Mama In Korean Novels & Stories

"Kayong dalawa, bakit hindi kayo sa bahay nagpahatid. Kung hindi ko pa tinawagan ang service niyo hindi ko malaman na nakauwi na pala kayo at dito kayo bumaba. Anong nakain niyong dalawa huh?'' Sermon nito sa dalawang apo. Humaba ang nguso ng batang babae. "Gusto lang po naming makita si papa." "At ilang ulit din bang sasabihin ni mama sa inyo na si papa niyo nasa korea at nagtatrabaho sa bahay ni Suga huh? talagang nang isturbo pa kayo ng tao. Hay naku, pag ito malaman ng mama niyo lagot kayong dalawa." "Pero matutuwa po si mama pag nalaman niyang nakahanap ako ng papa at kamukha pa ni papa na nasa korea," ani ng bata na proud sa ginawa.

' Biglang nagtanong si Jordan, “Sinabi mo bang Park ang tawag sa secret family sa South Korea?” Biglang naalala ni Jordan na Park ang apelyido ni Madam. Iniisip niya kung may kinalaman ba siya sa pamilyang ito... Sumagot si Jamie, "Tama. Ang kasalukuyang ulo ay tinatawag na Park Sang-jun. Hindi siya matanda, ngunit mayroon siyang dalawang anak na lalaki at isang anak na babae. Ay, tama. Malamang ay nakita mo na ang kanyang anak na babae. Ito ang kanyang bahay na pinuntahan namin kanina."

Nakangiting tumango si Mama. Kanina niya pa 'yon pina-practice na tatawagin niyang Mom si Mama dahil ito ang gusto nitong itawag niya pero siya naman sanay na Queen ang tinatawag kay Mama. Nakakatuwa lang kasi magkasundo na sila kahit na hindi ko alam kung anong away ang meron sila basta ang alam ko masaya ako na makita silang ganito.

Dinama din nito ang malaki na niyang tiyan. “Wife, ano nga pala name ng mama mo?” maya-maya ay tanong ni Earl. “Carolina.”

wika naman ni eomma parehas kami natahimik ni daddy tumingin pa sa akin si eomma. (We allowed you to be independent so you could experience the kind of life that your grandparents let us go through, we have no connections here in Korea, son, even if you think we do. We trust you, especially since you're with your childhood friend and best friend who knows you very well.) (Mommy)

aniya na ang ibig sabihin ay lolo. "Oh, well, nevermind her,” pambabalewala ni Sittie atsaka ito lumapit sa babaeng may maamong mukha ngunit hindi mababanaagan ng ngiti, may mapupungay na mga mata na binagayan ng malalantik na pilikmata at kasing dilim ng gabi ang tuwid na tuwid nitong buhok. "And this is our beautiful Mama Harini." "Kumusta po, Māmi?" Lumapit si Samara rito at humalik sa pisngi.

He's talking like a baby while kissing Baby Yvan’s cheek. “Halika na, Baby, bibihisan ka na ni Mam—” “—Mommy. Ches, Mommy ang itatawag niya sa'yo.” Putol niya sa sasabihin ko. Arte! Anong pinagkaiba ng Mama at Mommy? “Oo na po, Mommy na kung Mommy... Akin na si Baby, bibihisan ko na baka magkasakit siya at magbihis ka na rin dahil na aalibadbaran ako sa'yo.”

Napatingin ito sa akin at saka umismid. "Wala po Mam." Bastos nitong sagot at umirap ng palihim. "She ask me Mama kung kailangan ko po ng Mommy." Sabi ni Aera. Sinamaan ko ito ng tingin pero pinagtaasan lang niya ako ng kilay. "What? Nagtanong lang naman ako baka kasi hindi naman enough yung Mama."

Well that's just how religious she is. "Umupo ka na diyan at naghanda na ako. Hindi mo man lang sinabing ganito kaaga ka gigising. Mabuti't hirap akong makatulog," panimula ni Mama sa umaga namin. Napangiti lang ako gayong hindi ko kailangang mahirapan sa pag hahanda ng sarili kong makakain.

paalala sa kanya ng kanyang ina “Patay na ang Mommy ko, yung ang malinaw sa akin!” matapang na sa sagot ni Kate