แชร์

الفصل السادس

ผู้เขียน: سارة يحيى
last update วันที่เผยแพร่: 2026-05-17 02:32:46

5

1985

منتصف أكتوبر

أوريلو/ تكساس

حلم سخيف للفتيات الصغيرات اللواتي يدعوهن والديهن بالأميرات الصغيرات.

دومًا أميرة وليس أبدًا ملكة؛ لأن ملكة تعني مسئولية، أشياء تفعلها وأحكام تصدرها قد تنقلب عليها، لكن الأميرات مُدلالات، منعمات بالجواري والراقصات والخدمات، يأكلن الفاكهة وينتظرن أن يتقدم أمير من مملكة أخرى ويقع عليهن الاختيار.

أنها الجملة التي تسمعها كل فتاة وتعلق معها، أي شيء تريده أميرتي الصغيرة.

هذه الجملة لم أسمعها ولكن بطريقة ما طالني حلم الأميرة والمملكة ذاك، إنه دائمًا ما يعرف طريقة نحو الفتيات.

ككل فتاة تتمني أن تصبح أميرة في مملكة ما، يلتف حولها الجميع وعليها أن تأمر فتطاع. لكن بعد قليل من السير في دروب الحياة الوَعْرة يتحول حلم الملكة إلي رغبة في أن تكون امرأة نبيلة من عليّة قوم المملكة لا أكثر. سوف تحظي بكافة امتيازات الأميرة وتتجنب تحمل النتائج كونها أميرة، سوف تأخذ مزايا الأميرات والإنسان الذي لا يمسك مقاليد الأمور. وهو ما سوف يخفف وطئ نتائج ما تفعله، فوحدهم الحكّام الذي يتهافت الناس علي توجيه الضربات لهم حين يسقطون.

لكنني منذ البداية وأنا أريد مكان محدد في المجتمع، لم أثقل نفسي بأوهام خيالية حمقاء قد تسبب في أذيتي، لا شيء يؤذي أكثر من الأحلام غير المحققة. أظنني كنتُ ذكية كفاية لأدراكِ ذلك لكن شقيقتي كانت تريد أن تصبح الأميرة الصغيرة التي تتحضر كي تكون الملكة فيما بعد، وهو ما جعل جاكسون تراميل هدفًا أمام عينيها، هدفًا لا تري أن أصابته تعني أصابتها.

لا أستطيع اتهامها بالغباء لكونها تبحث عن ما يخلصها من حياتنا الفقيرة ماديًا واجتماعيًا، لكنني أتهمها بالتسرع وقلة الذكاء، هي تريد أي شخص وتحت أي مواصفاتها كي يخلصها، مؤمنة دائمًا بحظ الأفلام المدبر من قَبل كاتب يعرف تمامًا ما يفعله، وأنا مؤمنة بعقلي وحكمتي كي أصل لما ابتغاه.

أنما كاثرين سوف تقودنا إلى المشكلات بتشبثها بذلك الفتى من الحفل وجماعته الخرقاء، طلاب جامعة أوستن المشهورين بالمشكلات والحماقات التي تنتيها أموال عائلاتهم.

بعد الحفلة وأثناء رحلة العودة لم تتوقف عن الحديث عنه مع أنه لم يعيرها انتباهًا خاصًا، كانت نظراته مصوبة تجاهي وصريحة برغبته وهذا شيء تستطيع معرفته كل فتاة عمياء، ولكن هذا لَم يوقف كاثرين علي أي حال، يكفي رغبتها هي في مواعدته.

علق ديفيد الذي كان يقوم بإيصالنا بسيارة والده عُقب انتهاء الحفل. "تبدين مهتمة للغاية بتلك المجموعة التي اقتحمت الحفل من جامعة أوستن."

توقفت عن ثرثرتها العشوائية ومنحته نظرة متعالية تسخف من تعليقه. "بالطبع! أنهم المجموعة الوحيدة التي تستطيع إثارة انتباهي."

"لكنهم يبدون مثيري مشاكل." قالها وهو يتعمد تجاهل نظراتها نحوه.

"ما الذي تقوله؟!." تمتمت محتدة بلا مبرر، تعدد مزاياهم بشراسة مستعينة بتعليقه. "هل رأيت الثياب الذي يرتدونها، المجوهرات التي معهم، والسيارات التي حضروا بها، أنهم فقط رائعون وطلاب جامعة لذا كانوا يمرحون بطريقة مختلفة عن طلاب المدرسة العلياء الحمقى."

