Levar Burton Novels & Stories

Na minha vida passada, usei o filho na minha barriga para forçar Vinicius Martins, cuja família estava falida, a se casar comigo. No dia do nosso casamento, seu grande amor deixou uma carta de despedida e se jogou no mar: [O amor verdadeiro finalmente perdeu para o poder. Eu me rendo.] Vinicius não demonstrou reação ao saber da notícia e concluiu o casamento sorrindo para mim. Mas, no dia do terceiro aniversário do nosso filho, ele nos levou para um mergulho. A cem metros de profundidade, ele arrancou nossos tubos de oxigênio, e meu filho e eu morremos afogados. Depois de morta, vi Vinicius levar meu corpo até o túmulo do seu grande amor como um pedido de desculpas. — Jasmim, eu te vinguei. Você ficará feliz aí onde está? Quando abri os olhos novamente, eu havia voltado para a noite em que o forcei a se casar comigo por causa do bebê.

Implorei ao meu marido trezentas e quatro vezes até que ele finalmente concordasse em me acompanhar para levar meu pai ao mar, em sua última jornada nesta vida. Mas, enquanto eu estava na praia e o calor do corpo do meu pai esvaía-se pouco a pouco na cadeira de rodas. Não vi nem sinal do meu marido. A amada dele publicou uma foto nas redes sociais. Era uma imagem dos dois olhando as nuvens nos vales. [Longe do mundo, basta ter você.] Meu dedo escorregou e acabei curtindo a foto. Imediatamente, recebi uma mensagem dele me questionando: — Quantas vezes já te disse para não incomodar a Rita? Se não consegue controlar as próprias mãos, nós vamos nos divorciar! Já nem me lembro de quantas vezes ele usou o divórcio para me ameaçar. Eu, Laura Souza, já estava farta de escutar aquilo. — Tudo bem, vamos nos divorciar.

Uma semana antes da nossa cerimônia de marcação, eu disse a Ethan Stormwind que queria terminar com ele durante a festa de um amigo dele. Todos riram. Todos sabiam que, nos últimos seis anos, o objetivo da minha vida tinha sido me tornar a sua marcada Luna. Faltando apenas uma semana para a cerimônia, como eu poderia querer terminar? Até Ethan achou que eu estava sendo irracional. — Só porque eu preciso levar Selene ao curandeiro para o retorno no dia da nossa cerimônia, você está fazendo birra querendo terminar? — Nós dois somos adultos. Dá para agir com mais maturidade? Você pode simplesmente remarcar a cerimônia. Por que insiste exatamente nesse dia? Eu não tenho tempo para seus joguinhos de ciúme. Eu apenas assenti em silêncio. Sim, algo precisava mudar. Mas não era a data da cerimônia. Era ele. Eu iria aceitar a marca de outra pessoa.

I'm afflicted with a severe phobia related to socializing. Christmas is the one holiday that I fear the most. In order to escape from my relatives' incessant questions, I've spent one year digging up dirty laundry related to every single person in my family. Before going home for the holidays, I've made a secret vow that as long as my relatives don't disturb me, I will definitely keep those skeletons of theirs sealed tightly in their closets. But at the Christmas Eve dinner, these relatives insist on making me their personal doormat. My oldest uncle, Adam Burton, is the first one to start a topic in a passive-aggressive manner. "Hannah, you're not getting any younger, you know. It's one thing to not be able to nail down a job, but what's with your inability to find yourself a boyfriend, hmm? "Look at Quinn. The moment she'd graduated from college, she'd already married a rich scion." I can only smile bashfully before I lower my head and start eating from my plate in an attempt to skip the topic. But my second aunt, Zoe Brown, refuses to let it slide. She begins putting on airs as a senior member of this family while lecturing me. "Stop being so stubborn, Hannah. Adam is doing this for your own good. We're a family at the end of the day; we will never hurt you. You have to listen to our advice. Otherwise, you'll become an old and lonely woman that no one wants as a partner when the time comes." Pfft! "We're a family", she says! I think these relatives of mine just don't want me to live a nice, comfortable life as a single woman! Unable to endure it anymore, I put down my fork and lift my head. Then, I flash everyone an awkward smile. "In that case, Aunt Zoe, why don't you tell me who's more impressive in bed? Was it Uncle Caleb… or Uncle Adam? "Since we're a family, we should be honest with each other, right?"

Na nossa noite de núpcias, deixei uma regra clara para o meu marido, o CEO: — Não me importo se você se apaixonar por outra, mas se ela aparecer na minha frente, você nunca mais me verá. Por isso, mesmo quando ele se encantou por uma professora, ele a manteve escondida. Deu a ela tudo o que queria, exceto a permissão para cruzar o meu caminho. Mas aquele "canário", confiante no amor dele e exibindo sua barriga de grávida, decidiu me desafiar: — O Fábio disse que nunca te amou. Ele só se casou com você por causa da família Castilho. Se tiver juízo, tire esse bebê e peça o divórcio logo. Senão, quando o Fábio te chutar, você não vai levar nem um centavo! Eu sorri, peguei o telefone e liguei para o meu pai: — Pode cancelar o investimento na família Moretti. Eu vou me divorciar.

