Lowongan Translator Komik Novels & Stories

Kumpulan manusia ini memang sengaja menguji imannya hingga ke Universitas Cairo. "Aku pulang aja lah ya. Lagi bad mood." aku Ilene jujur. Ia memang tak berniat sama sekali untuk bertemu dengan ketiga bujangan terpanas seperti gambaran di novel-novel. "Kamu bisa apply di penerbit tempat kami Ai. Jadi translator."

ucap Ara mengaduk ngaduk jusnya. "Komik?" Naura dan Ara mengangguk. "Iya komik ceritanya tu di buat pakai bahasa jepang. Gambarnya pakai gambar tangan," ucap Naura. "Gue engga pande gambar njir gimana ni," ucap Kaila menggaruk-garuk kepalanya yang tak gatal. "Gue, Naura, jevan sama Felix kemarin nyari di gramed," ucap Ara yang di jawab anggukan oleh Naura.

tanya Zee penuh harap. "Belum Zee. Kemarin ada junior kamu yang mengambil banyak novel dengan tarif murah. Jadi kami menyerahkan hampir sepuluh novel kepadanya," jelas Pak Jaya. Sebagai perusahaan tentunya membutuhkan tenaga dengan harga yang murah dan bisa mengerjakan banyak hal. Jadi mereka lebih banyak memberikan novel untuk diterjemahkan kepada para lulusan sastra yang belum banyak pengalaman karena harganya murah.

Sarah tak henti-hentinya menertawakan Niko. “Maaf, bukan aku, tapi pekerjaan itu cocok untuk kalian.” Niko berujar, dan seketika kedua wanita itu terdiam. “kalau kalian mau, aku bisa membantu. Aku dengar-dengar WARA Corp sedang membuka lowongan cleaning service.” Ucapan dan sikap Niko layaknya seorang bos besar, dan itu yang membuat Sarah dan Tessa mendadak geram.

Tak berselang lama, masuk lagi beberapa pesan. ‘’Assalamua’alaikum, Bu. Perkenalkan saya Dodo, saya dapat nomor Ibu dari teman saya. Katanya Ibu ada lowongan pekerjaan ya? Saya butuh banget pekerjaan apa pun itu asalkan halal. Apalagi security, saya sudah berpengalaman dan pernah jadi security di rumah pribadi artist. Ma’af bukan saya sombong atau gimana, saya hanya berkata yang sejujurnya, Bu. Oh ya, jadi kapan saya bisa mengantarkan berkasnya, Bu? Saya berharap nantinya bisa terpilih jadi security di rumah Ibu.’’

Pintu kaca otomatis terbuka, aku langsung disambut oleh seseorang yang menyodorkan selebaran kepadaku. “Silahkan kak!” ucapnya. Aku memandang selebaran berwarna biru langit bertuliskan,”Open Recruitment! Freelance penerimaan bahan baku! PT. Granola Fast Trading” Dibawahnya tertulis klasifikasi dari karyawan yang dibutuhkan. Kedai sepi pelanggan, Dita duduk di depan meja konter sambil menulis di atas buku kas. Sementara, Yus mengelap meja konter.

Katanya dia seorang editor dar sebuah perusahaan bernama The Glitch yang memproduksi web komik terbesar di Amerika. Aku hampir tidak percaya. Faktanya, di dalam negeri saja tidak ada yang terlalu antusias melirik karyaku, tapi salah satu editor platform luar negeri malah memanggilku dan menawarkan aku sebuah pekerjaan. Dua tahun di Amerika dan mereka sangat puas dengan hasil kerjaku. Aku menjadi satu-satunya iluslator dengan gambar terbaik dan detail yang mereka punya. Lalu bulan lalu, Anthony yang adalah kepala produksi The Glitch menawarkan aku untuk menjadi iluslator pada proyek kolaborasi mereka dengan perusahaan baru. Katanya ada sebuah platform novel online yang sedang melejit. Aplikas

Belum lagi, jika ponsel keluaran lama yang digunakan Intan mendadak hang, atau tidak memberi respons apapun. “Saya kenal dengan beberapa orang dari komunitas novel online,” lanjut Fajar melihat keterdiaman Intan. “Nggak sedikit dari mereka yang nyari penerjemah untuk novel berbahasa Indonesia. Kalau memang berminat, nanti bisa saya tanyakan.” Intan menggeleng pelan, setelah mengangkat wajah dan kembali menatap Fajar. “Maaf, ya, Mas, kalau saya ngerepotin.”

Sayangnya, cita-cita itu tak terwujud karena Jordie harus dipecat sebelum bisa melanjutkan impiannya itu. “Baguslah. Berarti aku tidak perlu menyewakan penerjemah untukmu kecuali saat kamu ke Korea Selatan ya?” balas Pak Michael penuh semangat. “Biaya penerjemah lumayan besar. Aku bisa mengalokasikan biayanya untuk hal lain seperti konsumsimu dan Hakim di sana.”

“Saya hanya lulusan SMP. Walau pun kadang kali mendengar kata asing, saya memilih menyekipnya, ketimbang bingung.” “Hem, setidaknya ada g****e translate.” Angel geleng –geleng. Tak menyangka akan menemui gadis cantik sepolos Inggit. Karena sebelumnya, kebanyakan mereka yang direkrut dan berurusan dengannya adalah gadis –gadis cerdas dari kalangan mahasiswi. Mereka yang mengambil pekerjaan ini katanya demi bisa membayar uang kuliah dan jajan dari orang tua mereka yang kurang. Entah, Inggit ini masuk lewat siapa sampai bisa ada di depannya dan melakukan kesepakatan kontrak.