صَمت ديفيد لثوانِ بينما تابعت الحوار صامتة، لم يعجبني ما فعلته كاثرين لكنني لم أستطع منعها، على استحياء حذرها دايفد. "لكن طلبة الجامعة لا يأتون إلى حفلات المدرسة العليا إلا لاصطياد الفتيات."

"هل تريديهم أن يبدأوا باصطياد الفتيان؟" سخرت كاثرين منه.

"يكفي كاثرين، أنتِ ليستِ مضحكة." نهرتها كي لا تتمادى.

"لستُ أنا من بدأت هذا." قالتها وكتفت ذراعيها أمام صدرها في حركة منزعجة.

"لم أقصد إزعاجكِ، كل ما أردته هو تحذيركِ." قالها ديفيد يبرر ما قاله، محاولًا محو الإنزعاج الذي تصاعد في جو السيارة.

"حسنًا ولكنني لسَتُ في حاجة للنصائح والتحذيرات." عاندت شقيقتي باستهانة.

"أجل أنها لا تحتاجهما، لأنها لن تستمتع على أي حال حتى توقع نفسها في المشكلات." قلتها وأنا أنظر له متجاهلة أياها.

ساد صَمت بقية الطريق، وحينما توقفت السيارة أمام المنزل، ترجلت كاثرين دون أن تشكره، لذلك فعلتها أنا بابتسامة قدر ما استطاعت. "شكرًا ديفيد على التوصيلة."

"إنها لا شيء لورين." تمتم ثم أشار حيث البيت. "وصدقيني أنا لم أقصد أزعاج كاثرين، أنا فقط أردت تحذيرها."

"أعرف هذا، ولكن هذه هي كاثرين." ابتسمت متمتمة وأنا أعيد خصلة من شعري خلف أذني.

"كنتِ جميلة للغاية هذه الليلة." راقبت ابتسامته ثم تردده، تطالعه لي ثم استجماع شجاعته مع نظرة عاشقة على وجه اللطيف. "هل تحبين أن تتناولي الطعام معي يوم الاثنين بعد المدرسة."

"أوه ديفيد.." شعرت بشيء من الحرج والإنزعاج لما أنا موشكة على قوله " أنا لا أعتقد أنها فكرة جيدة، أسفة ديفيد."

تراجع الفتى والرفض المتواري يبتلعه، أشار بيده باستيعاب وهو يبتعد بابتسامة متخاذلة، صعد لسيارة أبيه وتحرك دون أن ينظر نحوي.

أسفة ديفيد لأنني كسرت أحلامك المراهقة، ولكنك لست الرجل الذي سوف يمنحني حياة جديدة، ولن تكون أبدًا، لذلك كان علىَّ كسره لتشفى وتتخطى لحياة مع فتاة تشبهك.

عدتُ للداخل وتجاهلت كاثرين بينما كلًا منا تخلع عنها ثوب الحفل التي انتهت ولم تحصل أيًا منا فيها على الأمير، أو هذا ما أعتقدته حينها.

بعد مرور عطلة الأسبوع، استغلت كل شخص كي تعرف كل ما يمكن معرفته عنه، وبعدما كانت لا تعرف شيئا عنه سوى أنه "جاكسون تراميل" ومن طلاب جامعة أوستن الأثرياء.

عرفت أن جاكسون الابن المدلل لرُجل الأعمال هريسون تراميل صاحب أكبر وأضخم مزارع في تكساس، بالإضافة لمصنع أخشاب كبير وبضع ملايين مستقرة في بنك ما، ومنزل في عاصمة المرح لاس فيجاس بالإضافة إلى منزل كبير أخر في تكساس، ولديه شقيقة في الخامسة عشر في أكبر مدارس تكساس الخاصة، باختصار كان كل ما يمكن لشقيقتي أن تطمح فيه وكل شيء ليسَت مستعدة لتركه.

