Lowongan Penerjemah Pemula นิยาย & เรื่องราว

] ["Dan perusahaannya membutuhkan seorang penerjemah bahasa asing baru" Senyum Ruan Yu semakin melebar. Matanya berkilau dengan cahaya yang indah. "Kejutan yang datang tiba-tiba..." Ruan Yu kemudian berbalik. Membuka laptop di atas meja. Dia segera mencari situs lowongan pekerjaan untuk perusaan Lu Group. Wajah cantiknya yang diterangi oleh cahaya dari layar laptop terasa indah sekaligus melamun, namun membawa nuansa yang terasa sedikit menyeramkan.

Di jaman modern seperti sekarang, bekerja dari rumah memang impian banyak orang, tentunya sebagai para penulis online akan dengan senang hati untuk mencoba mencari peruntungan pada plarform terbaru tersebut. “Bagaimana untuk pada pembaca?” tanya Antonio. Luna yang sudah berpengalaman dalam hal ini tampak tersenyum santai. “Kamu tenang saja. Siang ini aku ajak kamu untuk bertemu seseorang. Dia seorang translator dari beberapa novel luar. Dia sudah bekerja sama denganku. Kalau kamu mau, aku bisa kerjakan dia di perusahaan kamu. bagaimana?” “Benarkah?” Luna mengangguk. “Kita bisa pancing pembaca dengan novel terejemahan. Ini banyak digandrungi sekarang. Kamu bisa buat promosi online juga semena

Ia memang tidak pernah mengajak siapapun ke apartemennya dan selalu hanya minta untuk diturunkan di tepi jalan. “Udahlah… Nanti aja aku telepon lagi,” sambungnya dengan berjalan lebih cepat. *** Hana sedang membaca sebuah artikel dimana sebuah perusahaan asing sedang membuka lowongan program kerja ke luar negeri untuk fresh graduate berprestasi selama 6 bulan. Dan ia sedikit tertarik dengan pengalama pekerjaan yang ditawarkan.

“Iya, Dik, silakan, Adik mau nanya apa?” “Anu, Pak, apa di sini ada lowongan kerja? Maksud saya, mungkin sebagai tenaga security.” “Oh maaf, Dik, di sini tenaganya sudah ful. Belum buka lowongan lagi tuh. Bagaimana?” “Gitu ya, Pak?” “Iya, Dik. Silakan Adik cari di tempat lain, siapa tahu ada lowongan.” Harun manggut-manggut pelan. “Baik, Pak, terima kasih. Assalamualaikum.”

Kanaya yang sedari tadi diam saja, kini urun bicara. “Setelah 1 bulan lebih, akhirnya aku dapat tawaran dengan pendapatan yang lumayan besar. Sayang kalau dilewatkan.” Dimas tidak mau menyia-nyiakan kesempatan ini, dengan 50 halaman bahasa Jerman yang akan dia terjemahkan. Dalam waku 8 jam, ia bisa menterjemahkan 6.000 kata. Dimas bisa mendapat uang 35 juta dalam singkat. “Aku juga ingin mengganti semua biaya rumah sakit yang kamu bayar, Nay.”

LOWONGAN KERJA Dibutuhkan dua orang tenaga pelayan RM. SELARAS Syarat: wanita, usia min. 15 tahun, pendidikan min. SD, cekatan, jujur, dan bertanggung jawab. Yang berminat silakan datang langsung ke RM. SELARAS. Mata Laras langsung berbinar. Ini dia! Tidak banyak syarat, dan ia merasa memiliki kesempatan. Tanpa pikir panjang, ia menghampiri lelaki yang baru saja menempelkan pengumuman itu.

Kini dia hanya bisa menunggu, menunggu anaknya lahir dan menunggu kelulusannya bulan depan. Seluruh pikirannya terkuras ke hal yang lebih serius. Seperti persiapan bayi dan persiapan lainnya. Hidup Alia kini ditopang oleh pekerjaan yang ia dapatkan secara daring. Lebih tepatnya kini Alia menjadi penerjemah online. Sudah cukup banyak orang yang mempercayakan karyanya untuk di terjemahkan oleh Alia. Dia sangat handal dalam hal itu. Bayarannya juga lumayan.

"Ibu sudah janji sama Lisa, mau kerja di perusahaannya." Ewan kebingungan. "Kak Lisa, maksudnya gimana ini?" Lisa tersenyum manis. "Aku sudah merekrut Bibi jadi penerjemah di perusahaanku." "Penerjemah?" Ewan hampir mengira dirinya salah dengar. "Benar," ujar Lisa. "Tapi bukan penerjemah biasa, tapi penerjemah senior. Aku sampai bujuk Bibi berkali-kali baru mau setuju."

Atlanta membuka suara. Dylan terdiam. Mendengarkan penjelasan Atlanta dengan saksama. “Aku mulai bekerja di kedutaan besar sejak tiga minggu yang lalu. Sebagai penerjemah.” Dylan tak bisa menyembunyikan rasa terkejutnya. Seorang Atlanta yang Dylan tahu sebagai orang yang tak pandai bergaul tiba-tiba memutuskan bekerja secara formal di kantoran? “Kedutaa besar sedang membutuhkan seorang penerjemah? Bagaimana bisa kau tiba-tiba memutuskan kerja di kedutaan besar tanpa berbicara padaku?”

* “Jadi gimana, Mak?” Emak masih terdiam dan tak segera menjawab pertanyaan Abah. Suaminya itu baru saja menceritakan tawaran dari ayahnya Lichelle berdasarkan informasi yang disampaikan BJ. Tawaran untuk jadi interpreter bahasa Mandarin dalam proyek kerjasama dengan negara Tiongkok terasa cukup menarik mengingat bisnis yang mereka lakoni baru akan berjalan mulus sekitar dua atau tiga bulan lagi. Ketika sedang paceklik seperti ini tawaran ini cukup menarik. Abah sudah menghubungi Haryono, ayah Lichelle, dan mendapatkan gambaran tugas yang akan dilakukan serta berapa upah yang akan diterima. Nyai ada di sana dan ikut mendengar serta memberi masukan. Sambil momong cucunya, Minel, dengan bijak