LOGINในวันที่ควรจะเป็นวันแต่งงานของฉัน เจ้าสาวกลับไม่ใช่ฉัน พิธีที่ฉันเฝ้ารอคอยมานานถึงห้าปีกลายเป็นเรื่องตลกสิ้นดี เมื่อวาเลนติน่า พี่สาวของฉัน เดินลงมาตามทางเดินหินอ่อนในชุดเจ้าสาวสีขาวบริสุทธิ์แขนของเธอคล้องอยู่กับลูก้า ผู้ชายที่ควรจะยืนรอฉันอยู่ที่แท่นพิธี “พี่ขอโทษนะ เบียงก้า” เธอเอ่ยด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา “แต่ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป แกไม่ใช่เจ้าสาวอีกแล้ว” จากนั้นเธอก็ลูบหน้าท้องของตัวเอง ดวงตาเป็นประกายด้วยความรู้สึกของผู้ชนะ “พี่ท้องลูกของลูก้า โรมาโน่” คำพูดของเธอระเบิดก้องอยู่ในหัวของฉัน และโลกทั้งใบก็พลันเงียบงันลงทันที ราวกับกลัวว่าฉันจะไม่เชื่อ เธอจึงชูแผ่นผิวมันวาวอะไรบางอย่างขึ้นสู้แสงไฟ มันคือภาพอัลตราซาวด์สีขาวดำ บนนั้นระบุไว้ชัดเจนว่า อายุครรภ์ 12 สัปดาห์ ดวงตาของฉันร้อนผ่าว น้ำตาเอ่อคลอขณะที่ฉันหันไปหาลูก้า พยายามมองหาสิ่งใดก็ตามอย่างสิ้นหวัง ไม่ว่าจะเป็นการปฏิเสธ คำอธิบาย หรือแม้แต่ความรู้สึกผิด แต่เขากลับทำเพียงถอนหายใจด้วยความเหนื่อยหน่ายและยอมจำนนต่อสถานการณ์ “เบียงก้า ผมขอโทษ” เขาพูดอย่างจนปัญญา “วาเลนติน่าเหลือเวลาอีกไม่มากแล้ว งานแต่งนี้... มันเป็นความปรารถนาสุดท้ายของเธอ” “ผมจะชดเชยให้คุณเอง” เขาเสริม “เราค่อยจัดงานแต่งใหม่ทีหลังก็ได้” พ่อของฉัน โมเรตติยืนอยู่ข้างหลังเขา พร้อมกับสีหน้าเรียบเฉยเย็นชาแบบเดียวกับที่เขาทำใส่ฉันมาตลอดชีวิต ฉันไม่เคยเห็นเขายิ้มให้ฉันเลยแม้แต่ครั้งเดียว “เบียงก้า” เขาพูดเสียงเฉียบขาด “พี่สาวของแกกำลังจะตาย ยอมให้เธอไปเถอะ” พี่ชายของฉันพยักหน้าโดยไม่พูดคำใดออกมาสักคำ ราวกับว่านั่นเป็นคำตอบที่หนักแน่นพอแล้ว ตลอดชีวิตที่ผ่านมา พวกเขาเลือกเธอมาเสมอ ไม่ว่าจะเป็นน้ำตา ความเอาแต่ใจ หรือความต้องการของเธอ ทุกอย่างสำคัญกว่าของฉันเสมอ วันนี้ก็ไม่ต่างกัน บางสิ่งบางอย่างภายในใจของฉันพังทลายลงเงียบๆ ก็ได้ ถ้าไม่มีใครในครอบครัวนี้แคร์ฉันเลย ฉันก็จะไปเอง