لكنني أرى ما هو أبعد من ذلك، وهذه ميزة الذكاء والتعقل في آخذ الأمور. جاكسون مدلل وصغير جدًا، هو يريد ويرتكب ويفتعل الحماقات وهناك بابا يتحمل تابعات كل هذا بأمواله، جاكسون متعجرف ومتملك ولا يقيم أفعاله تجاه الناس لأنه لا يضطر أبدًا لأن يتعامل معه، بل إنه يبدو لي من النوعية التي تتعمد الدخول في المشكلات لتثبت للجميع بأن لا أحد يستطيع التصدي لها، باختصار كان جاكسون النسخة الصغيرة من والدي ولكنها تملك المال وهذا سيء، لذا ليس من الصعب استنتاج بداية إدمانه للكحوليات وتجربته للمخدرات ولعب الأوراق، إنه خُلق ليصرف المال وعلي بعد سنوات من استلامه لثروته سوف يبددها ليصبح تمامًا مثل والدي، وهو الشخص الذي تركته والدتي وحتى و إن اضطرت لتركنا نحن بناتها معه، وإن كنت أتشارك معها في شيء فهو تلك الصفة، نحن نهرب من الرجال أشباه هولاء، الذين ينفقون ولا يعملون لكسب المزيد لتعويض ما أنفقوه، الحياة دون مال كريهة، وهو ما أنا متأكدة منه تمامًا ولستٌ علي استعداد للمواصلة دونه.

أحيانا أظن إن كانت أمي لتختار فتاة واحدة لتأخذها معها سوف تكون أنا. أنا أشبهها أكثر مما تفعل كاثرين حتى وإن لَم أعرفها ولن أعرفها.

إذا كانت هنا سوف تقول لي أنتِ ليستِ أميرة صغيرة، أنتِ سيدة مجتمع لديها رجل مستعد لمنحها ما تريد دون أن تفعل شيئا.

هذا ما كانت لتقوله لي وأنا كفتاة صغيرة سوف أسمع لها؛ أنا لستُ أميرة، لم أخلق لهذا، أنا خُلقت لأكون سيدة وليس فتاة غارقة في حلم سخيف.

อ่านหนังสือเล่มนี้ต่อได้ฟรี
สแกนรหัสเพื่อดาวน์โหลดแอป

บทล่าสุด

  • امرأة سيئة    الفصل السادس

    5 1985 منتصف أكتوبر أوريلو/ تكساس حلم سخيف للفتيات الصغيرات اللواتي يدعوهن والديهن بالأميرات الصغيرات. دومًا أميرة وليس أبدًا ملكة؛ لأن ملكة تعني مسئولية، أشياء تفعلها وأحكام تصدرها قد تنقلب عليها، لكن الأميرات مُدلالات، منعمات بالجواري والراقصات والخدمات، يأكلن الفاكهة وينتظرن أن يتقدم أمير من مملكة أخرى ويقع عليهن الاختيار. أنها الجملة التي تسمعها كل فتاة وتعلق معها، أي شيء تريده أميرتي الصغيرة. هذه الجملة لم أسمعها ولكن بطريقة ما طالني حلم الأميرة والمملكة ذاك، إنه دائمًا ما يعرف طريقة نحو الفتيات. ككل فتاة تتمني أن تصبح أميرة في مملكة ما، يلتف حولها الجميع وعليها أن تأمر فتطاع. لكن بعد قليل من السير في دروب الحياة الوَعْرة يتحول حلم الملكة إلي رغبة في أن تكون امرأة نبيلة من عليّة قوم المملكة لا أكثر. سوف تحظي بكافة امتيازات الأميرة وتتجنب تحمل النتائج كونها أميرة، سوف تأخذ مزايا الأميرات والإنسان الذي لا يمسك مقاليد الأمور. وهو ما سوف يخفف وطئ نتائج ما تفعله، فوحدهم الحكّام الذي يتهافت الناس علي توجيه الضربات لهم حين يسقطون. لكنني منذ البداية وأنا أريد مكان محدد في

