الفصل العاشر

"أحيانًا لا يكون إنقاذ الآخرين هو أصعب قرار... بل اختيار من ستنقذ عندما لا تستطيع إنقاذ الجميع."

كان الظلام يحيط بها من كل اتجاه.

لا سماء.

لا أرض.

لا شيء سوى فراغ لا نهاية له.

وقفت ليورا مكانها.

وعيناها مثبتتان على الطفل الصغير الجالس أمامها.

كان مورغاث.

لكن ليس مورغاث الذي تعرفه.

ليس الرجل القوي.

ولا الأمير المظلم.

بل طفل صغير.

وحيد.

وخائف.

كانت دموعه تنزل بصمت.

أما عيناه الحمراوان...

فكانتا تحملان حزنًا أكبر من عمره.

همس مرة أخرى:

"هل جئتِ لتكرهيني أنتِ أيضًا؟"

شعرت ليورا بغصة في حلقها.

اقتربت منه خطوة.

لكن الطفل تراجع للخلف بسرعة.

وقال بخوف:

"لا تقتربي!"

توقفت.

وشعرت بأن قلبها يؤلمها.

جلست على ركبتيها حتى تصبح في مستواه.

وقالت بهدوء:

"لن أؤذيك."

نظر إليها طويلًا.

ثم قال:

"الجميع قالوا هذا."

انقبض قلبها.

أما هو...

فأخفض رأسه.

وقال بصوت مرتجف:

"ثم رحلوا."

بدأت دموعه تنزل أكثر.

أما ليورا...

فلم تعرف ماذا تقول.

لأنها رأت نفسها فيه.

وحدتها.

خوفها.

وشعورها بأنها مختلفة عن الجميع.

قالت بهدوء:

"أنا أيضًا كنت وحدي."

رفع رأسه.

نظر إليها باستغراب.

ابتسمت بحزن.

"لم أعرف أبي."

"وفقدت أمي."

"وكان الجميع ينظرون إليّ وكأنني غريبة."

بدأ الطفل يستمع إليها.

أما هي...

فأكملت:

"كنت أعتقد أنني وحدي."

نظرت إليه.

وأضافت:

"حتى قابلتك."

اتسعت عيناه.

أما بعيدًا...

فبدأ الظلام يهتز.

وظهر ذلك الصوت المرعب مرة أخرى.

"لا تستمع إليها."

اهتز المكان كله.

أما الطفل...

فأغلق أذنيه.

وبدأ يرتجف.

شعرت ليورا بالخوف.

ثم...

ظهرت العينان الحمراوان مجددًا.

أكبر.

وأقرب.

حتى شعرت أن السماء كلها أصبحت عينين فقط.

وقال الصوت:

"أنا ملك الظلال."

"وأنتِ لن تأخذيه مني."

شحب وجه ليورا.

لكنها وقفت أمام الطفل.

وقالت:

"لن أتركه."

ضحك الصوت.

ضحكة مرعبة.

ثم...

خرجت مخلوقات سوداء من الظلام.

عشرات.

بل مئات.

بدأت تزحف نحوها.

تراجعت خطوة.

أما الطفل...

فأمسك طرف ثوبها.

وقال بخوف:

"اهربي."

نظرت إليه.

وهزت رأسها.

"لن أهرب."

شعرت بطاقة النجوم داخلها تتحرك.

بدأت العلامة على يدها تضيء.

بقوة أكبر من أي وقت مضى.

ثم...

ظهر سيف من الضوء بين يديها.

شهقت.

نظرت إليه بدهشة.

أما الطفل...

فاتسعت عيناه.

وقال:

"إنه..."

لكن قبل أن يكمل...

وصلت المخلوقات إليها.

رفعت ليورا السيف.

وأغمضت عينيها.

ثم ضربت بقوة.

انفجر الضوء.

واختفى الظلام أمامها.

شهقت.

أما الطفل...

فكان ينظر إليها بدهشة.

وقالت:

"سأحميك."

تجمد.

أما بعيدًا...

فزمجر ملك الظلال بغضب.

وقال:

"أنتِ تشبهينها."

عقدت ليورا حاجبيها.

"من؟"

لكن فجأة...

ظهرت امرأة من الضوء.

شعرها فضي.

وعيناها زرقاوان.

