How In Bisaya Mga Nobela at Kwento

"Sure ka? Namutla ka man gyud. Baka may sakit ka, pwede naman siguro na hindi ka muna pumasok." Sabi nito na may halong Bisaya kaya napangiti ako. "Hay nako, Celyn, maayo pa mag-Bisaya na lang ta. Bahala na sila dili kasabot kung makadungog man sila sa atuang istorya," bigkas ko.

I smiled at her. "Ano iyon, ate?" kuryoso niyang tanong sa akin. Kumuha ako ng papel at nagsulat ng iilang salita gamit ang shorthand writing. "Wow! Ate, parang baybayin din pala!" manghang wika ni Bea. "Ganyan ang ginagawa ko sa work..." I told her and laughed. "But Baybayin is more amazing tho. Can you teach me how to write words in Baybayin?"

Malayo na ito sa pinangyarihan ng landslide. Nakita sila ng mag-asawa na posibleng may-ari ng bahay. Mabilis silang sinaklolohan ng mga ito. "Dumanon kayo, apo!" sabi ng lalaking matanda na ibig sabihin ay tuloy kayo rito. Ilocano ang karaniwang linguwahe sa Baguio City. Agad naman nagdala ng basahan ang matandang babae at isang maliit na palangganang tubig.

Ammm para po maintindihan ng iba, thank you! Philippine Script: Badlit. Why badlit? Because my story base on part of Visayas. So hear me take time to read this guys. These days may ilang nag sasabi na kabataan that we should change our letters in baybayin because it's beautiful and it's more nationalism and for my opinion it's a big no! Bakit? Sa Pilipinas hindi lang po baybayin ang script natin, marami pa pong iba at isa na doon ang badlit at kapag halimbawa ibabalik ang baybayin it would be unfair for some traditional letters. So sana maliwanagan kayo, baybayin is not just scrpit in the Philippines. Actually I did some baybyin here dati, kasi akala ko pero I did some research and tada!

“Maging maogma kamo sa pag-istar nindo digdi.” Sabi ko diba nanirahan na kami dito sa Albay. Kaya naman kahit paano naiintindihan ko ang local dialect dito. Madali lang naman, hindi naman kasi Visaya ang accent nila… Ang tawag doon sa hinihila na mukhang slide ni Santa Claus ng kalabaw, “pababa” yun daw ang panghakot ng mga niyog kapag tag ani na.

Gusto ko mang tanungin ito ukol sa sariling anak, pero alam kong out of limitations na yun. Mas maigi na manahimik nalang ako. ***** Almost two days na kaming nagbyahe. Ngayon ay bumyahe kami patungong Burias. Isla kung saan nakatira si Tiya Sally. Gamit ang hindi gaanung malaking bangka, tahimik akong nakamasid sa paligid. Ang dagat, napaka-kalma. Tila walang anumang bahid na problema at hinanakit.

BASHA “Bakit hindi ka pa natutulog?” Usisa niya nang dumilat siya at nahuli niya akong nakatingin sa kanya. “Excited kasi ako bukas, diba bibili tayo ng biik?” May ngiti sa labi kong paalala sa kanya. Nang pumayag siya kanina sobrang saya ko talaga, hindi ko rin alam kung bakit pero parang ang cute lang mag-alaga ng biik. Sigurado matutuwa si Badeus kapag nagkaroon siya ng kaibigan.

wika nito. "Ano nga po?" tanong ko ulit dito dahil ngayon lang ako nakarinig ng pangalan na pachushay. "Hay na ko, pachushay ang ibig sabihin ay puke, bisong kung sa bisaya pa kapang Tagalog ay bilat!" walang prinong sambit nito kaya ako na lamang ang nahiya sa kanya sinabi. 'Lord, kayo na po ang bahala sa aking ina. Talaga lang po ay ganyan na po ang kanyang bibig walang preno kong masalita!' piping sambit ko.

Maski si Manang ay nakita kong namilog ang mga mata. "So tell me, paano kita hindi sisisihin? Una pa lamang, may ideya ka na panganib ang dala niya sa pamilya natin pero inilapit mo pa rin ako. Una pa lang, may ideya ka nang may motibo ang paglapit niya sa atin, pero ano'ng ginawa mo? Wala! You even put me as a bait to save your own daughter!"

sabi ni Kuya Phillip. “Congrats, bayaw!” sabi naman ni Kuya Hunter. “Mommy? What is bayaw?” tanong ni JJ kaya biglang humalakhak ang mga magulang at kuya ko. “Bayaw, is the tagalog word for brother-in-law.” paliwanag ko kay JJ. “Yan ang sinasabi ko! Konti lang ang alam ni JJ na tagalog words.” sabi ni James. “Baka mas marami pang alam na bisayan words yan dahil kina yaya at inday!”