View Moreพวกเขามีธุระอะไรที่นี่?หัวใจฉันกระตุกวูบหนึ่งก่อนที่ฉันจะตั้งตัวได้ สายตาของลูก้าก็จับจ้องมาที่ฉัน และเขาก้าวตรงเข้ามา“เบียงก้า ในที่สุดผมก็หาคุณเจอ!”เขาดึงฉันเข้าไปกอดแน่นร่างกายของฉันแข็งทื่อ ฉันผลักเขาออกไปอย่างใจเย็นตอนนั้นเองที่ลูก้าสังเกตเห็นจาโคโมที่ยืนอยู่ข้างๆ ฉันสีหน้าของเขาเปลี่ยนไปในทันที กลายเป็นแข็งกร้าวและระแวดระวัง“เขาเป็นใคร?”“เพื่อนค่ะ” ฉันตอบด้วยน้ำเสียงเรียบเฉย “แล้วพวกคุณมาทำอะไรที่นี่?”ลูก้าจ้องมองฉันด้วยความไม่อยากจะเชื่อราวกับเขาไม่คาดคิดว่าฉันจะเย็นชาได้ถึงเพียงนี้“เบียงก้า ผมรู้ว่าคุณต้องทุกข์ทรมานมามาก”“ฟังนะ ตอนนี้ผมรู้เรื่องคำโกหกของวาเลนติน่าหมดแล้ว คุณบริสุทธิ์ กลับไปกับผมนะ เราจะแต่งงานกันทันทีที่คุณต้องการเลย” “ผมสาบาน ผมจะจัดงานแต่งงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้ให้คุณ”พอได้ยินแบบนั้น ฉันแทบจะอยากหัวเราะออกมาสิ่งที่ฉันเคยโหยหาอย่างสุดชีวิตเขากลับยกมันให้คนอื่นไปอย่างไม่ลังเลแต่ในวันที่ฉันปล่อยวางได้แล้วเขากลับหยิบยื่นมันคืนมาให้ง่ายๆ เสียอย่างนั้นทุกอย่างมันสายเกินไปมากแล้วฉันมองเขาอย่างสงบนิ่ง“คุณแต
สวิตเซอร์แลนด์ทันทีที่ฉันก้าวลงจากเครื่องบินและสูดลมหายใจแรกของอากาศในสวิตเซอร์แลนด์ ฉันก็รู้ได้ทันทีว่าฉันจะตกหลุมรักประเทศนี้งดงามราวกับภาพวาด เงียบสงบ และสันติและมันยังอยู่ไกลแสนไกลจากพ่อ มาร์โก้... และลูก้าฉันเจออพาร์ตเมนต์ดีๆ ในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบและจัดการย้ายเข้าอยู่อาศัยต่อมาคือเรื่องการหางานทำในช่วงเวลานี้ ฉันไม่ได้หยุดเขียนงานเลยฉันคอยอัปเดตบล็อกของฉันด้วยเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ที่ได้พบเจอบนเครื่องบินและระหว่างการเดินทางไม่คาดคิด ฉันกลับมีผู้อ่านเพิ่มขึ้นไม่น้อย“งานเขียนของคุณเยียวยามาก อบอุ่นและมีอารมณ์ขันนิดๆ อ่านแล้วรู้สึกเบาสบายหัวใจ”“เจ้าของบล็อกดูท่าทางจะเป็นคนอ่อนโยนจัง อยากรู้จักคุณในชีวิตจริงจังเลยค่ะ”การได้เห็นคอมเมนต์ของพวกเขาทำให้ฉันอารมณ์ดีขึ้นจริงๆหนึ่งสัปดาห์ต่อมา จู่ๆ ก็มีอีเมลฉบับหนึ่งปรากฏขึ้นในกล่องขาเข้าของฉัน“สวัสดีครับ ผมเป็นบรรณาธิการจากสำนักพิมพ์เซเฟอร์ พอดีผมได้อ่านบล็อกของคุณและพบว่างานเขียนของคุณยอดเยี่ยมมาก ไม่ทราบว่าคุณสนใจจะมาร่วมงานกับสำนักพิมพ์ของเราในตำแหน่งบรรณาธิการไหมครับ?”ฉันไม่คิดเลยว่าโอกาสจะมาถึงเร็วขนาดนี้ ห
