Nakakatuwang isipin kung may lokal na bersyon ang 'Diary of a Pulubi'! Sa totoo lang, wala akong nakitang opisyal na Filipino translation nito, pero ang konsepto ay sobrang relatable sa ating kultura. Ang kwento ng pagtitiis at pag-asa sa kabila ng kahirapan ay parang salamin ng buhay ng maraming Pilipino.
Kung sakaling may maglabas ng Tagalog version, siguradong magiging hit ito—lalo na kung gagamitin nila ang mga tunay na salita sa kalye tulad ng 'tropa,' 'diskarte,' at 'sikap.' Imagine, baka maging required reading pa ito sa mga paaralan para pag-usapan ang social issues!