  • امرأة سيئة    الفصل الخامس

    41985أكتوبرأوريلو/ تكساس حفلات المدرسة العليا هي أحدي أكثر الأشياء إثارة في حياة الطلاب، نحن نعيش على هذا الحدث لشهر كامل وربما أكثر. الثرثرة والفضائح والرومانسية جميعها في مكان واحد. الجميع يحاول بشكل مجنون أن يثبت إنه عصري، لطيف وخفيف الظل، جذاب ورومانسي، حتى يتسن له أن يسرد تلك الحكاية في حفل إعادة الشمل طلاب المدرسة العليا بعد عشرة سنوات، كي يتجنب الحديث عن حياته التي لم يصبح فيها مشهورًا ناجحًا ومليونير، وعن الخيبات العاطفية التي مر بها، ومدي سوء العلاقة التي يمثل الآن فيها إنه أسعد شخص في العالم.إنها كذلك مسرح كذاب، جميعًا على استعداد تصديق إنه حقيقي وإنه سوف يدوم إلي الأبد.لم أكن ناضجة حكيمة، لكنني كنتُ معدمة فقيرة تعيش مع أب بشع سكير ومقامر بما لا يملك، وهذا الموقف نوعًا يجبر الإنسان على النضوج لرؤية ما بعد المدرسة العليا والأحلام الجامحة التي لا تصبح حتى نصفها حقيقة. الحياة سيئة عندما تكون فقيرًا معدمًا، ولا مجادلة في ذلك.توقفت سيارة والد أريل الذي أوصلنا للحفل أمام المدرسة، كان صوت الموسيقي يأتي من داخل صالة الألعاب الرياضية، أغنية لم أستطيع تميزها. كل واحدة آخذت تع

  • امرأة سيئة    الفصل الرابع

    31985أكتوبرأوريلو /تكساس كحقيقة مجردة وغير قابلة للنقاش، أن النساء لا تمدح بضعهن البعض، لا تثني علي جمال أو ذكاء أو جاذبية إحداهن، وإن فعلت تكون تحت ضغط وضيق داخلي لشعورها بأنها الأقل. لا توجد امرأة تحب الشعور بكونها الأقل جمال. والمجادلة في هذا لن تكون ذات معني ولن تمنح الحقيقة، لأن هذا هو الشعور البشري الطبيعي لكنه متضخم أكثر لدي النساء، لأن كل ما تصنف المرأة به هو مقدار جمالها، فالعالم لا يضع اعتبار لأي شيء آخر يخص المرأة عدا ذلك.أمَا الرجال يصنفون سوي بمركزهم الاجتماعي وجاذبيتهم الذكورية بغض النظر عن وسامتهم الفعلية، لذا لا تجد رجل يقول أن آخر أكثر رجولة منه كنوع من المدح أو حتى أكثر نجاح، في الغالب يرجع الأسباب للحظ والعوامل الفرعية التي لا دخل للإنسان فيها والتي تثبت أنه ليس أفضل منه لأنه ببساطة أفضل، بل لأن هناك عامل خارجي حصل عليه بدافع الحظ. لكن النساء يدخلن في دوامة تقييمات لا تنتهي، الجمال بما يشمل لون العين ونعومة الشعر ومثالية الملامح، الموازنة بين الرشاقة والإمتلاء في المناطق الأنثوية، الثياب وأدوات المكياج، الذكاء في معاملة الرجال وكيف يقدمن أنفسهن كنساء، طريقة

  • امرأة سيئة    الفصل الثالث

    1985 أكتوبرأوريلو/ تكساسالمدرسة العليا في الثمانينيات، وفي أي عقد أعتقد، عبارة عن مسرح للهرمونات والتباهي الذي لن يحصل عليه 95% حين ينضج ويتخرج منها، وبطريقة ما يشعرون بذلك لذا يستغلون كل دقيقة فيها، وهذا نوعًا ما حقهم. تسَريحة شعر ألينا، ثياب راشيل، إثارة ويندي، صبغة شفاه كريستين، صدر مونايل. أناقة جيرالد، سيارة بي جي، عضلات ويندل، وسامة جايمس، شهرة سيلي الرياضية، و خفة ظل سد، ذكاء جوهانس. هذا ما كانت تدور حوله المدرسة العليا كل يوم، قائمة من الفحوصات اليومية لمشاهير المدرسة، وكل مشهور يملك شيء واحد فقط هو محط الانتباه الأهم، النقطة المرتكزة لشهرته بين الأَرْوقة، الأمر يشبه كثيرًا طاقم العمل، يجب أن تتابع الخطة العامة لكن اهتمامك ينصب في الجزء الخاص بكِ كي يتوهج. لذا تحرص راشيل علي أن تأتي كل يوم بثياب مختلفة ولا مانع من أن تبتكر موضة جديدة من الأفلام التي لا نشاهدها في أمريكا أو تجمعها، وتحرص كريستين علي اقتناء حمره عالمية وأدوات زينة غالية جدًا، ومونايل شديدة الحرص علي إظهار نصف صدرها من خلال قميصها الضيق. وهو يوازي حرص الصبية أيضًا فجيرالد يتأكد من ثيابه كل نصف ساعة كما يهت

