Puno't Dulo Meaning Mga Nobela at Kwento

2 years ago "Take it easy, let's take it slowly..dahan dahan lang," dinig kong pahayag ng isang boses babae habang may mga kamay na dahan dahang tumanggal sa bandahe na nakataping sa buo kong mukha.

I almost smirked when I saw how his shoulders dropped once again in disappointment. Do you really think you can fool me with this move? Think better, Zachary. --- Terms used: *Lulusong- Pabayan *Tulyase- malaking lutuan (kawali) *Saulii- isoli/ibalik

"Sapat na ang aking pag-iral. Patayin mo na lang ako!" "Ikaw..." sabi ni Alex. "Daddy, hindi ko kakayaning mamatay ka..Daddy...pakawalan mo na si Uncle Poole. Kung pakakawalan mo siya, hindi ka niya babarilin." Of course, here's the translation in Modern Tagalog: "Huwag mo na siyang tawaging Tito Poole!" Nanginginig sa takot si Aino at nawalan ng masasabi.

Lucio: Kasi hindi ka na nakareply Beth: Hubby, apaka delulu mo. Nakita ni Beth na naseen na ni Lucio ang message niya pero hindi ito nagreply sa kaniya. Binaba na lang niya ang phone niya at bumalik sa mother-in-law niya at kay Leah na siya ngayon ang nag-uusap. Si Lucio naman e ilang ulit binasa ang ‘delulu’. “Regar,” “Yes sir?” “Anong ibig sabihin ng de-low-low?” naging tunog conyo pa nang inunti niyang basahin ang delulu.

Parang hindi ko yata gusto ang tabas ng kaniyang dila. According to English thesaurus, midget is synonymous to Lilliputian, baby, diminutive, knee-high, miniature, minikin, pocket, teensy, teeny, tiny, short, small... “A-ano? Anong—hoy! Anong midget ang sinasabi mo, ha?” singhal ko sa kaniya saka ko siya tinaasan ng kilay. Ngumiti naman siya. “Midget,” ulit niya saka bahagyang yumuko upang tingnan ako nang malapitan. Dagdag pa niya, “Small. Short. Baby. Ah, no. Scratch that. Let’s say, minion. Gets?”

confuse na tanong ko. " Dyos Ko! ako lang ang gifted sa atin, Sharina naman gamit ng utak bebehan, Pukenday di mo pa alam! Pu + ke silent mo + day equals Pukenday, malinaw na ba? kumain kana nag order na ko ng lugaw mo na may mata ng baka at ng maliwanagan ka"sabi nito.

Katulad ngayon, iba ang gusto ng mga ito kainin. "Okay, stop na. I will order pizza and dumplings." Nakangiting wika niya. "Mom, it's called xiao long bao not dumplings." Pagtatama ni Drake sa kaniya. Hay, naku. Mahirap na makipagtalo. "Alright, sorry. Xiao long bao it is. Happy?" Nagtalunan ang dalawa sa kama na tuwang tuwa. Napailing na lang siya saka hinayaan ang mga ito maglaro sa kama.

“... dude, that food only cost four thousand and three hundred pesos. Hindi ako tumatanggap ng sobra o baka naman suhol mo ito-” “What the fuck, suhol? Ang baba ko naman magbigay ng suhol. At saka hayaan mo na, ‘yan ang nakuha kong pera sa wallet eh. Alangan namang kunin ko ulit ang wallet ko na nakalagay na sa bulsa para lang tumanggap ng sukli. No thanks, dude. I have plenty of that. Keep the change-”

Sa gilid din siya dumaan, doon kung saan may mga nakahilerang punong-kahoy na nahaharangan ang paningin ng mga ito. Nagtago siya sa malaking puno. Sakto namang tumila ang ulan kaya mas nangingibabaw na ngayon ang boses ng mga ito. Rinig na rinig na niya ang lahat. "Please, Don Lionzo! Hear me out. This is all just a terrible misunderstanding!" Don Lionzo? Bakit tinatawag na Don ang lalaking naka-polo? Naningkit ang mga mata niyang nakatingin dito.

Bumaling na lang ulit ako sa laptop para ilipat 'yon sa next slide. Pero humirit pa siya. "Ibig sabihin lahat ng multo, lalaki? Kasi letter O ang dulo, e. Kapag kasi babae hindi natin p'wedeng tawagin na multa, kasi iba na ibig sabihin no'n, 'di ba? Multa is a money which must be paid as a punishment. So, paano pala natin malalaman ang gender ng isang multo?"