ANMELDENม่านอี้หลันหยุดเดินแล้วหันหลังกลับมามองอดีตป้าสะใภ้ด้วยหางตา ก่อนจะเหยียดยิ้มกลับไปแบบไม่มีความเกรงกลัวเหมือนเมื่อก่อน มีชาวบ้านหลายคนนั่งซักผ้าหลังเลิกทำงานในแปลงนาทุกคนต่างรอฟังเรื่องสนุกของชาวบ้านเป็นเรื่องปกติของคนในหมู่บ้าน
"พี่เหวินซานได้ยินเสียงเปรตมันร้องขอส่วนบุญหรือเปล่าคะ คงจะไม่มีใครทำบุญกรวดน้ำไปให้จึงชอบส่งเสียงร้องโหยหวนน่ารำคาญชะมัดเลยพี่ว่าไหมคะ" "แกว่าให้ใครนังตัวไร้ประโยนช์ไม่มีจะกินแล้วเดินขึ้นเขา งานการไม่ทำพอถึงเวลาแบ่งบันอาหารแกห้ามมาร้องขอบ้านใหญ่เป็นอันขาด" "หึในเมื่อตัดขาดกันไปแล้วแม้บ้านใหญ่ต้วนนอนดิ้นตายลงตรงหน้า ฉันนี้จะช่วยกระทืบซ้ำให้ตายไปเลยได้ยิ่งดี เผื่อว่าแผ่นดินจะสูงขึ้นจากพวกคนจิตใจต่ำตมจะได้หมดๆไปจากหมู่บ้านต้าหลี่พี่ว่าไหมคะพี่เหวินซาน จิตใจสกปรกกันทั้งบ้านไม่เว้นแม้แต่หัวหงอกหัวดำแม้แต่เงินของหลานยังพากันอมถ้าเรื่องไม่แดงเมื่อหลายวันก่อนฉันคงจะเป็นทาสให้คนบ้านต้วนกดขี่ขมเหง สมน้ำหน้าโดนแม่สามีสุดที่รักตบไปหลายทีหน้าปูดเป็นหัวหมู นี้มันยังไม่เท่ากับคนอย่างพวกนั้นทำกับฉันเลยสักนิดเดียวรักกันนักหนาสมรู้ร่วมคิดกันทำร้ายฉันเพราะอยากได้เงินเก็บของพ่อกับแม่ฉันจะอ้างว่าฉันทำผิดผีกันกับพี่เหวินซาน สวรรค์คงจะรอให้ความจริงถูกเปิดโปงจึงขุดความชั่วร้ายของแม่ผัวลูกสะใภ้จิตใจอำมหิตด้วยกันทั้งคู่ไม่สิเรียกว่าทั้งบ้านถึงจะถูก พี่ป้าน้าอาทั้งหลายจำเอาไว้ว่าอย่าให้ลูกหลานของท่านมาแต่งเข้าบ้านต้วนละ เท่ากับไปตายชัดๆตกนรกทั้งเป็นเหมือนฉันดูแค่ร่างกายของฉันผอมโซ กินข้าวเหลือน้ำต้มผักเนื้อไม่เคยเห็นตั้งแต่ฉันย้ายเข้าไปให้อดีตย่าดูแล ใช้งานยิ่งกว่าทาสสมัยก่อนพวกเราจะเกิดกันมาเสียอีกค่ะ" ม่านอี้หลันร้องป่าวประกาศให้ทุกคนได้ยินทำให้สะใภ้ใหญ่บ้านต้วนกรีดร้องเสียงดัง "แก!นังบ้าแกจะตะโกนให้ใครฟังในเมื่อแกก็เป็นคนตระกูลต้วนเหมือนกันเหอะนังตัวไร้ประโยนช์" "ขอโทษด้วยนะพอดีเปลี่ยนแช่เป็นม่านอี้หลันตามแม่แล้วและอีกอย่างใช้แซ่ของพี่เหวินซานด้วยไม่ขอกลับไปใช้สกุลต้วนตลอดชีวิตแม้ตัวตายก็ไม่คิดจะไปเผาผีให้เป็นเสนียดติดตัว ลาแล้วลาเลยชัดปะจบนะไม่ต้องแหกปากตะโกนรำคาญหู" ชาวบ้านถึงกับซู้ดปากการด่าคืนของม่านอี้หลันในวันนี้มันช่างสะใจเสียจริง "แกนังอักตัญญูแกไม่มีวันเจริญเพราะด่าว่าผู้อาวุโสในบ้านนังเด็กอัปรีย์" "เรียกหาความกตัญญูช่างไม่ละอายใจต่อไปนี้ฉันม่านอี้หลันจะกตัญญูกับคนที่ดีกับฉันเท่านั้น ส่วนคนจิตใจต่ำช้าอย่างคนบ้านต้วนอย่าได้คิดว่าจะได้มันอีกจากฉัน เพราะมันตายไปพร้อมกับแม่ผัวลูกสะใภ้บ้านต้วนตีหัวฉันกับพี่เหวินซานจัดฉากให้พวกเราเสียชื่อเสียงกันไปแล้วละ ในเมื่อพวกป้าทำร้ายฉันก่อนจำเป็นอะไรให้ฉันเคารพไม่ทราบ เลวทั้งบ้านผิดชอบชั่วดีแยกแยะยังไม่ออกอย่าได้ไปสอนใครนะเดี๋ยวจะโดนถอนหงอกเอาได้กลับกับเถอะค่ะพี่เหวินซ่าน เสียเวลาทำอาหารเย็นนี้ก็จะค่ำแล้ว" พูดจบเธอก็หันหลังเดินไปทันทีปล่อยให้สะใภ้ใหญ่บ้านต้วนกรีดร้องวิ่งไปจะตบม่านอี้หลัน โจวเหวินซานยกมือชี้หน้าสะใภ้ใหญ่เบรกหัวทิ้มก่อนจะขนลุกกับสายตาคำพูดจากปากของเด็กหนุ่ม "ถ้าคุณแตะต้องภรรยาของผมแม้แต่ปลายเล็บผมไม่รับรองความปลอดภัยของคุณ ถึงจะเป็นผู้หญิงก็ตามผมก็พร้อมจะลงมือเหมือนกัน" สะใภ้ใหญ่ตกใจอ้าปากค้างตั้งแต่เกิดมาสายตาของเด็กหนุ่มคนนี้ช่างน่ากลัวยิ่งนัก "ฝากไว้ก่อนเถอะ" สะใภ้ใหญ่รีบวิ่งกลับไปยกตระกร้าผ้าของตัวเองรีบเดินกลับบ้านเพราะกลัวจะโดนตบ ตั้งแต่มันย้ายออกไปจากบ้านต้วนแม่ผัวก็ตบตีเธอเพราะแอบอมเงินค่าเช่าบ้านของนังเด็กนรกม่านอี้หลัน วันนี้ยังโดนมันด่าประจานต่อหน้าชาวบ้านที่มาซักผ้าหลายคนพรุ่งนี้เรื่องของเธอจะต้องดังไปทั้งแปลงนารวมอย่างนอน "สมน้ำหนัาสะใภ้ใหญ่บ้านต้วนคิดว่าม่านอี้หลันจะงอมืองอเท้าไม่เถียงไม่สู้ตัวเองเหมือนเมื่อก่อนล่ะสิฉันนี้สะใจจริงๆ" เพราะตัวเธอไม่ค่อยจะถูกกันกับคนบ้านต้วนชอบด่ารังแกม่านอี้หลัน พอเธอช่วยเด็กสาวจะโดนย่าของเด็กหาว่ายุ่งเรื่องครอบครัวของคนอื่น จึงทำให้ไม่ค่อยจะลงรอยกันสักเท่าไร พอเจอหน้ากันก็ชอบหาเรื่องด่าว่ากันตามปกติของคนไม่ชอบขี้หน้ากัน "ใช่ๆฉันเห็นด้วยเมื่อสักครู่น่าจะให้โจวเหวินซานตบสะใภ้ใหญ่บ้านต้วนนะพวกเธอว่าไหม สะใภ้ใหญ่บ้านต้วนวิ่งโกยแน่บไม่เหลียวหลังเลย ฮ่า ฮ่า " เสียงชาวบ้านในท่าน้ำคุยกันหัวเราะด้วยความสะใจกับการเอาคืนของม่านอี้หลันกับสามีของเธอ "พี่เหวินซานขู่แค่นี้วิ่งหางจุกตูดไปเลยนะคะ ฮ่า