Bab 4

Nenek telah menyiapkan dua pusaka, masing-masing satu untuk kami.

Milikku adalah kalung aquamarine, sedangkan milik Beth adalah bros mawar ruby. Keduanya merupakan pusaka Keluarga Rintara yang hanya ada satu di dunia. Namun saat kami berada di luar negeri, Beth telah mempertaruhkan bros miliknya dalam taruhan pacuan kuda.

Mataku terasa panas dan mulai dipenuhi air mata. "Kamu mencuri kalungku!"

Aku langsung menerjang ke arahnya untuk membuka pengait kalung itu.

Beth mundur dan Ibu segera berdiri menghalangiku.

"Apa-apaan kamu ini?! Ini acara resmi. Kamu nggak punya sopan santun!"

Suara Ibu terdengar sangat tajam.

Aku balas berteriak, "Kalian mencuri kalungku!"

Ibu langsung membalas, "Apa maksudmu barangmu? Semua yang ada di sini milik keluarga!"

"Nenek memberikannya padaku!" seruku dengan suara meninggi.

Itu satu-satunya benda di rumah itu yang benar-benar menjadi milikku seorang, sekaligus satu-satunya peninggalan Nenek yang masih kumiliki.

"Itu tetap milik keluarga ini. Kenapa kamu berteriak-teriak?" Ibu menarik Beth ke samping dan merapikan rambutnya yang berantakan.

"Kamu juga nggak punya acara apa pun yang mengharuskanmu berdandan. Kamu nggak berhak menentukan akan diapakan barang milik keluarga."

Tubuhku gemetar karena sakit hati dan marah. Bayangan Nenek memasangkan kalung itu di leherku sebelum meninggal terus terlintas di benakku.

"Cinta ini hanya milikmu," kata Nenek waktu itu. "Jaga baik-baik."

Air mata mengalir deras di wajahku.

"Lepaskan. Kembalikan padaku."

Aku kembali berusaha meraih kalung itu.

Kakakku mendorongku mundur, lalu menunjuk wajahku dengan jarinya. "Adele, cukup. Lihat kamu sedang di mana sekarang. Berani sekali kamu membuat keributan di sini!"

"Semua yang ada di sini milik keluarga. Bukan kamu yang berhak menentukan siapa yang boleh memakainya! Bahkan pakaian yang melekat di tubuhmu juga milik kami! Lihat dirimu. Tingkahmu seperti orang yang belum pernah melihat barang berharga saja."

Keributan itu menarik perhatian Umberto. Tanpa bertanya sedikit pun tentang apa yang sebenarnya terjadi, dia langsung memarahiku. "Adele, berhenti mempermalukan keluarga. Itu cuma sebuah kalung. Beth sebentar lagi akan mengambil alih bisnis pelabuhan terpenting milik keluarga. Itu sesuatu yang pantas dirayakan."

"Jamuan ini disiapkan secara mendadak dan dia membutuhkan pusaka keluarga untuk menjaga penampilan. Anggap saja itu hadiah darimu untuk dia."

Air mataku terus mengalir.

Beth punya pusakanya sendiri.

Dia sendiri yang terlilit utang judi dan menggadaikan brosnya tanpa berpikir panjang. Aku sudah memohon agar dia tidak melakukannya dan bahkan menawarkan untuk bekerja bersamanya supaya kami bisa menebus bros itu kembali.

Namun, dia tidak peduli. Dia bahkan mengatakan bahwa menebusnya kembali akan merendahkan harga dirinya. Lalu kenapa aku yang harus membayar kecerobohannya dengan satu-satunya benda yang benar-benar menjadi milikku?

Aku menatap Umberto dan mengusap air mataku hingga kering.

"Kembalikan. Sekarang juga!" teriakku begitu keras hingga semua orang di ruangan itu menoleh.

Wajah Ibu memerah karena malu.

"Cukup!" desis kakakku.

Dia mengangkat tangan hendak menamparku, tetapi Beth menghentikannya.

Mata Beth langsung dipenuhi air mata. "Aku nggak pernah tahu kalau saudariku sendiri ternyata nggak menganggapku sebagai keluarga. Kalau nggak, mana mungkin dia tega membuat keluarga kita bertengkar hanya karena sebuah kalung."

"Aku akan mengembalikannya. Kalian jangan bertengkar lagi."

Begitu dia menangis, semua orang langsung mengernyit dengan penuh simpati.

Ibu yang paling berlebihan. Dia menarik Beth ke samping dan melindunginya. "Keluarga ini bukan milikmu untuk kamu atur! Keluar dari sini sekarang juga!"

"Kembalikan!" Aku terus berteriak.

Aku kembali menerjang untuk mengambil kalung itu.

Kakakku mencengkeram gaunku dan menyeretku menuju pintu keluar. Hak sepatuku tertekuk dan membuat pergelangan kakiku terkilir. Rasa sakit yang tajam menjalar dari pergelangan kakiku.

Gaun yang kukenakan sudah lama. Jahitan di bagian belakangnya pernah robek dan kujahit sendiri. Namun, jahitan itu tidak cukup kuat. Saat dia menyeretku, aku mendengar suara kain terkoyak.

Aku mencengkeram pergelangan tangannya sekuat tenaga, tetapi tenagaku sama sekali tidak sebanding dengannya.

Semua orang sedang melihat. Bagian belakang gaunku robek lebar hingga memperlihatkan kulitku. Rasa malu itu begitu menyesakkan.

Air mata mengalir deras di wajahku saat dia menyeretku keluar dari aula perjamuan, lalu menyerahkanku kepada sopir. "Bawa dia pulang. Kunci dia di kamarnya."

Aku menggedor-gedor jendela mobil dengan satu tangan, sementara tangan satunya mencengkeram gaunku yang robek dengan erat di depan dada.

Saat mobil mulai melaju, aku menutupi wajah dengan tangan sambil terisak. Kemudian aku memeluk kedua lututku dan menangis sampai kepalaku terasa pusing.

Sopir mengunciku di dalam kamar.

Aku menemukan kotak perhiasan yang sudah kosong, lalu duduk di sana sambil memeluknya dan menatap kosong ke depan.

Jadi, begitulah aturan dalam keluarga ini. Apa pun yang ada, tidak akan pernah dibagi secara adil antara aku dan Beth.

Sebelum mereka pulang, aku memanjat melewati balkon dan melompat turun dari lantai dua. Tubuhku menghantam tanah dengan keras. Aku mengabaikan rasa sakit, mengambil koperku, lalu melarikan diri dari kediaman itu.

Aku menghentikan sebuah mobil di jalan dan langsung menuju bandara. Dalam perjalanan, aku memblokir mereka semua satu per satu. Aku tidak ingin berurusan dengan mereka lagi seumur hidupku.