روايات وقصص ضمن Opo Gulay In English

tanong ko sa kaniya na napanganga muna bago malapad na ngumiti ulit. “Yes, working here. GRO.” “Oh…” “This club is for men, girl.” Naupo na siya sa upuan na nasa tabi ko. “Men looking for some aliw. Teka… paano ko ba translate ‘yon?” Kausap niya sa sarili. “Happiness! There! That’s what I mean!” “Alam ko,” nakangiting sabi ko. Napanganga siya. “Nagta-Tagalog ka naman pala, eh. Pina-English mo pa ako.” Nanulis ang nguso niya sabay tawa. Natawa na rin ako.

Leche dez! Inirapan ko lang si hilaw para hindi niya akk mahalata na kinikilig. "Ewan ko sayo! Gagu!" Napansin ko pang nakangisi siya. "Gagu means yes..." wika pa niya. Bahala siya sa buhay niya! Magw-walk out na sana ako ng makarinih ako ng pagsinghap at til, kasabay nun ang malakas na kalabog. Mabilis akong napalingon sa harapan.

Napainom ng tubig si Kai. "Freya..." marahang tawag ko ngunit may tonong nagbabanta na huwag nang magtanong. "What? I'm just asking. Sabi ni Cloud 'di ba iask ko kung kinikilig na 'yung puday mo?" asar na sabi ni Freya. Napapikit ako nang narinig ko ang pagkasamid ni Yael. Talaga naman Bible Claudine Sanchez. "I don't know what puday means and I'm curious that's why I am asking! What's puday ba? And bakit ganyan reactions niyo? Is that some kind of a food?"

Kanya-kanyang sigaw ang narinig ko mula sa mga tindero at tindera ng mga gulay. Dito agad ako tumungo, dahil ito ang request na ulam ni Airah. "Hoy pogi, bakal ka ng sayote. Masiramon ini gulayon. Mas lalo pang mapogi ang pandok mo.", pag-aalok na saad ng isang Ale. Yung pogi at sayote lang talaga ang naintindihan ko, kasi bicol language ang sinasabi nito. Pero dahil sa salitang pogi, halatang ako ang tinutukoy niya.

Dahil ang G means goddess/gods, gorgeous, genius, glamorous and generous? I rolled my eyes. Okay na ang goddess at gods and gorgeous, glamorous . Huwag lang ang generous. Hindi ko kahit kailan matatanggap iyon sa kanya. Ang bad ko din minsan. Kasalukuyan kong pinapaarawan ang apo ko. Hindi sanay sa pag aalaga ang anak namin si Georgina. Kaya tinuturuan ko siya sa tamang pag aalaga ng bata.

Pagkatapos magsalita, dumiretso si Avery sa kwarto niya. Lumapit si Layla kay Elliot, at nagtatakang nagtanong, “Daddy, anong ibig sabihin ng lantang gulay? Alam ko kung ano ang gulay! Yung mga bulaklak at puno yun diba?” Tumungo si Elliot, “Tama. Yung mga bulaklak at puno ay…” “Oh.” Hindi pa man din tapos magsalita si Elliot nang muling nagsalita si Layla, “Ibig sabihin ng lantang gulay ay may tumubong bulaklak sayo?”

Sabay turo niya don sa pinakbet. B****a? Sarap din paluin yong bibig nitong si Stephen, dapat di niya tinatawag na b****a ang gulay! "P-Pinakbet." "What's pinakbet?" Sa pilipinas ka ba talaga nakatira? Kahit pinakbet lang di mo alam? Hindi ba siya kumakain nang gulay? Pano ka magiging healthy kung puro nalang meat kinakain mo.

Naku sa wakas hija may kasama ka nang kumain gwapong binata. Wag munang pakawalan. Mukha namang green flag Gulat ako sa sinabi ni manang Naku po nag kaka mali kayo mag… Oo nga po eh hindi ko rin po siya papakawalan Sagot naman ni Gael na lalong nag pagulat sa akin. Sobrang nakakahiya ang tabil ng dila mo manang kainis ka Hija anong ulam na bibilhin mo?

Seems like he's losing his patience already. "Hello! In tagalowg is kumuwsta?" "Gwapow is handsome." "Maganda is pretty. if used in a sentence it would be, I am maganda. I do, right?" My smile widened. He didn't comment so I continue. "Baho kili kili is you smell good." "Putang inamow is I like you." "Pangit ka is you look good." "Masowngit is good boy." "Ahm what else, ah okay this one. Pisteng yawa is I love you."

I almost smirked when I saw how his shoulders dropped once again in disappointment. Do you really think you can fool me with this move? Think better, Zachary. --- Terms used: *Lulusong- Pabayan *Tulyase- malaking lutuan (kawali) *Saulii- isoli/ibalik