ฮ่า" ม่านอี้หลันพูดกับสามีจำเป็นแล้วหัวเราะแบบไม่มีเก็บเสียงทำให้ชายหนุ่มถึงกับส่ายหัวกับท่าทางของเด็กสาว "พี่ไม่ใช่แค่ขู่นะครับพี่ตบจริงบางทีคนเราต้องได้รับการตอบโต้บ้าง จะได้รู้สึกตัวเวลาทำให้คนอื่นเจ็บตัวนั้นเหมือนกันไหม ถึงจะแก้แค้นให้ร่างเดิมของเธอได้ยังไงล่ะพี่ทำจริงๆนะ" โจวเหวินซานพูดให้ได้ยินสองคนกับเธอ "ขอบคุณค่ะพี่ไม่ต้องห่วงสักวันฉันต้องได้แก้แค้นให้ร่างนี้ได้อีก ในเมื่อปากดีฉันพร้อมจะสนองแต่คนยุคนี้นั้นหัวอ่อนกับคำว่ากตัญญูไม่ผิดหรอกค่ะ ถ้าเราเลือกกตัญญูทำดีกับเราแบบจริงใจแต่กับคนบ้านต้วนนั้นต้องตาต่อตาฟันต่อฟัน ตบมาตบกลับไม่ให้เอาเปรียบเราได้สักหมัดเลยพี่คอยดูสิแต่ช่วยระวังหลังให้ฉันด้วยนะเผื่อว่าจะมีคนแอบกัดลับหลังฉันค่ะ " "พี่ว่าต้องบอกลาให้ครอบครัวนั้นมากกว่าล่ะมังไม่ต้องห่วงพี่จะระวังหลังให้เธอเอง ว่าแต่เราชอบขึ้นเขาต้องระวังตัวดีๆเผื่อว่าจะเจอครอบครัวมหาภัยนั้นอีก " "ได้ค่ะรับรองว่าถ้าเจอบนเขาฉันจะอัดให้น่วมไปเลยพี่อย่าลืมนะว่าฉันมีทั้งมีดทั้งปืนในมิติที่ช็อตด้วยไฟฟ้าให้สูญพันธุ์ไปเลยพี่ว่าดีไหมคะ" เธอทำท่าทางชั่วร้ายใส่ชายหนุ่มโจวเหวินซานรีบเอามือกุมเป้ากางเกงตัวเองไว้ "ขอของพี่ไว้สักคนนะครับอี้หลันพี่ยังไม่อยากสูญพันธุ์ครับ" " ฮ่า ฮ่า พี่เหวินซานตลกที่สุดเลยฉันไม่ทำพี่หรอกเพราะพี่คือสามีของฉัน เดี๋ยวฉันก็อดได้สามีพอดีสิคะพึ่งจะมาเกิดใหม่ทั้งทีแถมสามีสุดหล่อหนึ่งคน เราต้องอยู่ด้วยกันไปอีกนานค่ะอิอิ " เธอทำหน้าทะเล้นใส่ชายหนุ่ม "ขอให้พูดจริงเถอะไม่ใช่ว่าถ้าเจอหนุ่มยุคนี้จะวิ่งตามเขา ทิ้งพี่ไปไม่ได้นะม่านอี้หลัน" " ... " เอ่อพี่พูดจริงหรือเปล่าคะนี้!!!วันนี้ม่านอี้หลันตื่นมาแต่ตีสี่เพื่อแต่งตัวจากป้ากู้เหลียง เพราะวันนี้มีผู้อาวุโสของหมู่บ้านมาขึ้นบ้านใหม่และแต่งงานแบบเรียบง่ายของเธอกับพี่โจวเหวินซานเลยบอกชาวบ้านแค่บางส่วนประมาณสิบหลังคาเรือนได้แล้วบอกนายช่างอีกสิบห้าคน พวกเขามาชำแหละหมูป่าทำอาหารของวันนี้และพี่เหวินซานยังให้พาภรรยาของนายช่างมาด้วยห้าหกคนมาช่วยป้ากู้เหลียงทำอาหารต่างหาก เพราะภรรยาของลุงกู้หยวนเป็นญาติผู้ใหญ่ของม่านอี้หลัน ลุงกู้หยวนก็เป็นญาติผู้ใหญ่ทางพี่เหวินซาน