LOGINปีที่แปดของการแต่งงาน ในที่สุดฉันก็ตั้งท้องลูกของคลาวด์ได้เสียที นี่คือการทำเด็กหลอดแก้วครั้งที่หกของฉัน และเป็นโอกาสครั้งสุดท้ายแล้ว หมอบอกว่า ร่างกายฉันจะทรมานไปมากกว่านี้ไม่ได้อีกแล้ว ฉันดีใจจนแทบเก็บไว้ไม่อยู่ เตรียมจะเอาข่าวนี้ไปบอกเขา แต่หนึ่งสัปดาห์ก่อนวันครบรอบแต่งงาน ฉันกลับได้รับรูปถ่ายนิรนามใบหนึ่งทางไปรษณีย์— ในรูปนั้น เขากำลังก้มลงจูบท้องของผู้หญิงอีกคนอย่างอ่อนโยน ผู้หญิงคนนั้นคือเพื่อนสมัยเด็กที่โตมาด้วยกันกับเขา เป็นเด็กสาวที่ครอบครัวเขาเฝ้ามองมาตั้งแต่เล็ก อ่อนโยน เรียบร้อย เอาอกเอาใจผู้ใหญ่เก่ง เป็นลูกสะใภ้ในอุดมคติของบ้านนั้น ที่น่าขันที่สุดก็คือทุกคนในครอบครัวเขารู้เรื่องเด็กคนนั้นกันหมด มีแค่ฉันคนเดียว ที่ถูกทำให้กลายเป็นตัวตลก ที่แท้ ชีวิตแต่งงานที่ฉันพยายามประคับประคองทั้งน้ำตาและบาดแผลมาตลอด ก็เป็นเพียงแค่คำโกหกแสนอ่อนโยนที่พวกเขาร่วมกันถักทอขึ้นมาอย่างตั้งใจ ช่างมันเถอะ ผู้ชายอย่างคลาวด์น่ะ ฉันไม่เอาแล้ว ส่วนลูกของฉัน จะไม่มีวันเกิดมาในคำลวงพวกนั้นเด็ดขาด ฉันจองตั๋วเครื่องบินเพื่อจากไป ในวันครบรอบแปดปีของพวกเรา วันนั้น เดิมทีเขาควรจะพาฉันไปดูทุ่งกุหลาบ นั่นคือคำสัญญาที่เขาให้ไว้ก่อนแต่งงาน ว่าจะมอบทะเลดอกไม้ที่เป็นของฉันคนเดียวให้ฉันสักครั้ง แต่ฉันไม่คิดเลยว่า สิ่งที่ได้เห็นกลับเป็นภาพที่เขากำลังกอดจูบเพื่อนสมัยเด็กที่กำลังตั้งครรภ์อยู่หน้าสวนกุหลาบ หลังจากฉันจากไป เขากลับเริ่มออกตามหาฉันไปทั่วโลก “อย่าไปได้ไหม” เขาพูด “ผมผิดไปแล้ว คุณอย่าไปเลย” เขาปลูกกุหลาบที่สวยที่สุดในโลกเอาไว้เต็มสวนกุหลาบแห่งนั้น ในที่สุด เขาก็นึกถึงคำสัญญาที่เคยให้ไว้กับฉัน แต่ตอนนี้ ฉันไม่ต้องการมันอีกแล้ว
View Moreครึ่งปีต่อมา ฉันยังคงเดินทางอยู่เหมือนเดิม เพียงแต่ตอนนี้มีคนหนึ่งเดินทางเคียงข้างฉันช่วงหนึ่ง ฉันกลับประเทศไปเพื่อหย่าให้จบกับคลาวด์ไม่รู้ว่าเขาคิดอะไรออกในช่วงไหน หลังจากวันนั้นที่วางสายไป เขากลับยอมเซ็นหย่าโดยง่ายแต่เขาแก้สัญญาหย่าใหม่ ยกทรัพย์สินส่วนใหญ่ให้ฉันทั้งหมดมีเงินแล้วไม่เอาก็เสียเปล่า ฉันจึงเซ็นชื่ออย่างไม่ลังเลตอนที่ได้เจอคลาวด์ เขาผอมลงมากจนแทบจำไม่ได้ เรียกได้ว่าซูบผอมจนเห็นกระดูกเหมือนเขาจะใช้ชีวิตได้แย่มาก แต่ทั้งหมดนั้นไม่เกี่ยวอะไรกับฉันอีกแล้วและทันทีที่คลาวด์เห็นธีโอดอร์ที่อยู่ข้างฉัน สีหน้าของเขาก็ซีดเผือดในพริบตาเขารู้แล้วว่า ข้างกายฉันมีคนใหม่ และเขาจะไม่มีโอกาสอีกต่อไปเขายังพยายามร้องขอไม่ให้ฉันหย่า แต่ธีโอดอร์ก้าวมาขวางไว้ ไม่ให้เขาเข้ามาคุยกับฉันฉันใช้โอกาสที่กลับประเทศครั้งนี้ ไปเยี่ยมน้องชายด้วยฉันรู้มานานแล้วว่า น้องชายถูกตัดสินคดีฆาตกรรมโดยเจตนา จากเหตุผลที่ผลักมาเพลจนเธอเสียชีวิตพร้อมเด็กในท้อง และถูกส่งเข้าเรือนจำตอนที่เขาเห็นฉัน เขารีบพุ่งไปเกาะกระจกอย่างตื่นเต้นฉันยกหูโทรศัพท์ขึ้น เสียงสะอื้นของเขาดังมาจากปลายสาย“พี่ครับ ผ
ต่อจากนั้น หลายเดือนถัดมา ฉันเริ่มอยู่ในแต่ละเมืองเพียงเจ็ดวัน แล้วก็ย้ายไปเมืองถัดไปทันทีข่าวของคลาวด์มักจะตามฉัน “ช้ากว่าหนึ่งก้าว” เสมอ เหมือนเราไล่กันไม่ทันในแต่ละครั้งแต่ทุกครั้ง ธีโอดอร์กลับหาฉันเจอเมืองต่อไปได้อย่างแม่นยำและฉันก็เริ่มคุ้นชินกับการมีเขาอยู่ข้าง ๆจนกระทั่งในเวลาต่อมา ฉันถึงขั้นเป็นฝ่ายพูดเองว่าจะไปเมืองไหน แล้วเราก็วางแผนเดินทางด้วยกันระหว่างนั้น คลาวด์ยังคงเปลี่ยนเบอร์โทรมาหาฉันไม่หยุด จนฉันเริ่มรำคาญ วันหนึ่งจึงกดรับสายหนึ่งในนั้นปลายสายคลาวด์ดูตกใจมาก“ที่รัก ในที่สุดคุณก็รับสายผมแล้ว! ฟังผมอธิบายก่อน…”ฉันตัดบทอย่างเย็นชา “ถ้าคุณจะพูดเรื่องเดิม ๆ เราไม่มีอะไรต้องคุยกัน ศาลส่งหมายไปแล้วไม่ใช่เหรอ รีบหย่ากันให้จบเถอะ”เสียงเขาสั่นเทาทันที “เราไม่หย่ากันได้ไหม ทั้งหมดเป็นความผิดของผม”“แล้วไงล่ะ คุณทำให้ลูกของฉันสองคนกลับมาได้ไหม? เรื่องที่คุณไปมีอะไรกับมาเพล จะทำเหมือนมันไม่เคยเกิดขึ้นได้ไหม”“ถ้าไม่หย่า ก็อย่ามารบกวนฉันอีก ฉันรังเกียจคุณ”พูดจบฉันก็กดวางสายทันทีพอหันกลับมา ธีโอดอร์ก็ยืนอยู่ข้าง ๆเขาทำเหมือนไม่ได้ยินบทสนทนาเมื่อครู่ แล้วหยิ
