Bambi Artinya Novels & Stories

tanya Bomba sambil menunjuk pada catatan yang ditulis Eric. Bukannya menjawab, Mike malah menggulungkan kening. Ia pun terdiam dalam tanda tanya. Sama seperti kawannya, Bomba pun tak mengerti maksud tulisan Eric mengenai sapi, kambing dan ayam. Namun ia menduga-guga. “Mungkin saja yang ditulis Mike ini untuk singa, harimau, haena.” “Hmm, mungkin juga. Lagi pula untuk apa pisang sebanyak itu bila bukan untuk hewan-hewan itu,” sahut Bomba

(1)Pamarta dalam bahasa sansekerta berarti pembawa berita. Anggara menganggukkan kepalanya. “Saya pasti akan melakukannya, Rakryan Tumenggung. Sebelum itu. . . mohon maafkan kelancangan saya ini.” “Ada apa, Anggara?” tanya Hyang Yuda. “Bisakah saya bertanya kepada Rakryan Tumenggung?”

sepertinya bocah remaja itu berusaha mencerna setiap kata yang diucapkan oleh Bambang. "Nggak usahlah kamu repot-repot mikir kenapa begini-begitu? Karena jawabannya simple kok: karena itu sudah kehendak Gusti Allah. Nggak usah banyak tanya kenapa, tapi ikuti saja kemana takdir membawa langkah kita. Belajar nrimo ing pandum," ucap Bambang sambil membelai sayang rambut keponakannya. "Nrimo ing pandum? Apa itu, Om?" tanya Dennis dengan polos. Dia tidak memahami bahasa Jawa yang selama ini digunakan oleh keluarga bundanya.

Bersambung. Note: maulite godang: terima kasih banyak. Boru artinya: putri. Dalam konteksnya di sini boru artinya: lebih ke princess

"Apaan sih Aa meluk-meluk gini, awas." "Pokoknga Aa mau minta jatah," ucapku sambil kucium pipinya sebelah. "Ishh Neng teh lagi kedatangan tamu dari Cibereum, awas." "Hah siapa tuh ramu dari Cibereum?" "Bereum itu bahasa Sunda artinya merah, ngerti mungkin Aa juga," jawabnya seraya melepaskan kedua tanganku dari pinggangnya lalu bangkit.

Mas Bian manggut-manggut. "Emang tahu artinya apa?" tanyaku dengan nada meledek. "Tau sedikit." "Apa artinya?" "Dijaga baik-baik, aku sama kamu. Cucunya simbah jangan dibuat nangis," sahut Mas Bian. "Lho itu ngerti artinya." "Kan aku bilang, sedikit-sedikit aku mulai tahu bahasa jawa," sahut Mas Bian lagi sambil tersenyum kecil.

Artinya: (Bi, kenapa kakakmu tidak pernah ikut kumpul lagi? “Dak tau jugo dak, Bang. Kemaren ado dio ngomong lagi sibuk kek kebunnyo yang di ate sano itu!” jawab Abi. Artinya: (Engga tahu, Bang. Kemarin dia pernah bilang, sedang sibuk mengurus kebunnya yang di atas.) “Oke, oke.”

Yang ditanya malah diam seolah menyetujui ucapan Pak Abdi. Santi hanya tersenyum melihat kegembiraan itu. Meskipun hanya masalah memberikan nama, tapi keharmonisan tetap terjaga. “Eum …. bagaimana kalau Keenan dan Kinara Bimsa Abdinegara?” Santi melirik suaminya yang mengerutkan kening seperti meminta penjelasan. “Ah … Bimsa artinya anak Bimo dan Santi, itu kayak singkatan nama kita aja, Mas, Pah, Mah!” sudah jelas mereka pasti meminta penjelasan nama aneh itu.

“Itulah yang selama ini aku jelaskan sayang. Amal jariyah tak selamanya harus melalui anak kandung. Mungkin kita memang ditakdirkan untuk menengok anak-anak yatim piatu untuk kita didik, kita asuh dengan cinta kasih. Jangan biarkan kesombongan yang menyatakan keturunan sedarah lah yang pantas mengemban keberlangsungan pondok pesantren dan menjadikan keikhlasan itu terkubur dalam. Sing lembah mana yo, terimakasih telah memahaminya sayang.” Spontan ku benamkan wajahku pada dada bidangnya, lalu mas Fahmi mengecup pucuk jilbabku. Mas Fahmi menjelaskan makna lembah manah sambi tetap merengkuhku, dan sekali kali mencium pucuk jilbabku. “Tau tidak Lembah manah itu apa?” “Rendah hati kan?” Dia menga

Safa menjelaskan,”Baper itu adalah singkatan, yang arti panjangnya adalah bawa perasaan, manusia-manusia yang mudah tersinggung atau tertarik dengan apa yang baru dilihat atau di dengarnya! “Oh, begitu! Lalu kenapa alat ini tidak bisa menerjemahkan? Apakah belum update pada keluaran bahasa terbaru?” Nai melepas alat penerjemah dari telinganya sejenak. Pada saat itulah Safa berkata, “Kamu lucu sekali, Nai, menggemaskan seperti artis Korea!” “Hai, kau berbicara apa barusan, Safa? Bahasamu aneh sekali, namun sepertinya kau menyebut namaku. Bisakah kau mengulanginya sekali lagi?”