Traté

Mein Freund Tom versprach mir, an meinem 20. Geburtstag eine prächtige Paarungszeremonie für mich auszurichten. Doch auf meiner Geburtstagsfeier machte Tom stattdessen Lily, meiner Stiefschwester, feierlich einen Antrag zur Gefährtenbindung. Während alle jubelten und gratulierten, stand ich da wie eine Närrin. Allein gelassen, voller Verzweiflung. Der Schmerz der Zurückweisung überwältigte mich. Da trat Sam vor, der Alpha-Erbe des Obsidian-Stammes, und verkündete allen, er habe sich schon lange in mich verguckt und wolle mich als Gefährtin erwählen. Ob ich einwillige? Ich willigte ein. Fünf Jahre lang verwöhnte er mich, behandelte mich zärtlich und prägte sich jede meiner Vorlieben ein. Doch dann hörte ich zufällig ein Gespräch zwischen ihm und seinem Beta. Mein Glückstraum zerbrach. „Sam, Lily ist jetzt die Luna des Weißrosen-Rudels, genau wie sie es wollte. Willst du diese Scharade mit Any wirklich fortsetzen?“ „Da ich Lily nicht haben kann, ist es mir egal, wer an meiner Seite ist. Zudem verhindere ich so, dass Any Lilys Glück zerstören kann.“ In Sams Tresor im Arbeitszimmer hütete er alle Geschenke von Lily wie Kostbarkeiten: handgefertigte Wolfszahn-Anhänger, Briefpapier mit ihrem Pfotenabdruck. Sogar auf seiner wertvollen Goldschuppen-Rüstung war jede Schuppe mit Lilys Namen graviert. „Lily, meine große Liebe. Meine Klauen werden für dich jeden Dorn zerreißen und dir das Glück erkämpfen, das du dir wünschst.“ „Wenn du mich brauchst, gebe ich dir gern mein schlagendes Wolfsherz aus meiner Brust!“ „Selbst wenn ich es rauben muss – ich hole dir alles, was du willst!“ Fünf Jahre Glück waren nur eine Illusion. Als ich die Wahrheit erfuhr, löste sich alles in Luft auf. Ich stellte den Antrag, das Rudel zu verlassen. In zwei Tagen würde ich aus Sams Welt verschwinden, für immer, ohne dass sich unsere Wege jemals wieder kreuzen würden.

Am ersten Tag meiner Wiedergeburt ging ich geradewegs ins Schlafzimmer von Don Raffaele Caruso und begann, mich auszuziehen. In meinem früheren Leben war ich mit seinem Sohn Matteo Caruso in einer Zweckehe verbunden gewesen, doch Liebe hatte es zwischen uns nie gegeben. Dass unsere Ehe nur auf dem Papier bestand, war in den Mafiakreisen von Liberty City ein offenes Geheimnis. Matteo war überzeugt gewesen, dass ich der Grund war, warum er seine erste Liebe verloren hatte. Er glaubte, ich hätte mich in jener Nacht, in der man ihm ein Aphrodisiakum verabreicht hatte, absichtlich in sein Zimmer geschlichen und ihn so in diese Ehe gezwungen. Deshalb war er acht Jahre lang nach der Hochzeit jeden Abend betrunken fortgeblieben und hatte sich geweigert, nach Hause zu kommen. Selbst als ich eine Geburtskomplikation erlitt und dem Tod nahe war, hatte er sich kein einziges Mal nach mir erkundigt. Dann kam der Hurrikan. Eine Sturmflut verschlang Liberty City. Der Hafen brach unter den Wellen zusammen, und auf dem Evakuierungsboot war nur noch ein einziger Platz frei. Jeder hatte geglaubt, Matteo würde ihn für sich selbst beanspruchen. Stattdessen stieß er mich mit aller Kraft auf das Boot. „Geh! Ich gebe dir meine Überlebenschance, Chiara. Falls es ein nächstes Leben gibt, komm nicht wieder, um mich zu retten. Ich will nur bei Lucia sein.“ Im nächsten Augenblick riss das pechschwarze Meer seinen Körper mit sich fort. Ich überlebte – nur um danach von einer verfeindeten Familie niedergehauen zu werden. Was Matteo nie erfahren hatte: Er war nicht der Einzige gewesen, dem man in jener Nacht etwas ins Getränk gemischt hatte. Seinem Vater war es genauso ergangen. Diesmal betrat ich das Zimmer genau in dem Moment, als das Aphrodisiakum seine Wirkung entfaltete. Raffaele kämpfte mit aller Kraft dagegen an, und seine Beherrschung war bis zum Äußersten angespannt. Ich trat näher und sagte leise: „Lassen Sie mich Ihr Gegenmittel sein, Don Caruso.“

En mi vida anterior, mi padre nos reunió a mi hermana Sarah y a mí para que eligiéramos compañero entre los Alfas de las tres grandes manadas: Colmillo Negro, Garra Roja y Viento de Plata. Ambas nos fijamos en el mismo lobo: Rhett, el Alfa de Garra Roja y el más poderoso de todos. Pero mi padre siempre tuvo a Sarah como su consentida. Sin darme opción, me obligó a aceptar un matrimonio por conveniencia con Blake, el Alfa de Colmillo Negro, que era algo más débil. Mientras tanto, Sarah consiguió exactamente lo que quería y se unió formalmente a Rhett como su compañera. En aquel entonces, nadie imaginaba lo que vendría después. En cuanto quedé embarazada, Blake despertó de golpe el poder que llevaba en la sangre: la legendaria fuerza del Lobo Negro. De la noche a la mañana, se convirtió en el Alfa más poderoso de todos. Desde ese momento, me trató con una ternura infinita, cumplió cada uno de mis deseos y jamás me alzó la voz. En cambio, la vida de Sarah con Rhett fue una pesadilla. Día tras día, tuvo que aguantar sus golpes y su crueldad. Siempre andaba llena de marcas y moretones. Los celos la consumieron hasta que perdió el juicio. Un día, me obligó a beber acónito. Morí en medio de una agonía insoportable, junto con el cachorro que llevaba en mi vientre. En mis últimos momentos, mientras mi vida se apagaba, vi a alguien correr hacia mí. Era Seville, el silencioso Alfa de Viento de Plata, el lobo que apenas me había dirigido la palabra en todo ese tiempo. Fue él quien sostuvo mi cuerpo sin vida, llorando desconsoladamente. *** Cuando abrí los ojos, estaba de vuelta en el día de la elección. Esta vez, Sarah se adelantó. Sedujo a Blake antes de que yo pudiera siquiera acercarme a él. Solo entonces comprendí que ella también había renacido. Me miró con aire de provocación, curvando los labios en una sonrisa de suficiencia. —Llegaste... demasiado tarde. Yo le devolví una sonrisa radiante. Luego, elegí al Alfa menos favorecido de todos: Seville. Adelante, ese macho era todo suyo. Todo el tormento que viví por causa de Blake en mi vida anterior, esta vez se lo puede quedar ella.