Novel & Cerita As Simple As That Artinya

Jawab Yati enteng. "Ooohhh... iya emang, tulisan stay cool, arti harafiahnya itu tetap dingin. Tapi itu bahasa kiasan. Artinya adalah tetep tenang, atau tetep santuy bahasa kekiniannya." Terang Vanilla geli. Kalau menerjemahkan bahasa menggunakan aplikasi g****e translate memang begitulah hasilnya. Bias ke mana-mana euy!

Entah karena penjelasanku yang tidak jelas atau memang penggunaannya yang sulit aku juga kurang tahu. “Rasanya penjelasanmu sedikit kurang jelas. Kami sedikit sulit untuk memahaminya” Ucap Adit dengan tangan menyangga dagunya “Nossal, bagaimana kalau ciptakan sebuah benda yang paling kamu kuasai terlebih dahulu”

Bersamamu, bahagia itu sederhana. Sesederhana hari-hari yang kita lalui bersama. Dilingkupi canda tawa yang terbalut indah dalam rasa semesta yaitu cinta (Abizar – Ketulusan Hati Amirah) ***

“Kalau dari awal kamu hanya memanfaatkan dia, nggak pernah suka padanya, kenapa harus repot membuktikan betapa baiknya dia padamu?” Semua postingan dan pesan provokatif di media sosial, sebenarnya tidak perlu dia kirimkan. Dia melipat tangannya dan tertawa pelan, “Aku hanya merasa meski itu barang yang tak kuinginkan, aku juga nggak mau orang lain menggunakannya dengan nyaman.” Tiba-tiba aku merasa begitu konyol. Bukankah Brian juga sama sepertiku? Dia memberikan ketulusannya dengan sia-sia selama bertahun-tahun, hanya dianggap sebagai sebuah barang.

(Kamu ini mudah sekali dibuat senang) "I'm a simple girl, Mr. Jason. People say that there is no such thing as a free lunch. So, when I get a free lunch, I am happy." (Saya adalah gadis yang sederhana, Mister. Orang bilang nggak ada yang namanya makan siang gratis. Jadi, ketika saya dapat tawaran makan siang gratis, tentu saja saya senang) "I see. How about having lunch with me today?" (Begitu ya. Kalau begitu, bagaimana kalau kita makan siang bersama hari ini?)

“Lalu apa? Aku tidak akan paham kalau kau terus berputar…” “Aku ingin jujur, tapi mungkin kau akan menganggapku gila—atau liar.” Mae memotong, sambil menunduk. “Liar apa? Kau bukan hewan buas.” Ash tertawa, karena sudah punya gambaran Mae akan membahas apa. “Tapi… Aku… rasanya aneh…” “It is lust. It's called lust, Mary.” (Itu nafsu. Namanya nafsu, Mary)

tanya Bramanto dengan nada lembut. Sisca menelan saliva pelan lalu menjawab, "Se-seka-rang, ta-tapi maaf ka-kalau uca-pan saya ku-kurang je-jelas." Ia bersusah payah mengatakan sepatah demi sepatah. "Ngga apa-apa," sahut Barta. "Saya memaklumi." Bramanto mengangguk, "Tidak masalah, pelan-pelan saja."

(kurang lebih begitu artinya kalau diartikan dalam bahasa Indonesia) [3] bohong [4] cepetan [5] Enggak mau

Bukan suara Akira Hangga Aryanto yang sebelumnya berbincang hangat dengan Giselle saat sarapan bubur ayam tadi, atau Akira yang passionate dan penuh gairah saat menciumnya tadi di lift basement. Kamus Bahasa Inggris: 1. It’s just… you are so beautiful I couldn’t hold myself. = Hanya saja, kamu terlalu cantik aku tak bisa menahan diri. 2. I am all in. It’s only you that holding us back = Aku terjun sepenuhnya. Dirimu sendiri yang menahan kita

Dan absolut. "Aku. Cukup."