แชร์

الفصل الرابع عشر

ผู้เขียน: Joanna Hangora
last update วันที่เผยแพร่: 2026-10-28 21:55:38

الطفل الذي كان يجب أن يموت

لم أستطع رفع عيني عن الكلمات المحفورة داخل القلادة.

«إلى ابني، الذي سأقتله بيدي إذا عرف الحقيقة.»

كان توقيعي أسفل العبارة واضحًا، منحنيًا بالطريقة نفسها التي أوقّع بها اسمي الآن. لم يكن هناك مجال للشك، ولا حيلة يمكنها أن تجعلني أصدق أن شخصًا آخر كتبها بدلًا مني.

لكنني لم أتذكر أنني كتبتها.

لم أتذكر حتى أنني أنجبت طفلًا.

رفعت رأسي ببطء نحو آسر، فوجدته يحدق في القلادة وكأنها مسدس مصوّب إلى صدره. أما سليم، فقد تراجع خطوتين، واصطدمت يده بحافة الطاولة خلفه.

قلت بصوت مرتجف: «أريد إجابة واحدة. هل هذا الطفل ابني؟»

لم يجب أيٌّ منهما.

صرخت: «ألم تسمعا سؤالي؟!»

اقترب آسر، لكنني رفعت يدي مانعة إياه من لمسي.

«لا تقترب. أريد أن أعرف إن كنت قد أنجبت طفلًا ثم حاولت قتله، أم أنكما تخفيان عني جريمة أخرى ارتكبها أحدكما باسمي!»

قال سليم بحدة: «لا يوجد دليل على أنك حاولتِ قتل أحد. هذه الجملة قد تكون تهديدًا لشخص آخر، أو جزءًا من خطة لتوريطك.»

التفتُّ إليه. «وماذا عن اسمك المكتوب على سوار المستشفى باعتبارك والد الطفل؟»

أشاح بوجهه.

«لا أعرف.»

ضحكت بمرارة. «رائع. رجل لا يعرف إن كان أبًا، ورجل لا يعرف إن كان زوجًا، وأنا لا أعرف إن كنت أمًّا أم قاتلة. عائلة مثالية فعلًا.»

لم يبتسم أيٌّ منهما.

مدَّ آسر يده نحو القلادة، لكنه توقف قبل أن يلمسها.

«إيلين، انظري إليَّ.»

«لماذا؟ كي تخبرني بكذبة جديدة؟»

«لأن هناك شيئًا عليكِ معرفته قبل أن نذهب إلى دار الأمل.»

تصلبت ملامحي.

«ماذا؟»

نظر إلى سليم، الذي هز رأسه محذرًا إياه من الكلام، لكن آسر تجاهله.

«في الليلة التي اختفى فيها طفلكِ، لم أكن في المستشفى.»

توقفت أنفاسي للحظة.

«أين كنت؟»

«في غرفة العمليات.»

«لماذا؟»

أجاب بصوت خافت: «لأنهم أطلقوا النار عليَّ.»

---

لم أكن أعرف أيهما أفظع؛ أن يكون آسر قد نجا من محاولة قتل، أم أن يكون قد حدث ذلك في الليلة نفسها التي اختفى فيها طفلي.

سألته: «من أطلق النار عليك؟»

«لا أتذكر كل شيء. عندما استيقظت، أخبروني أن الطفل مات، وأنكِ طلبتِ ألّا أراكِ مجددًا.»

«ومن أخبرك؟»

«آدم.»

ساد الصمت.

ثم قال سليم: «هذا مستحيل.»

استدار إليه آسر ببطء. «ما الذي تعرفه؟»

ابتلع سليم ريقه، ثم أخرج هاتفه وفتح صورة قديمة. كانت الصورة لمدخل مستشفى، وفي الزاوية السفلية ظهر تاريخ يعود إلى ست سنوات مضت.

أشار إلى رجل يقف بجوار سيارة سوداء.

«هذا آدم. انظر إلى اللوحة.»

اقترب آسر من الشاشة، فتغير وجهه.

كانت السيارة نفسها التي ظهرت في تسجيل اختطاف أمي.

لكن المفاجأة لم تكن في السيارة.

كانت في المرأة الواقفة بجوار آدم.