จึงแบ่งหน้าที่กันอย่างลงตัวทุกคนต่างอวยพรให้บ่าวสาวมีความสุขครองคู่กันไปจนแก่เฒ่า เพราะทั้งสองคนได้จดทะเบียนสมรสกันตั้งแต่เกิดเรื่องจากความโลภของคนบ้านต้วนแล้วและวันนี้ไม่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมพิธีแต่งงานและขึ้นบ้านใหม่ด้วย มีเพียงครอบครัวที่ไม่ได้ร่วมมือกันทำร้ายสองคนผัวเมีย หรือด่าว่าให้สองสามีภรรยาเพียงเท่านั้น คนจึงมีมาร่วมงานนับได้ประมาณห้าสิบคนเห็นจะได้อีกทั้งได้กินอาหารจานเนื้อจนเต็มโต๊ะอย่างไม่หวงแหน ทำให้ในงานมีแต่รอยยิ้มจากชาวบ้านผู้ได้รับเชิญจากบ้านของโจวเหวินซาน ส่วนมากจะเป็นภรรยาของลุงกู้หยวนเป็นคนเชิญมาร่วมงานในวันนี้ ส่วนมากจะเป็นญาติๆกัน
ผ่านไปหนึ่งอาทิตย์บ้านหลังใหม่คงจะเสร็จอีกไม่เกินหนึ่งอาทิตย์ช่างเร่งทำบ้านจะได้เข้าอยู่แล้ว ตอนนี้ทำรั้วรอบบ้านสูงมิดหัวของพี่เหวินซานเลยทีเดียวป้องกันได้ทั้งคนและสัตว์ป่าเป็นอย่างดี "อีกสามวันเราจะย้ายเข้าบ้านใหม่ได้เลยช่างกำลังเก็บงานอีกไม่มากครับ"โจวเหวินซานบอกกับม่านอี้หลันตอนนั่งทานข้าวมื้อเย็นด้วยกัน"ก็ดีสิคะพี่จะแต่งบ้านแบบไหนดีคะ" ม่านอี้หลันถามชายหนุ่มยิ้มๆ"ตามใจเธอเลยพี่ไม่เรื่องมากอยากได้อะไรก็บอกในมิติของพี่ยังมีโต๊ะนั่งทานข้าวอยู่ ส่วนมากจะเป็นงานไม้จากฝีมือชาวบ้านพี่สอนพวกเขาทำใช้กันเอง คือเหมือนสอนให้มีวิชาติดตัวหาเลี้ยงครอบครัวยามว่างจากการทำไร่ทำสวนครับ""อืมก็ดีสิคะเอาไว้พี่ค่อยนำออกมาใช้ในบ้านเราหลังจากทำความสะอาดบ้านเรียบร้อยก่อนนะคะ ฉันกำลังคิดถึงโต๊ะทานข้าวกับแคร่ไม้ เตียงนอนว่าจะเข้าไปดูในเมืองเหมือนกันค่ะถ้าพี่มีแล้วเราก็ไม่ต้องซื้อให้เปลืองเงิน ""นายช่างใหญ่ขอซื้อแบบบ้านของพี่ไปทำบ้านให้คนในเมืองด้วยพี่จึงอาจจะไม่ได้จ่ายค่าทำบ้านใหม่ของเราเลยก็ได้ พี่ว่าจะวาดแบบบ้านให้เขาสักสามสี่แบบมันจะทำเงินให้พวกเขาไม่น้อย พี่ไม่ขายแพงหรอกแบบละพันก็พอและพี่ยังมีอี
ม่านอี้หลันหยุดเดินแล้วหันหลังกลับมามองอดีตป้าสะใภ้ด้วยหางตา ก่อนจะเหยียดยิ้มกลับไปแบบไม่มีความเกรงกลัวเหมือนเมื่อก่อน มีชาวบ้านหลายคนนั่งซักผ้าหลังเลิกทำงานในแปลงนาทุกคนต่างรอฟังเรื่องสนุกของชาวบ้านเป็นเรื่องปกติของคนในหมู่บ้าน"พี่เหวินซานได้ยินเสียงเปรตมันร้องขอส่วนบุญหรือเปล่าคะ คงจะไม่มีใครทำบุญกรวดน้ำไปให้จึงชอบส่งเสียงร้องโหยหวนน่ารำคาญชะมัดเลยพี่ว่าไหมคะ""แกว่าให้ใครนังตัวไร้ประโยนช์ไม่มีจะกินแล้วเดินขึ้นเขา งานการไม่ทำพอถึงเวลาแบ่งบันอาหารแกห้ามมาร้องขอบ้านใหญ่เป็นอันขาด""หึในเมื่อตัดขาดกันไปแล้วแม้บ้านใหญ่ต้วนนอนดิ้นตายลงตรงหน้า ฉันนี้จะช่วยกระทืบซ้ำให้ตายไปเลยได้ยิ่งดี เผื่อว่าแผ่นดินจะสูงขึ้นจากพวกคนจิตใจต่ำตมจะได้หมดๆไปจากหมู่บ้านต้าหลี่พี่ว่าไหมคะพี่เหวินซาน จิตใจสกปรกกันทั้งบ้านไม่เว้นแม้แต่หัวหงอกหัวดำแม้แต่เงินของหลานยังพากันอมถ้าเรื่องไม่แดงเมื่อหลายวันก่อนฉันคงจะเป็นทาสให้คนบ้านต้วนกดขี่ขมเหง สมน้ำหน้าโดนแม่สามีสุดที่รักตบไปหลายทีหน้าปูดเป็นหัวหมู นี้มันยังไม่เท่ากับคนอย่างพวกนั้นทำกับฉันเลยสักนิดเดียวรักกันนักหนาสมรู้ร่วมคิดกันทำร้ายฉันเพราะอยากได้เงินเก็บของพ่อก
ม่านอี้หลันใช้เวลาในการเดินขึ้นบนเขาสี่สิบนาทีได้แต่ก็เจอผักป่าหลายอย่างเธอ เก็บใส่ตระกร้าห่อด้วยใบตองตรึงไม่รวมกันเวลาจะหยิบใช้สะดวกต่อการนำมาทำอาหารด้วย พอถึงป่าไผ่หน่อไม้มากมายเธอตัดแล้วปลอกเปลือกใส่ตระกร้าสิบหน่อพอ นอกนั้นโยนเข้ามิติให้ได้เยอะที่สุดจนพอใจก่อนจะเดินออกจากป่าไผ่เสาะหาเห็ดไปทำอาหารได้นานๆ เพราะในมิตินั้นมันคงสภาพไม่เน่าเสียเรื่องเนื้อสัตว์เธอไม่ต้องการหาเพราะไม่ชอบฆ่าสัตว์อยู่แล้ว ปล่อยให้พี่เหวินซานจัดการ ในมิติของเธอมีเนื้อสำเร็จทุกอย่างมากพอจะนำมาทำอาหารไปตลอด วันนี้โชคดีได้เจอรังไก่ป่าไหนดูสิได้มากี่ฟอง โอ้มันไข่กี่ตัววะนี้ สามสิบฟองคงจะไข่รังเดียวหลายตัวแน่ๆเลยขอนะไข่รังนี้ ม่านอี้หลันรีบเก็บเข้ามิติเดี๋ยวจะแตกได้ถ้านำใส่ตระกร้า ที่เพียงใส่ผักป่าบังหน้าว่าขึ้นเขามาหาของป่าทางโน้นน่าจะมีเห็ดป่านะป่าแบบนี้ใบไม้เยอะคิดจบเธอรีบเดินไปหาส่องเห็ดเลยจะได้รีบหารีบกลับบ้านเดี๋ยวพี่เหวินซานจะเป็นห่วงเห็ดโคนกลุ่มใหญ่วันนี้ช่างโชคดีเสียจริงนี้ ถ้าเราไม่ลงทำงานในแปลงนารวมขอพี่เหวินซานขึ้นเขาหาของป่าดีกว่า คงจะได้เยอะกว่าลงทำงานในแปลงนารวมเสียอีก ม่านอี้หลันนำมีดออกมาจิ้มง
