarse, parecían dos bestias al acechó de su adversario con el único fin de saltar a la yugular del otro.

Ruben no sabía si sentirse furioso o satisfecho. De todos sus nietos, solo ella había sacado el carácter dominante y determinado de él.

De nuevo el silencio, esta vez más largo y pesado que los anteriores.

Fue una lucha para ver quién daba su brazo a torcer, y a diferencia de él, Ángela tenía todo el tiempo del mundo.

Repentinamente, el móvil de ella sonó, la morena contestó sin dejar de ver al viejo.

―¿Sigues allí? ―preguntó Alex, se notaba el nerviosismo del otro lado de la línea.

―Sí.

―¿Estás segura de que no quieres que le avise a David? ―insistió una vez más, la primera vez fue en respuesta al mensaje de texto que ella le envió antes de subirse al auto.

―Sí, estoy segura.

Luego de eso colgó, pero en vez de guardar el móvil, lo sostuvo entre sus manos. Sin que él se diera cuenta, ella accionó la cámara y comenzó a grabarlo. Ruben no sospechó nada, porque los movimientos de Ángela fueron naturales y en ningún momento se delató.

 ―Señorita Lee, yo entiendo que sientas rencor hacia mí… ―empezó él.

―¿Rencor? ―interrumpió ella, sonando burlona―. Yo lo odio, señor Miller, de un modo visceral. Solo que no dejo que eso me consuma, porque usted no significa nada para mí… ―explicó con calma; de hecho, incluso el tono de voz y la forma en que se expresó no contenía emociones, cualquiera que hubiese escuchado sus palabras no habría creído que decía la verdad―. También comprendo que usted no sabe lo que es la vergüenza ni el arrepentimiento, es una persona detestable y ruin…

»Pero ese no es el quid del asunto en este momento, ¿verdad?

»Me hizo venir aquí por un motivo, y espero que no intente jugar conmigo el detestable juego de la culpa y la compasión porque no va a funcionar. Solo dígame qué es lo que quiere, aunque puedo adivinarlo solo con verlo…

Ruben soltó una exhalación, como no estaba en su mejor estado de salud esa conversación se había convertido en el más complicado y extenuante proceso de negociación de toda su vida.

―Estoy enfermo.

―Eso puede deducirlo con solo ver su aspecto… ―retrucó Ángela―. Incluso puedo adivinar su condición… ―acotó. Luego sonrió de medio lado, de manera maliciosa―. ¿En serio va a continuar dando rodeos? ―Ante el silencio desagradado del anciano, la sonrisa de ella se amplió y el tono burlón y condescendiente se acentuó―. ¿Quiere que adivine? ―soltó una risita maliciosa―. ¿Qué se siente saber que el único familiar compatible con usted para un trasplante es la nieta de la que se encargó de humillar, suprimir y negar? Bastante desagradable, ¿verdad?

El hombre apretó las mandíbulas, no solo era la burla y la humillación, era la manera en que la morena lo miraba con desprecio y alegría al mismo tiempo, lo cual parecía contradictorio.

―No pienso donarle parte de mi hígado, señor Miller ―dijo ella con tranquilidad, sonriéndole―. El karma es una m*****a perra ―rio.

―¿No se supone que los médicos juran salvar vidas? ―inquirió él de manera despectiva.

―Yo no soy médico… ―le recordó Ángela―. Estudié medicina, me gradué de la escuela de medicina, pero… ―Extendió una de sus manos en un gesto demostrativo―, nunca ejercí. Puede culpar de ello a su nieta y nieto político, después de lo que me hicieron perdí toda esperanza en la humanidad… ―comentó con un toque de indiferencia―. Además, usted y yo sabemos muy bien que ser médico no garantiza ética ni moral… Si fuese así, mi madre, tal vez, estaría viva…

―Te pagaré…

―Ni todo el dinero del mundo puede comprarme…

―Será mucho dinero, te reconoceré como parte de la familia, tendrás todos los beneficios…

―Naaaah… no me interesa, señor Miller…

―Te puedo dar lo que sea, lo que tú quieras… ―aseguró él cediendo un poco a la desesperación.

―No hay nada que usted pueda darme… ―repitió la morena.

Ángela vio el miedo en los ojos del anciano, para su propia impresión no sintió nada, todas las emociones que demostró durante esa conversación fueron fingidas; en cierto modo era un alivio, significaba que de una forma u otra dejó el pasado atrás, superando las heridas de su vida.

