Bahasa Inggrisnya Malaikat Mga Nobela at Kwento

tanya Anjeli polos. “Malaikat Kematian adalah penguasa alam baka, dia merupakan raja yang bertugas mengurung serta menyiksa seluruh ruh.” Ungkap Galuh, wajahnya tetap nampak pucat menandakan bahwa ketakutan Malaikat Kematian memang bukan ketakutan biasa. Tetapi ketakutan yang mampu menekan kesadaran ruh dan jiwa.

ucap Bintang tersenyum hingga semakin membuat amarah Malaikat Gila yang merasa amat diremehkan. “Kurang ajar, kau akan melihat kekuatanku yang sesungguhnya bocah”. Ucap Malaikat Gila menggeram penuh kemarahan. Malaikat Gila tampak menghimpun kekuatan alam dengan sangat dahsyat. “Balaraksha...”. ucap Malaikat Gila dengan keras. (Balaraksha = Seribu Raksasa)

"Hahaha, maaf ya Reka, aku lupa kalau kamu belum tahu tentang Malaikat. Malaikat adalah makhluk gaib yang diciptakan oleh Tuhan untuk melaksanakan tugas-tugas khusus. Mereka memiliki kekuatan luar biasa dan sering kali dianggap sebagai pelayan Tuhan yang membantu manusia dalam berbagai cara," ucap Martis menjawab pertanyaan Reka.

celetuk mbak Sinta yang tiba-tiba muncul. "Bahasa asing yang berlaku itu bahasa inggris, bukan bahasa arab. Jadi apa yang mau dibanggain?" katanya lagi. "Loh, bahasa arab itu juga bagus Mbak. Kita ibadah haji itu ke Mekkah yang dimana mereka pakai bahasa arab," sanggahku.

Aku mendengarkannya saja sambil lalu, karena ia suka mengulangi cerita yang sama. Kami tengah membicarakan tetangga yang rumahnya di sebelah kiri rumahku. Namanya sih cantik, Angel, tetapi ketimbang merujuk namanya ke dalam bahasa Inggris yang berarti malaikat, aku merasa versi bahasa Jawanya lebih cocok: angel, yang berarti sulit.

Anneth menatap dingin wajah pria yang terasa ganjil baginya itu. "Kenapa jiwamu kembali ke dunia ini?" "Karena urusanku di dunia ini belum selesai, itu kata malaikat yang menemaniku saat aku menemukan tubuh ini." "Malaikat, katamu? Seperti apa rupanya?" "Yang pasti mereka bersayap, selain itu maaf, aku tidak bisa memberitahukannya padamu." "Apa urusanmu di dunia ini yang kau katakan belum selesai ada hubungannya denganku, jadi kau terus menemuiku?"

“Mana mungkin aku mengeluh jika itu semua aku lakukan demi istri manisku ini.” Makaila membalas pelukan Bara dan berkata, “Gombal.” Bara meledakkan tawanya. Ia terlihat begitu bahagia, seakan-akan dunia berada di tangannya. Sayangnya, Bara tidak tahu jika sebuah bencana bagi dirinya sendiri sudah menunggunya esok hari. Karena ternyata, apa yang dikatakan oleh Makaila benar adanya. Para malaikat mendengar apa yang dikatakan oleh Bara dan menyampaikan harapan pria itu kepada Tuhan. Lalu, apa yang akan terjadi selanjutnya?

"Keselamatan ibumu tergantung pada keputusanmu, apakah kau akan tetap mengunci rapat mulutmu, atau bekerja sama dengan pihak kepolisian." Gallen menyeringai, kemudian berbisik di telinga lelaki itu, "Orang-orang memanggilku Malaikat Kematian." Menghadapi seseorang yang keras kepala dan tidak mempan dibujuk, kelembutan tak akan berguna. Sedikit gertakan terkadang bekerja lebih efektif. Terdengar klise memang. Tapi begitulah kehidupan.

Hingga Ais memeluknya, mengelus air mata yang mengalir di pipinya. Ais seperti mengerti apa yang dirasakan Mira. Tangan mungil itu mengelus lembut buliran air mata Mira. "Kakak... Ais mau mamam..." Mira tersenyum, tadi dia belum menyuapi Ais karena Ais teridur lagi setelah minum susu."Ais mau mamam pake telol ya kak..." Mira geli dengan pelafalan Ais yang belum bisa melafalkan huruf "r". Diapun menangkup pipi Ais yang gendut dan menciumnya.

tanya Birawa lagi yang tak dapat menyembunyikan perasaan heran bercampur bingung. "Birawa, kamu lebih dari pantas menerima gelar itu, adapun arti gelar itu Malaikat merupakan makhluk agung yang sangat patuh pada pencipta, sementara tapak merupakan perwakilan dari perbuatan dan tapak tanganlah yang di pakai untuk menghukum kejahatan di dunia ini jadi Tapak Malaikat merupakan Penghukuman Makhluk Agung Atas Kehahatan, kamu harus ingat selama kamu menyandang gelar itu jangan sekali-kali kamu mengotorinya dengan perbuatan yang salah, dan jika nanti kamu mempunyai murid gelar itu harus kamu turunkan pada muridmu, apakah kamu paham?" tanya Si Kakek kepada Birawa.