شهقت ليورا.

"أمي!"

ابتسمت إيلارا.

لكنها بدت حزينة.

أما الطفل...

فوقف بسرعة.

وقال بفرح:

"إيلارا!"

تجمدت ليورا.

نظرت إليه بصدمة.

أما إيلارا...

فابتسمت للطفل.

وربتت على شعره.

وقالت:

"لقد كبرت يا مورغاث."

توقفت أنفاس ليورا.

أمها...

كانت تعرف مورغاث؟

بل...

تعامله بحنان؟

نظرت إليهما بعدم فهم.

أما مورغاث الطفل...

فبدأ يبكي.

وقال:

"أنا آسف."

ابتسمت إيلارا.

ومسحت دموعه.

وقالت:

"لم يكن ذنبك."

شعرت ليورا أن رأسها يؤلمها.

كل الأسرار تتشابك.

أما إيلارا...

فنظرت إليها.

وقالت:

"ليورا."

اقتربت منها بسرعة.

"أمي!"

لكن إيلارا ابتسمت بحزن.

وقالت:

"ليس لدي وقت."

بدأ جسدها يختفي.

شهقت ليورا.

"لا!"

لكن أمها أمسكت يدها.

وقالت:

"كايل يخفي عنك سرًا أخطر من كل شيء."

تجمدت.

أما إيلارا...

فأكملت:

"لقد وعدني ألا يخبرك..."

بدأت دموع ليورا تنزل.

"ماذا؟"

ابتسمت أمها.

لكنها كانت تبكي.

وقالت:

"لأن والدك..."

وفجأة...

صرخ ملك الظلال بغضب.

وانفجر الظلام حولهم.

بدأت صورة إيلارا تختفي.

صرخت ليورا:

"أكملي!"

لكن أمها قالت بصوت متقطع:

"والدك..."

"...ما زال..."

ثم اختفت.

اتسعت عينا ليورا.

أما الطفل...

فبكى وهو يحاول الإمساك بها.

لكنها رحلت.

ساد الصمت.

أما ملك الظلال...

فضحك.

وقال:

"لن تعرفي الحقيقة أبدًا."

لكن...

في تلك اللحظة.

بدأ العالم كله يهتز.

وشعرت ليورا بصوت مألوف يناديها من بعيد.

صوت مليء بالخوف.

والحب.

صوت كايل.

"ليورا..."

"عودي إليّ."

شعرت أن قلبها توقف.

أما الطفل مورغاث...

فنظر إليها بحزن.

وقال:

"إذا عدتِ..."

"لن أراك مرة أخرى."

تجمدت.

ونظرت بينه...

وبين الضوء الذي ظهر خلفها.

ولأول مرة...

لم تعرف ماذا تختار.

"حين يُجبرك القدر على الاختيار... ستكتشف أن القلب لا يطيع العقل أبدًا."

وقفت ليورا في منتصف الظلام.

عيناها بين الطفل مورغاث...

وبين الضوء الذي يناديها.

أما صوت كايل...

فكان يزداد وضوحًا.

"ليورا..."

"من فضلك..."

أغمضت عينيها.

شعرت بألم في قلبها.

هي لا تريد ترك مورغاث.

هذا الطفل عانى كثيرًا.

لكن...

إذا بقيت هنا.

فربما لن تعود أبدًا.

نظر إليها مورغاث الصغير.

وعيناه مليئتان بالخوف.

قال بصوت مكسور:

"ستتركينني؟"

بدأت دموعها تنزل.

وهزت رأسها بسرعة.

"لا."

اقتربت منه.

وجلست أمامه.

ثم وضعت يدها فوق رأسه.

وقالت بابتسامة حزينة:

"أنا سأعود."

نظر إليها طويلًا.

كأنه لا يصدق.

أما هي...

فأكملت:

"هذه المرة..."

"لن أتركك وحدك."

بدأ الطفل يبكي.

أما ليورا...

فضمته إلى صدرها.

وفي اللحظة التي فعلت فيها ذلك...

انفجر الضوء من حولهما.

شهقت.

أما مورغاث...

فاتسعت عيناه.

وبدأت سلاسل سوداء تخرج من جسده.

عشرات.

بل مئات.

تلتف حول قلبه.

شعرت ليورا بالرعب.