امرأة ترتدي معطفًا أبيض، وشعرها الأسود مربوط إلى الخلف، وعلى يدها اليمنى خاتم فضي يحمل شعار دار الأمل.

عرفت ذلك الخاتم.

رأيته في إصبع الدكتورة مريم الصاوي.

همست: «مريم؟»

أغلق سليم الصورة بسرعة.

«لا يمكننا الاعتماد على صورة قديمة.»

أمسكت بذراعه. «أين هي الآن؟»

«لا أعرف.»

«كاذب!»

انتزعت هاتفي من جيبي واتصلت بها. رن الهاتف طويلًا، ثم جاءني صوتها هادئًا على نحو أثار غضبي.

«إيلين؟ كنت أنتظر اتصالك.»

قلت دون مقدمات: «هل كنتِ في المستشفى ليلة ولادة طفلي؟»

لم تجب فورًا.

سمعت صوت ورقة تتحرك، ثم قالت: «من أخبرك بهذا؟»

أغمضت عيني.

كان صمتها اعترافًا لم تجرؤ على قوله.

«هل أخذتِ طفلي مني؟»

«إيلين، اسمعيني جيدًا. لا تذهبي إلى دار الأمل.»

تجمدت في مكاني.

«لماذا؟»

«لأنهم لا يريدون استعادة الطفل. يريدون منكِ أن تتذكري ما فعلتِ به.»

انقطع الاتصال.

نظرت إلى الهاتف، ثم إلى آسر.

لم يسألني عما قالته مريم. كان قد سمع كل شيء.

قال سليم: «سنذهب إلى الشرطة.»

هززت رأسي.

«لا.»

«إيلين، هذا فخ واضح.»

«أعرف.»

«إذًا لن تذهبي!»

رفعت عيني إليه. «هناك طفل في مكان ما يعتقد أن أمه تخلت عنه، وربما يعتقد أن أحد الرجلين اللذين سيأتيان لإنقاذه سيقتله. لن أتركه هناك.»

قال آسر: «لن تذهبي وحدك.»

نظرت إليه طويلًا، ثم قلت: «لم أطلب منك مرافقتي.»

«وأنا لم أستأذنك.»

كان صوته حازمًا، لكن عينيه حملتا خوفًا لم يستطع إخفاءه.

اقترب مني خطوة.

«يمكنكِ أن تكرهيني بعد أن نخرجه من هناك. يمكنكِ أن تسلميني للشرطة بنفسكِ، لكنني لن أترككِ تدخلين ذلك المكان دون حماية.»

أردت أن أقول له إنني لم أعد أثق به، وإن وجوده بجانبي قد يكون أخطر من غيابه.

لكنني تذكرت صورته وهو ينزف في المقبرة، وتذكرت كيف احتضنني حين كدت أسقط في الفندق.

كان جزء مني لا يزال يعرفه، حتى لو عجزت ذاكرتي عن تذكر السبب.

قلت ببرود متعمد: «إذا كذبت عليَّ مرة أخرى، فلن تحصل على فرصة ثالثة.»

أجاب: «لا أطلب الثالثة.»

«ماذا تطلب إذًا؟»

نظر إلى شفتي للحظة، ثم عاد إلى عينيَّ.

«أن تمنحيني فرصة لأعيدكِ حية.»

لم أسمح له برؤية تأثير كلماته فيَّ.

---

وصلنا إلى دار الأمل قبل منتصف الليل بسبع دقائق.

كان المبنى مهجورًا من الخارج، لكن أضواء الطابق السفلي كانت مضاءة، وبوابة الحديد مفتوحة كأن أحدهم ينتظرنا.

دخلنا أنا وآسر وسليم.

لم يكن هناك حارس، ولا كاميرات ظاهرة، ولا أي صوت سوى وقع خطواتنا على الأرض المغطاة بالغبار.

في نهاية الممر، وجدنا شاشة كبيرة تعمل وحدها.

ظهر عليها الطفل الذي رأيناه في التسجيل السابق.

كان جالسًا على كرسي، يرتدي قميصًا رماديًا، ويداه مثبتتان إلى جانبيه بأشرطة جلدية. لم يكن يبكي، لكن عينيه كانتا تتحركان بين جانبي الغرفة في خوف مكتوم.

