Mahirap In English Mga Nobela at Kwento

Isip-isip Unique Mahinhin. Bahala na.

“Hindi ko akalain na kayang gawin ni Maui ang ganon.” Kita ko sa mukha niya ang disappointment—yung tipong hindi lang basta lungkot, kundi genuine na pagkalito at panghihinayang. Siguro, kahit papaano, napalapit na rin sa kanya si Maui. Hindi naman kasi mahirap paniwalaang mabuting tao ito. Tahimik, magalang, laging may ngiti, at parang may aura ng someone who just wants to do better. Kaya siguro hindi niya na-imagine na kaya nitong gumawa ng ganong kabigat na bagay.

bulalas ni Mahalia. Mahalia can read and write, kahit laki siya sa bundok tinuruan naman siya ng kanyang ina. Kaya lang hindi siya masyadong nakakaintindi ng English, at isa na ang papel na nasa kanyang harapan. Tinuro ni Gainne kung saan dapat pumerma si Mahalia. "Dito, baby..." aniya sa taas ng pangalan ng babae.

Thirty-three KRYSTAL Ang pinakamahirap gawin lalo na kung naranasan mo ng masaktan dahil sa pagmamahal na binibigay mo sa iba ay ang magmahal ulit at sumagal. Sobrang hirap lalo na kung ang pagmamahal na ibinibigay mo ay sobra, at hindi ka na nagtira pa ng iba para sa sarili mo.

Mahirap, bukod sa wala siyang experience mahina rin siya sa Ingles. Minsan parang gusto niya nang umuwi at tumulong na lang sa mga magulang sa bukirin. Pakiramdam niya ay nag-iisa lamang siya at walang kakampi. Nami-miss niya na ang Leyte. Bigla ang pag-init ng mga mata ni Danica. Hindi niya nga lang alam kung para saan---dahil ba sa lungkot o sa mga ala-alang pilit niyang kinakalimutan.

Dami rin palang nalalaman nitong lalaking ito. "Naku, huwag mo na ituloy dahil baka mas mahirapan ka lang lalo. Alam mo, tama ka naman na nakakaintindi ako ng English kaya hindi mo na kailangang ituloy pa. Kaya ko namang mag-adjust para sa iyo kaya huwag kang mag-alala dahil magkakaindihan tayo. Alam kong mahalagang magkaintindihan tayo pero mahalaga rin para sa akin na hindi ka mahirapan." Nakatingin lang ako sa dagat habang nagsasalita at ganun din siya. Malamang nagduda na rin siya sa sinasabi kong mahina ako sa English at sinasakyan niya lang ang pagkukunwari ko.

kasi kung lalaki sana daw ba gwapo Kahit gwapo yun kontento na ako kay hubby,wala akong paki kung sino man iyong owner na iyon " May instinct kaba hubby? ". mahinang bulong ko kay Hash " I don't have instinct ". english niya Grabe talaga toh,nasa Pilipinas tayo tapos nag-ienglish, nakaka-nosebleed " Akala ko meron,baka kasi may instinct ka..mind reader haha ". mahinang tawa ko " Psh.. ". tanging anas niya " Good Morning class! ". bati ni Ma'am saamin lahat

“Can you get me… some water, please?” Nangunot ang noo niya. Muli na naman itong nagsalita sa matatas na English na hindi niya maintindihan. Napakamot siya sa ulo, labis ang hiya at panghihinayang. Napakahirap talaga kung hindi nakapag-aral. Ni simpleng English, hindi ko alam. “Mr., p-pasensya na, pero hindi po kita maintindihan. H-hindi po ako nakakaintindi ng salitang English.”

"And please, don't speak English. It doesn't suit you. You sound like a cheap brat trying hard to sound rich but miserably failing." Umasim ang mukha ni Lara. "What? Is this your friend? Kaya naman pala parehas kayo ng ginagamit na salita. Desperadas." "Wow, excuse me! Ang desperada, 'yung nage-English para lang masabihan na sosyal. Wala akong issue sa mga nagta-try hard matuto pero ikaw kasi, tama nga 'yung grammar ang plastic naman ng words of wisdom. 3D 'yung ka-plastic-an mo in and out of TV, bruha!"

Tinampal ko nga sa balikat dahil may mga napatingin sa amin. “Sorry, sorry…” paumanhin niya pero tawang-tawa pa rin. "Ganito kasi ‘yan… meant to be talaga tayo kasi ganoon din ako, maharot. Tama! Maharot ang tamang term, Ika. Pareho tayong maharot!” Hindi ko alam kung seryoso ba siya sa kaniyang sagot pero dinibdib ko. Ibig sabihin lang n'un, masama akong babae!