Rememorar la muerte de su mamá y la forma en que falleció, todo su sufrimiento, no le dolió de la misma manera; también era cierto que pensaba que había algo de justicia poética en lo que le pasaba al viejo Miller.

Solo que no tenía nada que ver con ella.

David no tuvo reparo en contarle todo lo que estaba haciendo, Ángela sabía muy bien que se avecinaban tiempos más difíciles de los que ya pasaron y el hombre frente a sus ojos no tenía ni idea del infierno en el que iba a sumergir.

―Si no hay nada más que discutir… ―dijo ella al fin, poniéndose de pie.

Ruben perdió el control de sus emociones en ese momento, el gesto de su cara delató sus verdaderos pensamientos; cualquier otra persona se habría sentido intimidada, incluso asqueada, ante el rostro cruel del anciano, pero no la morena, ella sonrió nada más.

―Le recuerdo, señor Miller, que si intenta algo contra mí sé cómo dañar mi hígado para hacerlo inviable para un trasplante ―informó, alejándose en dirección a la puerta―. No solo aprendí a cómo cuidar y sanar el cuerpo humano durante los años de universidad… ―explicó con un deje de ironía.

Cuando su mano tocó el picaporte, él la detuvo.

―¿Quieres que me humille? ―preguntó con voz algo temblorosa, el miedo a la muerte podía más que su orgullo―. Me arrodillaré y te rogaré, niña…

Ángela se giró para verlo, ella hizo un gesto indiferente.

―Es un gesto que no sirve de nada ―habló, mirándolo con cierta amargura―. No he olvidado que hace quince o dieciséis años yo estuve arrodillada toda una mañana frente a esta misma puerta, rogándole porque salvara a mi madre y no funcionó…

»Si está apelando a esa niña, es momento de que se dé cuenta de que dejó de existir, ella también murió con su madre… usted la mató…

Ruben abrió la boca para rebatir, el arrepentimiento le cayó como un cubo de agua helada, congelando sus huesos.

―La ironía fue lo que más me dolió… ―rememoró Ángela―. Pensar que vine a rogarle por ayuda al propio asesino de mi madre… ―Ella negó con la cabeza y resopló―. ¡Eso sí fue un toque especial!

―Ángela…

―¡No! ―exclamó en un gesto teatral, burlándose de él―. No me ruegue, señor Miller… Tampoco me diga que usted no asesinó a mi mamá… tal vez no dio la orden, pero tampoco detuvo a la ejecutora, ¿verdad? Adicional a eso, hay algo que la ley llama: autor intelectual… así que libre de culpa, no está…

Ante la cara de desesperación del anciano, ella bufó y se carcajeó de forma cruel.

―Oh, vamos, no me mire así… ―pidió como si le doliera―. Cualquiera creería que lo estoy torturando… La cuestión es que… no puede obligarme, no tengo por qué hacerlo, no existe obligación moral o legal entre nosotros y usted solito es el responsable de eso.

»Sin embargo, no soy tan mala… ―dijo como si quisiera darle una esperanza―. Veamos. ―Se llevó un dedo a los labios en un gesto pensativo―. ¡Ya sé! ―su rostro se puso serio, la mirada fue fría y amenazadora, el propio Ruben se vio reflejado en ella, eran sus mismas expresiones―. Entregue a los asesinos de mi madre para que cumplan su condena en prisión, solo entonces podría considerar darle parte de mi hígado.

»Veamos qué le importa más a usted: ¿Salvar su vida o la reputación de su familia?

Ángela apretó el botón de detener la grabación; incluso se impresionó a sí misma por la capacidad de verse natural mientras sostenía el móvil de tal forma que apuntara siempre al anciano.

Cuando abrió la puerta se encontró con otra desagradable sorpresa, Jacobo se hallaba del otro lado a punto de entrar al estudio.

Se miraron a los ojos por un momento, asombrado de verla allí, le costó reaccionar, mientras que Ángela decidió abandonar el lugar sin darle tiempo a comprender qué estaba sucediendo.

―Espere un momento, señorita Lee ―la llamó antes de que alcanzara el final del pasillo―. ¿Qué hace aquí?

―Eso es algo que debe preguntarle a su padre, señor Jacobo Miller ―respondió ella sin darle importancia―. A ver si, estando al borde de la muerte, está dispuesto a decirle la verdad.