اقتربت من الشاشة، ووضعت كفي عليها.

«حبيبي...»

رفع الطفل رأسه فجأة.

حدق في وجهي، ثم همس: «أمي؟»

انهار شيء بداخلي.

لم أعرفه، ولم أتذكر صوته، لكن دموعي انهمرت بمجرد أن نطق الكلمة.

قلت: «أنا هنا. سأخرجك من هنا، أعدك.»

هز رأسه بعنف.

«لا! لا تقتربي!»

تراجعت كأنني تلقيت صفعة.

قال الطفل وهو ينظر إلى شخص خارج الكاميرا: «أنتِ قلتِ إنكِ ستقتلينني إذا عرفت الحقيقة.»

«لم أقل ذلك!»

«لكنكِ كتبتِها!»

ظهر صوت رجل من مكبرات الصوت.

«أحسنت يا صغيري.»

انطفأت الشاشة.

ثم أُضيئت ثلاث شاشات أخرى أمامنا.

على الأولى ظهرت صورة آسر وهو يدخل غرفة المستشفى ليلة ولادة الطفل.

وعلى الثانية ظهر سليم يحمل رضيعًا ملفوفًا بغطاء أبيض.

أما الشاشة الثالثة، فأظهرتني أنا.

كنت أرتدي ثوبًا أبيض ملطخًا بالدماء، وأحمل طفلًا بين ذراعيَّ، بينما أقف أمام باب معدني.

اقتربت من الشاشة، وارتجفت شفتاي.

كان هناك تاريخ أسفل الصورة.

بعد ولادة طفلي بثلاث ساعات.

ثم ظهر تسجيل صوتي بصوتي أنا.

«إذا وصل ابني إلى هذا المكان يومًا، فلا تسمحوا له بمعرفة أن الرجل الذي ربّاه ليس أباه الحقيقي.»

توقف التسجيل لحظة، ثم أضفت بصوت بدا مكسورًا:

«وإذا عرف أنني أنا من اختار أيَّ الرجلين سيعيش... فاقتلوه قبل أن يتذكر.»

صرخت: «أوقفوا هذا!»

انفجرت الشاشة فجأة، وتناثرت شظايا الزجاج على الأرض.

أمسك آسر بذراعي وجذبني خلفه، بينما أخرج سليم سلاحه وصوّبه نحو نهاية الممر.

انفتح باب حديدي أمامنا.

خرج منه رجل طويل يرتدي قناعًا أسود، وفي يده جهاز تحكم صغير.

قال بصوت مألوف:

«تأخرتم كثيرًا.»

تقدم آسر خطوة، واتسعت عيناه.

«آدم؟»

خلع الرجل قناعه ببطء.

كان وجهه مطابقًا لوجه آسر تقريبًا، لكن ندبة طويلة قطعت حاجبه الأيسر.

ابتسم آدم، ثم نظر إليَّ.

«مرحبًا يا إيلين. أرى أنكِ جئتِ ومعكِ الرجلان اللذان دمّرا حياتكِ.»

رفع سليم سلاحه.

«أين الطفل؟»

ضحك آدم.

«السؤال الخطأ يا أخي الصغير.»

ثم أشار إلى باب خلفه، فظهر الطفل بين حارسين.

شهقت وأنا أندفع نحوه، لكن آدم ضغط زرًا في جهاز التحكم، فتوقف الحارسان، ووُضع نصل صغير عند عنق الطفل.

تجمدت في مكاني.

قال آدم: «لدينا لعبة بسيطة. سيغادر أحد أخويَّ هذا المبنى مع الطفل، وسيبقى الآخر هنا معكِ.»

ثم نظر إلى آسر.

«لكن قبل أن تختاري، أريدكِ أن تعرفي حقيقة صغيرة.»

أخرج ورقة مطوية من جيبه، وألقاها أمامي.

كانت شهادة ميلاد جديدة.

اسم الطفل: آدم آسر الراوي.

اسم الأم: إيلين فؤاد المنشاوي.

أما خانة الأب، فقد كُشطت بعنف حتى تمزق الورق.