Por sete anos, fui o segredo mais bem guardado de Adrian Moretti, o Don da Máfia. Ele nunca segurou minha mão em público. Nunca tirou uma foto ao meu lado. Nunca deixou no mundo uma única prova de que eu era a mulher dele. Dizia que, quando ninguém mais pudesse me ferir, me assumiria diante de todos. Eu esperei. Na véspera do nosso sétimo aniversário, encontrei um anel de diamante de dez quilates escondido no paletó dele. Chorei, achando que, enfim, eu sairia das sombras. Na manhã seguinte, vesti meu melhor vestido, usei o único perfume que ele me deu e ensaiei, diante do espelho, o sorriso com que diria sim. Então a manchete explodiu no meu celular: [A blogueira Bianca Conti aceita o centésimo pedido de casamento do namorado e encerra sete anos de conto de fadas.] Na foto, ela beijava um homem. E na mão que segurava sua nuca havia uma cicatriz que eu conhecia melhor que qualquer joia. A cicatriz que Adrian ganhou ao levar uma facada por mim.

O ano em que renasci foi o ano em que a guerra contra os vampiros começou. A primeira coisa que fiz foi me livrar do filhote. O filhote do meu companheiro. Do Alfa Lucas. Na minha vida passada, ele encobriu sua amiga de infância, Sarah, quando ela se acasalou com um vampiro. Ele pegou meu filhote de sangue puro e o trocou pelo bastardo mestiço dela. Eles me rotularam como traidora. Torturaram-me até a morte em uma masmorra de prata. E meu próprio filho, que sofreu lavagem cerebral por Sarah, ficou sobre meu cadáver e me disse para apodrecer no inferno. Quando abri meus olhos novamente, estava grávida de três meses. Não hesitei. Caminhei direto até a cabana da bruxa e bebi o veneno que ela me deu. Mas, enquanto a vida se esvaía, abri outra garrafa: uma cara Poção Mímica. Ela simula os batimentos cardíacos de um filhote. Ela exala o cheiro de uma mãe à espera. Lucas quer uma criança para levar a culpa pelo crime de Sarah. Certo. Eu darei um show a ele. Desta vez, não tenho fraquezas.

Saí pela manhã e vi um bebê abandonado à beira da estrada. Eu estava prestes a pegá-lo para levar para casa quando ouvi os pensamentos dele. O bebê pensou: — O plano do papai é genial. Ele me largou de propósito bem onde a Scarlett me encontraria. Desse jeito, ela vai me acolher e me adotar. Então, farei parte legalmente da família Lumley sem nenhum problema. Lá atrás, a Scarlett se aproveitou de sua origem rica para arruinar o relacionamento dos meus pais de propósito. Agora ela está presa à obrigação de me criar, o filho ilegítimo do papai. Ela está recebendo exatamente o que merece. Assim que eu fizer parte da família Lumley, vou ajudar o papai a destruir essa víbora o mais rápido que puder. Depois, trarei a mamãe para cá para que nós três possamos finalmente ser uma família. O bebê no chão continuava sorrindo para mim. No entanto, eu já tinha ouvido cada um de seus pensamentos. Dei um sorriso sarcástico e fiz uma ligação. Já que ele era um filho ilegítimo, deveria ir para o lugar ao qual pertencia.

Depois que me recusei a doar meu útero para minha irmã, o amigo de infância com quem cresci passou a me odiar profundamente, a ponto de me levar para a cama de um herdeiro de uma poderosa família. Diziam que ele sempre detestou mulheres pegajosas, e todos aguardavam ansiosos para ver minha ruína, mas ninguém imaginava que ele acabaria me mimando como ninguém. Num piscar de olhos, três anos se passaram. Ao suspeitar que estivesse grávida, fui ao hospital para fazer exames e, por acaso, acabei ouvindo a conversa entre ele e o médico: — Aureliano, há três anos você me fez transplantar secretamente o útero da Juliana para a irmã dela, e agora quer que eu a engane, dizendo que ela nasceu infértil. Como consegue ser tão cruel com uma mulher que te ama? — Não há outra escolha. Se a Isabela não puder ter filhos, provavelmente vai sofrer na família do marido. Ela é a única compatível. Aquela voz masculina, tão familiar, soava fria a ponto de se tornar irreconhecível. Foi então que percebi que o amor e a redenção em que sempre acreditei não passavam de mais um engano. Se é assim... Então eu simplesmente vou embora.

Eu era apenas uma garota das favelas que se apaixonou por Damon Vitale, o Chefão mais temido de Nova York. Por cinco anos, eu dediquei minha vida a ele e cheguei a levar nove tiros para protegê-lo. Ele beijava minhas cicatrizes enquanto eu sangrava, me segurava apertado e me fazia pensar que eu era a sua verdadeira rainha. Então, quando eu me recuperava, ele me fodia com uma paixão tão intensa que chegava a perder os sentidos. Eu achava que ficaríamos juntos. Eu achava que iríamos nos casar. Mas, na nossa 999ª noite, ele me disse que estava noivo. Sua noiva era a princesinha da família rival, Bianca. Eu queria chorar e ele apenas segurou meu queixo, soprou fumaça na minha cara e disse, em meio a risos: — Você achou mesmo que ia se casar comigo, Nora? Vou deixar isso bem claro. A gente transa. Só isso. Você não é minha parceira. É tipo uma obra de arte que eu coleciono ou uma pet da qual sou dono. Uma pet. Era só isso que ele queria de mim. Em vez disso, fiz uma ligação de um telefone criptografado. [Eu aceito sua oferta. Três dias. Me tire de Nova York.]