Lowongan Penerjemah Pemula Novels & Stories

Part 79B Saga terdiam masih mendengarkan pemuda itu bicara. "Apa ada lowongan pekerjaan di tempat Mas Saga? Jujur, saya ingin bekerja dan merantau agar gak jadi beban dan pengangguran di rumah." "Mas Lanang lulusan apa?"

Gerald berkata dengan dingin, "Minggu depan aku akan pulang, aku berencana untuk mengembangkan karierku di dalam negeri." Rhea tertegun sejenak, menanggapi pria itu dengan "oh" singkat, lalu berkata dengan suara rendah, "Kalau begitu, aku akan mencarikan penerjemah untuk mereka. Baru ke sana, mereka masih butuh penyesuaian diri. Lebih memudahkan kalau ada penerjemah." "Aku yang atur saja."

Maka itu ia bertindak bijaksana mengganti ongkos rugi para pelamar. "Bagi yang tidak diterima maka ada pergantian rugi transportasi," ujar sekretaris sang detektif, yang langsung dibayar hari itu juga. Kini ia tengah putar otak mencari cara untuk menemukan Niken. "Begini saja buat lowongan asisten rumah tangga tanpa syarat pendidikan. Umur dua puluh dua tahun sampai dua puluh lima tahun. "Baik, Pak," segera sekretaris membuat lowongan kerja.

Restu mengucapkan sambil mengangkat gelas kopi ke mulut, menyesapnya tampak seperti berpikir. "Apa kesibukanmu?" Aku balik bertanya menghindari suasana keterdiaman kami. "Aku memanagemen kelompok praktisi penterjemah bahasa asing, kamu minat gabung?" "S-1 belum kelar, bagaimana bisa?" aku mentertawai basa-basi Restu.

Siapa tahu aku beruntung menemukan pekerjaan yang kriterianya tidak terlalu berat. Aku membuka laptop supaya bisa melihat leboh jelas. Dalam waktu relatif singkat, aku menemukan cukup banyak lowongan pekerjaan staf akuntansi dan keuangan di laman situs pencarian kerja. Sayangnya sebagian mencari fresh graduate alias lulusan baru. Sisanya mengharuskan kandidat bisa berbahasa Inggris dan Mandarin dengan fasih. Jika persyaratannya begini lebih baik aku memilih mundur.

Dalam perjalanan pulang, Reina menerima pemberitahuan wawancara untuk posisi penerjemah di sebuah perusahaan. Reina sangat bersemangat. Dia mengkonfirmasi sesi wawancara dengan pihak perusahaan sore itu dan menanti dengan tidak sabar. Ini adalah perusahaan perdagangan internasional dan bosnya tidak hanya membutuhkan penerjemah, tetapi juga beberapa tugas asisten sekretaris. Manajer perekrutan pun khawatir saat melihat tatapan bingung Reina, "Apa Anda pernah melakukan pekerjaan seperti ini sebelumnya?"

[ Yura, bagaimana dengan pekerjaan di luar negeri? [ Yura: Ayah, kamu nggak usah khawatirin aku. Aku baik-baik saja. ] [ Cooper: Baguslah kalau begitu. Kalau ada apa-apa, kamu bisa bicarakan sama Ayah. ] Ketika membaca pesan berisi perhatian dari ayahnya, hati Yura terasa sangat hangat. Seorang penerjemah wanita berjalan ke dalam pantri, dia pun menyapa Yura dengan tersenyum, lalu berjalan ke samping untuk menyeduh kopi. Dia pun mengajak Yura mengobrol bagai sedang mengobrol dengan rekan kerja biasa saja. “Bagaimana dengan prospek kerja penerjemah di Negara Fenderi?”

Dia sedang memikirkan apakah ada cara lain untuk segera menemukan penerjemah bahasa Lomana profesional . Seperti Calvin, dia juga merasa bahwa Pamela hanya ikut bersenang-senang dan menimbulkan masalah baginya. Pamela tahu bahwa mereka tidak memercayainya, jadi dia mengambil beberapa langkah ke depan sambil berkata, "Pak Jason, situasi yang dihadapi perusahaanmu sekarang adalah kalau kamu nggak dapat menemukan penerjemah yang cocok, kamu akan kehilangan kerja sama dengan perusahaan Lomana. Daripada hanya menunggu, kenapa kamu nggak membiarkanku mencobanya?"

Akan tetapi, sekarang, melihat dia bisa bermain dan bercanda dengan begitu lepas dan ceria bersama teman-teman barunya . Aku akhirnya benar-benar bisa bernapas lega. Setelah beberapa waktu beradaptasi dengan lingkungan baru, aku mendaftarkan putraku ke sekolah bahasa. Aku juga mencari pekerjaan untuk diriku sendiri sebagai seorang penerjemah lepas. Meskipun penghasilannya tidak seberapa, bisa menghasilkan uang dari kemampuan dan keringat sendiri rasanya jauh lebih baik.

Ia duduk di kasur sambil memperkenalkan pengawal kepada penerjemah, tetapi tidak mengatakan yang sesungguhnya. “Perkenalkan ini penerjemahku bernama Hyu Eun Soo, alias Putri Ratna Sari. Tiga orang laki-laki ini adalah temanku yang baru kembali ke Korea dari Indonesia.” Tiga pengawal bersalaman dengan penerjemahannya sambil menyebutkan namanya satu per satu dan tersenyum lebar. “Baiklah. Aku tinggal dulu, ya.” “Oke. Kalau sudah selesai urusannya, kembali ke sini karena aku ... masih membutuhkanmu untuk berbicara dengan Dokter dan perawat.”