رفعت رأسي إليه، وقلت: «لماذا مُحي اسم الأب؟»

اختفت ابتسامة آدم.

«لأنكِ أنتِ من طلبتِ ذلك.»

ثم أضاف وهو يثبت عينيه في عينيَّ:

«والآن، يا إيلين، هل تريدين أن تعرفي من هو والد ابنكِ الحقيقي؟»

أشار إلى آسر، ثم إلى سليم.

«أحدهما أنجب الطفل.»

توقف لحظة، قبل أن يكمل:

«والآخر قتله.»

وفي اللحظة نفسها، انطلق صوت الطفل من خلف الحراس:

«أمي... لا تصدقيهما! أنا أتذكر من قتلني!»

ثم نظر مباشرة إلى آسر، وقال:

«أبي... لماذا عدتَ لتقتلني مرة ثانية؟»

อ่านหนังสือเล่มนี้ต่อได้ฟรี
สแกนรหัสเพื่อดาวน์โหลดแอป

บทล่าสุด

  • الخطيئة التي لم أرتكبها    الفصل الرابع والعشرون

    — أنتِ التي فعلتِ.ظلت كلمات آسر تتردد في أذن إيلين، حتى شعرت بأن الغرفة تضيق من حولها.نظرت إليه طويلًا، ثم سألته بصوت خافت:— هل رأيتني وأنا أقتله؟لم يجب.اقتربت منه وأمسكت بسترته.— سألتك سؤالًا! هل رأيتني أقتل أبي؟أمسك آسر بيديها محاولًا تهدئتها.— رأيتكِ تحملين السلاح، ورأيت فؤاد يسقط أمامكِ، لكنني لم أرَ الطلقة تخرج من يدكِ.انتزعت يديها منه.— إذن أنت لا تعرف!— أعرف أنكِ كنتِ هناك.— وكم مرة كنتَ هناك ولم تخبرني؟ كم مرة تركتني أعيش وسط أكاذيبك وأنت تعرف أنني أبحث عن نفسي؟تدخل سليم:— إيلين، علينا أن نذهب إلى المكان الذي أشارت إليه المرأة. ربما نجد إجابة.نظرت إليه.— هل تصدق أن نادين ما زالت حية؟أجاب بعد تردد:— بعد كل ما رأيناه، لم يعد الموت دليلًا كافيًا على موت أحد.---وصلوا إلى المبنى القديم مع اقتراب منتصف الليل.كان المكان مهجورًا منذ سنوات، وتحيط به الأشجار اليابسة. عند المدخل وجدت إيلين بابًا حديديًا يحمل الرقم سبعة.توقفت أمامه.— الغرفة رقم سبعة.أخرج يوسف البالغ مفتاحًا من جيبه.سألته إيلين:— من أين حصلت عليه؟— كان داخل معطف الرجل الذي قُتل في المبنى.فتح الب

  • الخطيئة التي لم أرتكبها    الفصل الثالث والعشرون

    ظلت إيلين تحدق في الصورة، غير قادرة على استيعاب الكلمات المكتوبة أسفلها.إيلين المنشاوي، متوفاة منذ عشرين عامًا.رفعت عينيها نحو الضابط.— من أين حصلتم على هذه الصورة؟أجابها:— كانت داخل ملف الجثة التي عُثر عليها في السيارة أسفل المبنى.— وأين الجثة الآن؟— في المشرحة، لكن هناك أمرًا غريبًا. الجثة تحمل بصمة يدكِ، ونتيجة تحليل الحمض النووي تطابق عيناتكِ القديمة بنسبة كبيرة.ضحكت إيلين ضحكة قصيرة خالية من الفرح.— عيناتي القديمة؟ ومن أين حصلتم عليها؟لم يجب الضابط، فقد كان ينظر إلى آسر.التفتت إيلين إليه.— أنت تعرف شيئًا.ظل صامتًا.اقتربت منه حتى أصبحت أمامه مباشرة.— انظر إليّ وأخبرني لماذا توجد امرأة ميتة تحمل اسمي وملامحي!قال آسر أخيرًا:— لأنكِ لم تكوني إيلين الوحيدة.تراجعت خطوة.— ماذا؟— قبل عشرين عامًا، كان هناك مشروع داخل دار الأمل لتجربة نقل الذاكرة والهوية. لم يكن الأمر مجرد علاج نفسي كما أخبروكِ. كانوا يريدون صناعة شخص يستطيع أن يعيش حياة شخص آخر، بذكرياته وملامحه وحتى علاقاته.نظرت إليه بذهول.— تقصد أن هناك امرأة أخرى تحمل وجهي؟— نعم.— ومن تكون؟أخفض آسر عينيه.— أخت