วาเลนติน่าถูกลูก้าเตะกระเด็นล้มลงกับพื้น ความเจ็บแปลบแล่นบิดในท้องเธอเธอกุมท้องไว้แน่น พยายามอธิบายอย่างสิ้นหวัง“ลูก้า ฉันท้องลูกของคุณ!”“ได้โปรด เห็นแก่เด็กคนนี้ ให้อภัยฉันสักครั้งเถอะ!”ลูก้าหัวเราะออกมาอย่างเย็นชา“ลูกเหรอ? ลูกที่ไหน?”“วาเลนติน่า อย่าลืมสิ เราสองคนไม่เคยแม้แต่จะนอนด้วยกันซะด้วยซ้ำ”“ไอ้เด็กเวรในท้องคุณนั่นน่ะ มันไปเกี่ยวห่าอะไรกับผม?”ใบหน้าของวาเลนติน่าซีดเผือดราวกับคนตายเธอไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าลูก้าจะโหดเหี้ยมได้ถึงเพียงนี้เธออ้าปากจะแก้ตัว แต่ลูก้าไม่มีความตั้งใจที่จะฟังอีกต่อไปแล้วเขายกมือขึ้นเพียงนิดน้อย ลูกน้องของเขาก็พุ่งเข้ามารวบตัวเธอไว้ทันที“เอาเธอไปขังไว้ในห้องใต้ดิน เดี๋ยวผมจะจัดการกับนางทีหลัง”ลูก้าเดินออกจากห้องพักฟื้นไปโดยไม่แม้แต่จะชายหางตามามองอีกฟากหนึ่งของโรงพยาบาล พ่อของฉันฟื้นขึ้นมาในที่สุดหลังจากการปั๊มหัวใจทันทีที่ลืมตา เขาก็เห็นมาร์โกและลูก้ายืนอยู่ข้างเตียงเขาฝืนลุกขึ้นนั่ง ถอนหายใจเบาๆ ขณะมองไปที่ลูก้า“คุณลูก้า...วาเลนติน่าทำผิดจริง แต่เธอก็ได้รับโทษมากพอแล้ว”“เห็นแก่เบียงก้าและเห็นแก่ผม ปล่อยเธอไปสักครั้ง
ณ โรงพยาบาลลูก้ากำลังปอกแอปเปิ้ลพลางเหม่อมองโทรศัพท์ของเขาอย่างเลื่อนลอยวาเลนติน่าสังเกตเห็นความเหม่อของเขา ความวิตกกังวลก็แล่นเข้ามาในอกของเธอ“ลูก้า…คุณกำลังรอสายจากใครอยู่หรือเปล่า?”“เปล่า”เขาฝืนยิ้ม วางโทรศัพท์ไว้ด้านข้าง และปอกแอปเปิ้ลต่อไปปกติแล้ว เวลาที่เขาอยู่ที่โรงพยาบาลกับวาเลนติน่า ฉันจะเกิดความหึงหวงและส่งข้อความหาเขาไม่หยุด เพื่อขอให้เขากลับบ้านเร็วขึ้นแต่วันนี้ ฉันไม่ได้ส่งข้อความหาเขาเลยแม้แต่ประโยคเดียวเมื่อมองดูเขา ความไม่สบายใจลึกๆ ก็ค่อยๆ ก่อตัวขึ้นในใจของวาเลนติน่าตั้งแต่เมื่อคืนนี้ เขาก็ทำตัวแปลกไป“เขายังห่วงเบียงก้าอยู่เหรอ?”“ไม่ ฉันยอมให้ถ่านไฟเก่าระหว่างพวกเขากลับขึ้นมาอีกไม่ได้เด็ดขาด”“ลูก้าคะ ฉันปวดหัวนิดหน่อย... ช่วยนวดให้หน่อยได้ไหมคะ?”วาเลนติน่าเกาะแขนเขาไว้ น้ำเสียงออดอ้อนอ่อนหวานลูก้าวางแอปเปิ้ลลงและนวดขมับให้เธอเบาๆวาเลนติน่าฉวยโอกาสนั้นพิงลงบนอกของเขาและสารภาพว่า“ลูก้า... ฉันรักคุณมากเลยค่ะ ฉันแค่ปรารถนาว่าเราจะได้เป็นคู่รักที่แท้จริงกันเสียที”ใบหน้าของเขาเคร่งขรึมลงทันทีและผลักเธอออกไป“วาเลนติน่า ผมเคยบอกคุณแล้ว คนที่