  • امرأة سيئة    الفصل الثاني

    1 1985 أكتوبرأوريلو/ تكساس "لقد تركتكما ورحلت، هي رحلت دون كلمة واحدة و ربما هي الآن عشيقة أو زوجة لرجل ثري يملك المال، بينما أنا هنا أعمل كل دقيقة لعينة في اليوم كي أستطيع توفير الطعام والمال للحيا، واللعنة هذا ليس كافي."هذه كانت جملة والدي المفضلة لبداية اليوم، لا أستطيع لومه كليًا علي هذا، فهو رجل قد تركته زوجته بعد ثلاثة أشهر من إنجاب توأمين بتصريح مباشرة بأنها لن تعيش مع رجل فقير جاهل وليس لديه عمل سوي أن يكون مزارع أجير عند الغير ولا يملك غير نصف رجولة.هذا صحيح والدتي رحلت من هذا المنزل المهشم الصغير العفن وتركتني أنا وشقيقتي كاثرين بعد ولادتنا بشهرين، مع هذا الرجل الذي لم تحتمل الحياة معه لأكثر من سنة. أنا لا أكرهها ولا أحبها ولا حتى أشعر بألم تركها لنا، لأنني واثقة الآن إن كنتُ مكانها كنت سوف أفعل نفس الشيء، لأن هذه الحياة لا يستحق أي شيء أن تتحمليها لأجله! تجاهلت جملة والدي الذي كررها لمرتين قبل أن يخرج ثم نهضت من فراشي بحذر كي لا أوقظ كاثرين، سوف أستغل الفرصة لأدخل الحمام الصدئ أولًا وأنعم بحمام بارد لأننا بالطبع لا نملك ماء ساخن قبل أن تستيقظ كاثرين وتطالب به أولًا.

  • امرأة سيئة    الفصل الأول

    اِسْتِهْلالعزيزتي إيفا:أظن أنكِ الآن تتسألين عن هوية المرأة التي عرفتِها طوال حياتك، بداخلكِ قليل من الغضب والطاقة الحمراء لأن جزء منك يؤمن بأنكِ خدعتِ، وأن تلك السيدة الأنيقة الفاتنة التي لا تهتم سوي بالمال والثياب وماركات أدوات الزينة ليست والدتكِ التي تعرفيها، أنا أتفهم ذلك جيدًا. لكن -وأتمني أن تصدقيني- بأن والدتك هي تلك المرأة التي عرفتِها طوال حياتك، ربما فقط عدا جزء حرصت أن تعرفيه في الوقت المناسب. وبما أنك تقرئين هذا الآن فأنتِ علي الأرجح تعرفين أن ما من شيء يدعي الوقت المناسب، هذه فقط مجرد كلمة نرددها علي مسامعنا كي نؤجل مواجهات يجب علينا فعلها إلي الآبد، كي نتفادى الشرح والتبرير والخوض في أشياء نتعمد نسيانها و ربما محوها بالكامل، أتمنى لو أنني أستطيع محو الماضي، أبقى فقط الصورة التي حرصت ودفعت كل شيء لأجل أن تبقى. أنا لا أحب المواجهات إيفا، وأنتِ تعرفين هذا بالفعل، المواجهات سيئة، مؤلمة، ولا تمنحكِ أى شيء إلا الحقيقة. والحقيقة ليست جيدة، لا يوجد حقيقة تمنحكِ الراحة وتصبحين سعيدة بعدها، الحقيقة مؤلمة ومظلمة وحزينة، على الأقل حقيقتي أنا، ولكنكِ دومًا ما تطادرين الحقيقة و

บทอื่นๆ
สำรวจและอ่านนวนิยายดีๆ ได้ฟรี
เข้าถึงนวนิยายดีๆ จำนวนมากได้ฟรีบนแอป GoodNovel ดาวน์โหลดหนังสือที่คุณชอบและอ่านได้ทุกที่ทุกเวลา
อ่านหนังสือฟรีบนแอป
สแกนรหัสเพื่ออ่านบนแอป
DMCA.com Protection Status