  • الخطيئة التي لم أرتكبها    الفصل الثاني والعشرون

    لم تستوعب إيلين كلمات نديم.ابنتها هي التي أطلقت النار؟لكنها لم ترَ أي فتاة في المكان، ولم تسمع سوى صوت الطلقة التي أسقطت الرجل صاحب وجه فؤاد.صرخت وهي تنظر حولها:— أين ابنتي؟ أظهرها لي!لم يجب نديم، بل ابتسم وهو يراقب ارتباكها.— أنتِ لا تعرفين حتى كيف تبدو، أليس كذلك؟اندفع آسر نحوه، لكن أحد رجال نديم صوب سلاحه إلى رأس سليم، فتوقف الجميع.قال آسر بحدة:— إذا لم تُبعد رجالك عن الأطفال، فلن تخرج من هنا حيًا.ضحك نديم.— ما زلت تهددني من أجل أطفال لا تعرف حتى إن كانوا أطفالك!كان يوسف الصغير يرتجف خلف إيلين، بينما وقف آدم الصغير صامتًا، يحدق في الرجل الذي يحمل وجه فؤاد. أما كمال، فكان يحاول الزحف بعيدًا عن بقعة الدم التي أحاطت به.اقتربت إيلين من نديم خطوة.— أريد إجابة واحدة. أين ابنتي؟أخرج نديم هاتفه، وضغط على الشاشة، ثم أدارها نحوها.ظهرت صورة لفتاة في العشرين تقريبًا، تقف أمام مبنى قديم. كان شعرها أسود طويلًا، وعلى جانب عنقها علامة صغيرة تشبه الهلال.لم تستطع إيلين إبعاد عينيها عن الصورة.كان هناك شيء مألوف في وجه الفتاة.شيء يشبهها.همست:— من هذه؟أجاب نديم:— ابنتك.— ما اسمه

  • الخطيئة التي لم أرتكبها    الفصل الحادي والعشرون

    لم تتحرك إيلين من مكانها، رغم أن صوت نديم كان يملأ المكان.كانت تنظر إلى مكبر الصوت المثبت أعلى الجدار، بينما استقرت يدها على السلاح الذي التقطته قبل دقائق.قالت بصوت مرتجف حاولت أن تخفي ارتجافه:— أي ابنة تتحدث عنها؟جاءها صوته هادئًا على نحو أثار خوفها أكثر من صراخه:— لا تتظاهري بالجهل يا إيلين، لقد أخفيتها عني طويلًا، وحان الوقت لأستعيد حقي.تقدم آسر خطوة، ووقف أمامها.— لن تقترب منها.ضحك نديم من الطرف الآخر.— ما زلت تلعب دور الزوج المنقذ؟ أخبرها إذن يا آسر، أخبرها ماذا فعلت في تلك الليلة، وماذا فعلت بالطفلة التي حملتها بين ذراعيك!التفتت إيلين إلى آسر ببطء.— أي طفلة؟لم يجب.كانت تلك اللحظة كافية لتفهم أن هناك سرًا آخر يخفيه عنها.اقتربت منه، وضربت صدره بقبضتها.— تكلم! هل لدي ابنة؟ هل لدي طفلة أخرى غير هذين الطفلين؟!أمسك آسر بيديها، وكانت عيناه تحملان ألمًا لم تستطع تفسيره.— ليس الآن يا إيلين.— بل الآن! لقد سئمت أن أكون آخر من يعرف الحقيقة في حياتي!وقبل أن يجيب، دوى صوت طلقة في الممر.انطفأت الإضاءة للحظة، ثم عادت خافتة. سقط أحد الحراس عند المدخل، واندفع سليم نحو الأطفال،