ผ่านมาหนึ่งอาทิตย์ตั้งแต่ช่างเข้ามาสร้างบ้านหลังใหม่ให้โจวเหวินซาน เขาได้ไปลางานไม่ลงแปลงนาจนกว่าบ้านจะเสร็จและแจ้งเรื่องแต่งงานของเขากับม่านอี้หลันจะแต่งกันแบบง่ายๆ เชิญหัวหน้าหมู่บ้านกับกรรมการผู้อาวุโสในหมู่บ้านไม่กี่คนเท่านั้น เขาถามว่าจะต้องใช้อะไรบ้างในวันแต่งงานจากภรรยาของลุงกุ้หยวนหัวหน้าหมู่บ้าน ป้ากู้เหลียงจึงจดใส่กระดาษมาให้เขาซื้อของจากในเมืองตอนเข้าอำเภอตอนไปจดทะเบียนสมรสกับม่านอี้หลันแต่ถ้าไม่สะดวกป้ากู้หลียงจะไปซื้อมาให้เองก็ได้ โจวเหวินซานจึงให้เงินไปให้ป้ากู้เหลียงจัดการให้ ตอนนี้เขายุ่งกับดูงานกับช่างกำลังทำบ้านหลังใหม่ให้เขาข่าวลือว่าม่านอี้หลันได้เงินจากบ้านต้วนไปมากมาย ตอนนี้มีนายช่างจากในเมืองมาสร้างบ้านหลังใหญ่ให้พวกเธอสองคนผัวเมียตามคำร้ำลือของปากคน บางคนนินทาว่าเดี๋ยวพอเงินหมดก็จะพากันอดตายงานก็ไม่มาทั้งสองคนทำ "เวลาแบ่งปันอาหารได้น้อยไม่พอกินไปถึงยามแบ่งอาหารอีกพวกแกว่าไห""แกจะไปเดือนร้อนแทนพวกเขาทำไมตอนนี้ทวงเงินจากบ้านต้วนได้ไปไม่น้อยเป็นฉันก็ต้องหยุดเพื่อบำรุงร่างกายให้แข็งแรงไม่เห็นเหรอว่าอี้หลันผอมเหลือแต่กระดูกแทบจะเดินได้ โดนบ้านต้วนใช้งานจนผอมป
รุ่งขึ้นทั้งสองคนต่างตื่นมาในมิติและทำอาหารออกมากินด้วยกัน ทุกคนต่างมีกาแฟขนมเป็นของตัวเองม่านอี้หลันจึงทำข้าวต้มปลากระพงหม้อหหนึง เธอยกหม้ออกมาด้วยเลยทั้งถ้วยใหม่ สงสัยเหวินซานจะขึ้นไปเก็บกับดักของร่างเดิมล่ะมัง เธอคิดในใจพอได้บอกว่ามีมิติทำให้เธอโล่งสบายเพราะไม่ต้องทนอึดอัดจะนำอะไรออกมากินที ต้องหาขออ้าง และเขาคงจะเหมือนกันเมื่อสังเกตุกันแล้วจึงพูดความจริงไปเลยดีกว่า ต่างคนต่างจะปรับตัวใช้ชีวิตในบ้านต่างยุคนี้ไปด้วยกันไม่ล้ำเส้นกันเพราะต่างคนก็มีอายุบรรลุนิติกันมาจากสถาบันการศึกษากันมาแล้วทั้งคู่ม่านอี้หลันนำของใช้ที่จำเป็นต้องมีออกมาจากในมิติจัดวางไว้อย่างเป็นระเบียบยามจะใช้จะหยิบได้เลยทันที อืมนี้พึ่งจะหกโมงกว่าเองเราตื่นตั้งแต่ตีห้า ในมิติกับข้างนอกเวลาจะต่างกันมาก ออกไปเดินดูหลังบ้านดีกว่าเห็นพี่เขาบอกว่าไม้พร้อมสำหรับสร้างบ้านแล้วม่านอี้หลันเดินออกไปตำแหน่งจะทำบ้านหลังใหม่ไม่ไกลกันมาก มองไปเจอกองไม้วางไว้เป็นจุดสะดวกต่อการตั้งเสาบ้าน โอ้!ไม้สักทองสิบหกต้นยังมีแปลงเป็นคานไว้ทำโครงบ้านอีกนับว่าพี่เหวินซานเก่งใช่ย่อยนะนี้ในภพเก่าขาทองคำต้องเกาะแน่นความคิดชั่วร้ายอิอิจากนั้นเ







