Nama Orang Rusia Yang Sulit Dibaca の小説・ストーリー

Bunga itu masih wangi. Aku langsung membacanya di kamarku sepulang sekolah. Dahiku mengernyit kala mendapati tulisan yang begitu asing, tidak bisa kumengerti. Ia menulis dengan aksara lain, bukan aksara latin. Namun aku tak tahu pasti itu aksara apa. Seperti Yunani, atau Rusia? Aku membuka komputerku untuk memastikan. Benar, itu aksara Sirilik yang biasa digunakan di Rusia. Tapi kenapa gadis itu menggunakannya untuk menulis?

tanya Nathan. "Aku hanya tahu namanya, Ilya Matveyev, yang pasti dia adalah orang Rusia." Nathan mengangguk paham. "Bisa kau sebutkan ciri-cirinya?" "Ya, dia terlihat seperti pria berumur 60-an, rambutnya sedikit beruban dan sangat klimis, persis seperti ... Nikola Tesla! Gaya rambutnya mirip seperti dia, hanya saja Profesor Ilya itu tidak punya kumis. Itu saja yang kuingat."

Daniel memulai percakapan, berusaha memecah kecanggungan antara mereka. Sasha mengangguk, "Indonesia - Rusia sir!" jawab Sasha dengan nada pasukan yang melapor pada komandannya, membuat Daniel tertawa kecil. "Ah, tebakan saya benar! I thought you were Ukrainian!" cetus Daniel bangga pada tebakannya. "Tetap beda Pak, Russian is not Ukrainian!" ujar Sasha sambil mematikan rokoknya yang sudah habis terbakar. "Well they look the same though hahaa!" Daniel membela diri yang dibantah habis-habisan oleh Sasha.

yekhal tak bystro! "Zatknis'! Samoye gravnoye-nam nuzhno nemedlenno otsyuda ubrat'sya. Bystro!" Kening Camila mengernyit mendengar percakapan dalam bahasa asing itu. Meski tidak paham makna kata yang mereka ucapkan, tapi Camila tahu jika itu adalah bahasa Rusia. Satu-satunya kata yang Camila tahu hanyalah kata bystro yang mereka ucapkan. Bystro berarti cepat, sedangkan selebihnya wanita itu tidak mengerti sama sekali.

Ruslanov Yevgeny dan Catarina Aliev.... Mendadak Bagaskara tidak nyaman mendengar dua nama itu disebut. Di Russia, siapa yang tidak mengenal mereka? Ingin sekali Bagaskara menolak kenyataan itu. Namun, mustahil. Bagaskara tidak mau menjadi laki-laki pengecut, tetapi kenyataanya ada tembok terlalu angkuh menghalangi hubungan mereka.

“Miss Vasilkov.” Panggilan itu membuat Natasha menoleh. Dia bisa melihat pria berambut panjang yang dikuncir di belakang kepalanya. Pria itu berjalan menghampiri Natasha dengan sikap tenang. Sedangkan Natasha memasang sikap waspada. “Apakah kau yang bernama Igor?” tebak Natasha. “Salah, Nona. Aku bukanlah Igor. Namaku Dimitri.” Natasha memicingkan matanya memandang pria dengan tinggi seratu delapan puluh sentimeter itu. “Dimitri? Jadi siapa sebenarnya kau?”

Aditya nganterin Alodita. Robi : Mataku siwer. Namanya hampir sama. Harun : Emak dua huruf sengaja ngasih nama tokoh yang mirip. Lazuardi : Biar pembacanya pusing. Uwais : Senewen. Qadry : Menggerutu. Robert : Ngomel tanpa suara. Hasbi : Kulukutus. Nanang : Apa itu artinya? @Hasbi. Hasbi : Sama dengan menggerutu, @Bang Nanang.

Nomer yang dipakai di aplikasi percakapan adalah nomer dengan kode negara Rusia dan nomer yang ada riwayat panggil adalah nomer dengan kode negara Amerika. Setelah mengutak-atik laptopnya Pascoe berhasil mendapatkan identitas Mr. D. Ia bernama Dimitri Derkach, berasal dari Rusia dan saat ini ia terdaftar beralamat di New Jersey. Mata Pascoe membulat mana kala menyadari kesamaan nomer Dimitri dengan orang yang dipanggil Tuan oleh Elliot. Artinya, Dimitri berada di balik penculikan Anna dan juga yang menyewa penyusup untuk masuk ke dalam mansion.

Maryam tercengang, “jadi bukan Bahasa Rusia?” “Bukan Kak. Makanya waktu Renita coba menerjemahkan, fitur di ponsel ini mendeteksinya sebagai huruf Rusia, dan Bahasa Rusia, hasilnya terjemahan yang tidak karuan isinya.” “He-eh, bahkan sebagian tidak bisa diterjemahkan. Mulanya aku heran, kenapa sistem pada g****e tidak bisa menerjemahkan? Ternyata bukan Bahasa Rusia.”

"Bozhe!" Bozhe sendiri artinya, Astaga! Berasal dari bahasa Rusia. Suara gaduh yang berasal dari ruang keluarga menyentakkan seorang remaja laki-laki berusia 14 tahun yang sedang tertidur. Dia membuka kedua matanya lebar-lebar, lalu duduk memeluk lututnya di atas ranjang. Netra biru miliknya pun mengisyaratkan ketakutan.