  • الخطيئة التي لم أرتكبها    الفصل العشرون

    الأب الذي لم يمت«وأبي الحقيقي لم يطلق النار... لأنه كان ميتًا قبل ليلة زفافكِ.»لم أفهم ما قاله الطفل.كان يقف عند الباب، يحمل صورة قديمة بيد مرتجفة، وعيناه معلقتان بآسر.أما آدم، فقد اختفت ابتسامته تمامًا.صرخت: «يوسف! تعال إليَّ!»ركض الطفل نحوي، لكن آدم رفع مسدسه وصاح:«توقف مكانك!»تجمد يوسف.تقدمت أمامه دون تفكير.«إذا لمست شعرة واحدة منه، أقسم أنني سأقتلك!»ضحك آدم ببرود.«ما زلتِ تهددينني، مع أنكِ لا تعرفين حتى مَن يكون هذا الطفل.»قال يوسف بصوت مرتجف: «أنا أعرفه يا أمي. هذا الرجل ليس عمي آدم.»ثم أشار إلى آسر.«وهذا ليس أبي.»نظر آسر إليه بذهول.«يوسف، من أخبرك بهذا؟»أجاب الطفل: «الرجل الذي كان يزورني كل ليلة في الغرفة البيضاء.»سأله سليم: «وماذا كان يقول لك؟»«كان يقول إن أبي مات، وإن الرجل الذي يحمل وجهه سرق حياته.»اقترب آدم من الطفل، لكنني جذبته إلى خلفي.«ابتعد!»قال آدم بغضب: «أنتِ لا تعرفين ما الذي تفعلينه.»أجبته: «أعرف شيئًا واحدًا. لقد كذبتَ عليَّ بما يكفي.»رفع سلاحه نحوي.وفي اللحظة نفسها، انطلق صوت طلقة.لكن الرصاصة لم تأتِ من سليم أو آسر.كانت من خلفنا.سقط آدم

  • الخطيئة التي لم أرتكبها    الفصل التاسع عشر

    الليلة التي قتلتُ فيها زوجيلم أستطع إبعاد عيني عن الشاشة.الرجل الممدد وسط الدماء كان يحمل وجه آسر، والخاتم الذي في يده هو نفسه الذي رأيته في صورة زفافي من آدم.لكن كيف يمكن أن أكون قد قتلته؟وكيف يقف أمامي الآن رجلان يحملان وجهه؟همست: «مَن هذا؟»أجاب آدم: «زوجك الأول.»نظرت إلى آسر.«أنت قلت إنني كنت زوجتك قبل أن أتزوج آدم.»أومأ بصمت.«إذن مَن الرجل الذي قتلته؟»اقترب آسر مني، وكانت عيناه تحملان رجاءً غريبًا.«إيلين، لا تحاولي تذكُّر تلك الليلة الآن.»ضحكت بمرارة.«أنت تطلب مني ألا أتذكر، بعدما أمضيت سنوات أعيش وسط ذكريات مسروقة؟!»قال آدم: «دعيه يتحدث. لطالما كان بارعًا في اختيار الأكاذيب المناسبة.»ثم ضغط زرًا آخر، فظهر تسجيل مختلف.كنت أقف في غرفة مظلمة، وأمسك بمسدس، بينما يقف رجل أمامي وظهره إلى الكاميرا.سمعت صوتي يقول:«أنت وعدتني أنك لن تؤذيه.»أجاب الرجل: «لقد انتهى الأمر يا إيلين.»«أين آسر؟»«لن يعود.»ثم استدرت نحو الكاميرا، وكانت عيناي ممتلئتين بالدموع.«إذن لن يعود أحد منا.»وانطلق صوت الرصاصة.انتهى التسجيل.تراجعت حتى اصطدمت بالطاولة.«لقد قتلته...»قال آسر بسرعة: «

บทอื่นๆ
สำรวจและอ่านนวนิยายดีๆ ได้ฟรี
เข้าถึงนวนิยายดีๆ จำนวนมากได้ฟรีบนแอป GoodNovel ดาวน์โหลดหนังสือที่คุณชอบและอ่านได้ทุกที่ทุกเวลา
อ่านหนังสือฟรีบนแอป
สแกนรหัสเพื่ออ่านบนแอป
DMCA.com Protection Status