Kakakku, Orang Ketiga Dalam Rumah Tanggaku

 

Punto de vista de Zareth

—Esta noche —dijo mi padre, Alpha Garrick, con su voz grave—, voy a hablar de un asunto que debería haberse tratado hace años.

La sala era un caos. Algunos de los ancianos se miraron entre sí.

Sentí que mi madre se ponía tensa a mi lado.

Garrick bajó lentamente del andén, sus pesadas botas resonaban con fuerza mientras descendía hasta detenerse justo delante de nosotros. No había rastro de sonrisa en sus ojos. Ni rastro de vacilación.

Solo asco.

—Durante años —dijo con frialdad—, esta manada ha visto cómo mi linaje se desmoronaba, y mi casa es el hazmerreír de otros territorios.

Algunos lobos miraban hacia abajo con desagrado.

Nadie interfirió en su trabajo.

—Mi Luna no me dio un hijo —dijo bruscamente—. Al contrario, convirtió mi casa en un lugar de debilidad.

Sentí una opresión en el pecho.

Maevyn se levantó de su asiento de un salto. —Padre...

—Vete —espetó Garrick sin siquiera mirarla.

Su tono fue tan brusco que volvió a romper el silencio de la habitación.

Apreté los puños a los costados mientras la ira reemplazaba mi incredulidad.

¡Él no puede estar haciendo esto!

No públicamente. No aquí.

Garrick finalmente me miró a los ojos y el odio que tenía en ellos fue como una bofetada.

“Y este”, dijo, “ni siquiera tiene un lobo”.

Los murmullos estallaron de inmediato.

Me sonrojé.

—Una vergüenza para el linaje de Black Hollow —continuó Garrick, sin piedad—. Un recordatorio constante del fracaso.

Tragué saliva con dificultad e intenté no reaccionar.

La voz de mi madre finalmente se calmó. “Garrick… basta.”

Sin embargo, él no le prestó la menor atención.

«Ya no puedo soportar esta deshonra», dijo. «A partir de esta noche, Selene Vale y su hija no son bienvenidas en mi casa ni en mi reino».

Susurros de asombro llenaron la sala.

Por un segundo, pensé que lo había oído mal. Entonces, Maevyn se levantó tan rápido que su silla casi se cayó.

—¡No es posible! —exclamó—. ¡Mamá no ha hecho nada malo!

Los ojos de Garrick se oscurecieron y se volvieron amenazantes. "Maevyn, recordarás cuál es tu lugar".

“¡Ella es tu pareja!”, gritó Maevyn furiosa. “¡Y Zareth es tu hija!”

"¡Suficiente!"

Su voz resonó con la orden del Alfa, como si fuera un objeto físico que irrumpiera en el pasillo. Varios lobos menores bajaron la cabeza rápidamente. Incluso Maevyn se estremeció. Me desprecié por ello, pero había dolor en mis ojos. No porque no quisiera la aprobación de mi padre. Esa parte de mí había muerto hacía mucho tiempo.

Pero nunca pensé que realmente nos abandonaría, en el fondo.

No en público. No así. Garrick se enfrentó a los guardias que estaban cerca de la puerta.

—Sáquenlos de la residencia Alpha de inmediato —dijo con frialdad—. Tienen 24 horas para abandonar definitivamente el territorio de Black Hollow.

Uno de los guardias vaciló. “Alfa… tal vez esto deba hacerse en privado…”

“¿Me estás interrogando?”

El guardia bajó la cabeza inmediatamente. "No, Alfa."

Maevyn se acercó a nosotros con una expresión de miedo en el rostro. —Padre, por favor…

—Una palabra más tuya, Garrick —exclamó—, y volveré a pensar en mi lugar en esta familia.

Eso finalmente la hizo callar. Todos en el pasillo guardaron silencio cuando los guardias se acercaron a mi madre y a mí. Apenas podía respirar, sentía una profunda vergüenza.

Quise gritar. Quise arrojarle algo. Quise preguntarle por qué nunca éramos suficientes. En cambio, me quedé allí, paralizada, y años de humillación me arrebataron el último vestigio de dignidad.

Mi madre me tomó de la muñeca. —Ven, Zareth.

Su calma solo me enfureció más. Los guardias nos escoltaron fuera del vestíbulo y los murmullos nos siguieron al salir del edificio. Nadie nos detuvo. Nadie nos defendió. Ni siquiera aquellos que conocían a mi madre desde hacía más de veinte años.

En cuanto llegamos a la residencia Alpha, los sirvientes ya habían empezado a subir nuestras cosas al piso de arriba.

Me dolió mucho más de lo que pensaba. Se habían preparado para esto. Pasé junto a todos sin hablar con nadie y cerré la puerta antes de que alguien notara las lágrimas que corrían por mi rostro.

Me dolía el pecho y me costaba respirar.