"ما هذا؟!"

ظهر صوت ملك الظلال غاضبًا:

"ابتعدي عنه!"

لكنها لم تبتعد.

أمسكت السلاسل بيديها.

فاحترقت يداها.

صرخت من الألم.

لكنها لم تتركها.

أما الطفل...

فبكى.

وقال:

"سيؤذيك!"

هزت رأسها.

وقالت وهي تبكي:

"لا يهم."

بدأ الضوء الأزرق يخرج من قلبها.

ويتسلل إلى جسد مورغاث.

واحدة تلو الأخرى...

بدأت السلاسل تنكسر.

صرخ ملك الظلال بغضب.

واهتز العالم كله.

أما ليورا...

فكانت تشعر أن قوتها تختفي.

وأن جسدها يضعف.

لكنها لم تتوقف.

حتى...

انكسرت آخر سلسلة.

وفجأة...

انفجر الضوء.

فتحت عينيها.

وكانت تسقط.

شهقت.

ثم شعرت بذراعين قويتين تمسكانها.

رفعت رأسها.

ورأته.

كايل.

كان يحتضنها بقوة.

وعيناه مليئتان بالخوف.

قال بصوت مرتجف:

"هل أنتِ بخير؟"

نظرت إليه بصمت.

شعرت بشيء غريب.

أمان.

لطالما شعرت به معه.

لكنها الآن...

لا تعرف ماذا تشعر.

ابتعدت عنه قليلًا.

ونظرت حولها.

كانت خارج المعبد.

أما السماء...

فعادت طبيعية.

اختفت الدوامة السوداء.

واختفى ملك الظلال.

أما مورغاث...

فكان مستلقيًا على الأرض.

فاقد الوعي.

ركضت نحوه.

وجلست بجانبه.

كان وجهه شاحبًا.

لكن...

عيناه الحمراوان اختفتا.

وأصبحتا زرقاوين.

شهقت.

أما كايل...

فتجمد مكانه.

وقال بصوت لا يكاد يُسمع:

"لقد عاد."

نظرت إليه.

"ماذا تقصد؟"

اقترب ببطء.

وكان ينظر إلى مورغاث بصدمة.

ثم قال:

"هذه عيناه الحقيقيتان."

بدأ مورغاث يفتح عينيه ببطء.

نظر إلى السماء.

ثم...

نظر إلى ليورا.

ولأول مرة منذ عرفته...

ابتسم.

ابتسامة دافئة.

هادئة.

وقال:

"لقد أوفيتِ بوعدك."

شعرت ليورا أن قلبها خفق بقوة.

ابتسمت هي الأخرى.

لكن...

قبل أن تتكلم.

شحب وجه مورغاث فجأة.

ونظر خلفها.

اتسعت عيناه.

وقال بخوف:

"ابتعدي!"

التفتت ليورا بسرعة.

لكن الأوان كان قد فات.

خرج سيف من الضوء...

واخترق صدر كايل.

تجمد الزمن.

اتسعت عينا ليورا.

أما كايل...

فنظر إلى السيف المغروس في صدره.

بعدم تصديق.

شعرت ليورا أن قلبها توقف.

رفعت رأسها ببطء.

لتعرف من فعل ذلك.

ثم...

شهقت.

كان رجلًا طويلًا.

شعره أبيض كالثلج.

وعيناه زرقاوان.

يحمل سيفًا يشبه السيف الذي رأته في القاعة الأخيرة.

السيف نفسه...

الوجه نفسه...

تراجعت ليورا.

وشعرت بأنفاسها تختفي.

لأنها تعرفه.

لقد رأته من قبل.

في الذكريات.

في القلادة.

همست بصوت مرتجف:

"أبي..."

رفع الرجل عينيه إليها.

لكن نظرته كانت باردة.

غريبة.

وكأنه لا يعرفها.

أما كايل...

فسقط على ركبتيه.

ونظر إلى الرجل بصدمة وألم.

وقال بصوت مكسور:

"أنت..."

"ما زلت حيًا؟!"

ابتسم الرجل ابتسامة غامضة.

ثم قال الجملة التي جعلت الدم يتجمد في عروق الجميع:

"عدت لأكمل ما بدأته منذ ثمانية عشر عامًا."

نهاية الفصل العاشر.