ฉันออกจากเมืองมาได้หนึ่งเดือนแล้ว และเลือกไปพักใจที่เมืองชายทะเลที่เคยอยากไปมากที่สุดที่นั่น ฉันได้พบกับรุ่นพี่มหาวิทยาลัย “ธีโอดอร์”ฉันไม่คุ้นเคยกับที่ใหม่ และร่างกายก็ยังอ่อนแอจากการแท้งหนึ่งเดือนนั้น ธีโอดอร์ช่วยฉันไว้หลายอย่างฉันเป็นคนที่ไวต่อความรู้สึกมาก และเมื่อสังเกตได้ว่าแววตาของเขาไม่ได้มีแค่ความเป็นเพื่อน ฉันจึงเลือกกล่าวลา แล้วเดินทางไปเมืองถัดไปข่าวการขอโทษของคลาวด์บนอินเทอร์เน็ต แม้ฉันจะไม่ตั้งใจดู แต่ก็ยังได้ยินอยู่เป็นระยะท่าทีของเขาทำให้บางคนบนโลกออนไลน์เริ่มคิดว่า การนอกใจของเขา “พอเข้าใจได้” เพราะอย่างน้อยเขาก็ดีกับฉันมาตลอดและยังมีคนจำนวนมากบอกว่าฉันควรให้อภัยเขาแต่ตั้งแต่วันที่รู้ว่าเขานอกใจ ฉันไม่เคยคิดจะหันกลับไปอีกเลยฉันพักอยู่เมืองที่สองประมาณครึ่งเดือน เพราะไม่ชินกับสภาพอากาศ จึงตัดสินใจจะไปเมืองอื่นต่อก่อนออกเดินทางหนึ่งวัน ฉันออกไปซื้อของข้างนอก“แองเจลิน่า”ฉันหันกลับไปโดยอัตโนมัติ และพบว่า “ธีโอดอร์” ยืนอยู่ด้านหลัง“แองเจลิน่า ผมพูดจริงนะ คำที่ผมเคยพูดตอนเรียน มันยังนับอยู่เสมอ”ธีโอดอร์เคยสารภาพรักฉันตั้งแต่สมัยเรียนแต่ตอนนั้นฉั
คลาวด์หายใจหนักขึ้น พยายามข่มความโกรธไว้เต็มที่ถ้าคนที่รับสายตอนนี้คือแองเจลิน่า เธอจะรู้สึกยังไงกันแน่เมื่อได้ยินคำพวกนี้“มาเพล…แกอยากตายใช่ไหม”ปลายสายเงียบไปชั่วครู่ ก่อนที่เสียงสั่น ๆ จะดังขึ้น“คลาวด์… ไม่ใช่อย่างที่คุณคิด ฟังฉันอธิบายก่อน”คลาวด์ทนฟังต่อไปไม่ไหวอีกแล้ว เขากดวางสายทันทีเขาจะไม่ปล่อยมาร์เพลไปแน่ตอนนั้นเอง รถคันหนึ่งจอดลงหน้าบ้าน น้องชายของแองเจลิน่ากระโดดลงจากรถก่อนจะคว้าคอเสื้อคลาวด์ทันที “พี่สาวฉันอยู่ไหน ! ทำไมฉันติดต่อเธอไม่ได้ !”แต่คลาวด์กลับหัวเราะออกมา“เธอไปแล้ว เธอไม่เอาฉันแล้ว และไม่เอาแกด้วย”“พูดบ้าอะไร พี่สาวไม่มีวันทิ้งฉัน ! ”คลาวด์จึงเล่าทุกอย่างให้ฟังทั้งหมดสีหน้าของน้องชายเปลี่ยนเป็นตื่นตระหนกทันที“แต่ฉันทำไปเพื่อเธอนะ! ช่วงหลายปีมานี้พี่สาวต้องทำเด็กหลอดแก้วตลอด ร่างกายก็แย่ลง แม่ของนายก็ยังกดดันเธอ ฉันแค่กลัวว่าเธอจะรับไม่ไหว”“พอฉันรู้เรื่องมาเพล ฉันเลยไม่กล้าบอกเธอ ฉันคิดว่า ถ้าเธอรับลูกของมาเพลมาเลี้ยง เธออาจจะมีความสุขขึ้น”คลาวด์หัวเราะเย็น“พวกเราทุกคนบอกว่าทำเพื่อแองเจลิน่า แต่เธอเคยถามไหมว่า เธออยากได้สิ่งพวกนี้จ