Miré a mi alrededor en la habitación donde había vivido desde niño. De repente, nada me resultaba familiar. Nada tenía sentido.

Aproximadamente una hora después, oí que la puerta se abría suavemente detrás de mí. Maevyn llevaba una botella cuando entró.

Tenía los ojos rojos.

Les susurró a los guardias que se marcharan y cerró la puerta tras de sí.

Me limpié la cara con rabia. "Vuelve abajo".

"No."

“Maevyn—”

—No me alejes ahora —respondió ella.

Bajé la mirada, pero no dije nada.

Cruzó la habitación en silencio y se sentó a mi lado en la cama. Permanecimos en silencio durante unos segundos. Luego, Maevyn me dio el biberón. Lo miré fijamente, sin expresión.

“¿Qué crees que hace eso?”

“Debería hacer que parezcas menos un apuñalador.”

Pero, a pesar de todo, una débil risa escapó de mis labios.

Maevyn sonrió con tristeza. "Ahí está".

De mala gana, tomé la botella y tragué un sorbo que me quemó la garganta.

—Mamá no debería haber cogido esto —refunfuñé—. ¿Qué está haciendo? ¿Por qué lo hace?

—Está intentando ser fuerte por ti —respondió con calma.

—No necesito fuerza, necesito un padre que no me odie —siseé.

Maevyn desvió la mirada, en silencio. Fue un silencio doloroso entre nosotras. De repente, se puso de pie.

"Vestirse."

Fruncí el ceño. "¿Qué?"

“Serán unas horas, pero te divertirás”. Sonrió. “Es un club…”.

La miré parpadeando. "¿Te has vuelto loca, por casualidad?"

—Probablemente —admitió—. Si tenemos que irnos esta noche, no lloraré en esta habitación tan deprimente.

“No me apetece”, argumenté.

“Por eso iremos.”

Tras otra hora, y en contra de todo sentido común, terminé en uno de los clubes más grandes de la ciudad, uno de los que funcionaban en la clandestinidad.

Al principio no me gustó ni un solo minuto.

Entonces empezó a correr el alcohol.

“No, no lo voy a aceptar.” Intenté discutir, pero Maevyn no me hizo caso.

“Solo uno…” dijo, intentando convencerme.

—Solo uno… —respondí mientras me bebía el primer trago. La bebida me quemó la garganta… y la sentí hasta el estómago.

—Sí —exclamó Maevyn con entusiasmo.

Una copa se convirtió en dos.

Dos se convirtieron en cuatro.

La opresión que sentía en el pecho comenzó a disminuir un poco por primera vez en meses.

Me quejaba constantemente mientras Maevyn me arrastraba a la pista de baile entre risas. Entre la música y la bebida, me olvidé por completo de mi padre.

Me reí.

De verdad me reí.

Para cuando Maevyn se distrajo bailando con un grupo cerca del final de la calle, yo ya estaba bastante borracho, y fue entonces cuando empecé a tener problemas para caminar en línea recta.

—Mae, voy a buscar agua e intentar escapar de esto —le grité.

—¡No te oigo por encima de la música! —le gritó ella—. ¡Pero no hagas ninguna tontería!

Puse los ojos en blanco y me marché sola.

Lamentablemente, no sabía adónde iba.

El pasillo de la planta superior era menos ruidoso y oscuro que los bulliciosos pisos de abajo. Las paredes estaban adornadas con cuadros costosos y guardias de seguridad armados custodiaban varias puertas privadas.

Definitivamente no es la zona pública.

Ups.

Uno de los guardias se puso de pie de inmediato. —Señorita, esta zona está prohibida.

—Tengo permiso para ir a cualquier parte —dije con voz arrastrada.

Miré al guardia y él me miró como si estuviera loco. Otra voz gritó desde atrás.

“Déjenla pasar.”

Todos los guardias se apartaron inmediatamente.

Desvié la mirada hacia el otro hombre, que se encontraba más adelante en el pasillo, con cierta vacilación. Era alto, imponente y vestía completamente de negro. Me examinó rápidamente y luego señaló la gran suite al final del pasillo.

Avancé, aún confuso. Abrí lentamente las puertas de la suite. El interior de la habitación era enorme. Unas elegantes luces iluminaban las costosas paredes de cristal que daban a la ciudad.

Sentado, apoyado en uno de los sofás de cuero, estaba el hombre más atractivo que jamás había visto, si no fuera porque su atractivo era peligrosamente grande.

Ojos plateados.

Cabello oscuro.

Parecía impaciente. Incluso irritado. Como alguien que ha esperado demasiado. Lentamente, examinó mi atuendo y una sonrisa fría cruzó sus labios.

—¿Tarde? —dijo con voz soñolienta.

Parpadeé confundido.

Se recostó en el sofá, manteniendo el contacto visual.

“¿Eh?”, murmuré.

—Llegas tarde, desnúdate y baila —siseó.